“夜夜神光如五台”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“夜夜神光如五台”出自哪首诗?
答案: “夜夜神光如五台”出自: 宋代 晁公遡的 《三月二十日东山云蜿蜒而上衆指曰龙也已而大雨》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yè yè shén guāng rú wǔ tái ,诗句平仄: 仄仄平平○仄平 。
问题2:“夜夜神光如五台”的上一句是什么?
答案:
“夜夜神光如五台”的上一句是: 旧闻此地亦胜绝 , 诗句拼音为: jiù wén cǐ dì yì shèng jué
,诗句平仄: 仄仄平平○仄平 。
问题3:“夜夜神光如五台”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“夜夜神光如五台”已经是最后一句了。
“夜夜神光如五台”全诗
三月二十日东山云蜿蜒而上衆指曰龙也已而大雨 (sān yuè èr shí rì dōng shān yún wān yán ér shàng zhòng zhǐ yuē lóng yě yǐ ér dà yǔ)
东山龙起风雨来,势虽暴甚天无雷。
蜿蜒气上黑云合,喧豗浪打苍崖回。
千林通体有膏泽,四郊画时无尘埃。
旧闻此地亦胜绝,夜夜神光如五台。
平平平仄平仄平,仄平仄仄平平平。
○○仄仄仄平仄,平平○仄○平○。
平平平仄仄○仄,仄平仄平平平平。
仄○仄仄仄○仄,仄仄平平○仄平。
“夜夜神光如五台”繁体原文
三月二十日東山雲蜿蜒而上衆指曰龍也已而大雨
東山龍起風雨來,勢雖暴甚天無雷。
蜿蜒氣上黑雲合,喧豗浪打蒼崖回。
千林通體有膏澤,四郊畫時無塵埃。
舊聞此地亦勝絕,夜夜神光如五臺。
“夜夜神光如五台”韵律对照
平平平仄平仄平,仄平仄仄平平平。
东山龙起风雨来,势虽暴甚天无雷。
○○仄仄仄平仄,平平○仄○平○。
蜿蜒气上黑云合,喧豗浪打苍崖回。
平平平仄仄○仄,仄平仄平平平平。
千林通体有膏泽,四郊画时无尘埃。
仄○仄仄仄○仄,仄仄平平○仄平。
旧闻此地亦胜绝,夜夜神光如五台。
“夜夜神光如五台”全诗注音
东山龙起风雨来,势虽暴甚天无雷。
蜿蜒气上黑云合,喧豗浪打苍崖回。
千林通体有膏泽,四郊画时无尘埃。
旧闻此地亦胜绝,夜夜神光如五台。
“夜夜神光如五台”全诗翻译
译文:
东山的龙升腾,风雨席卷而至,威势虽然猛烈,但天空却没有雷声响彻。
曲折蜿蜒的气息上升,黑云汇聚成一片,喧哗的浪潮冲击着苍崖,又回荡回来。
茂密的树林都被滋润得充满膏泽,四周的景色绘画时也没有一丝尘埃。
从古闻名的此地,同样胜过绝美的风景,每个夜晚都有神奇的光芒犹如五台山。
全诗描述了东山的自然景观,形容其风雨交加的壮美景象。龙飞腾,气象万千,山间蜿蜒黑云,喧嚣浪潮冲击,使得千林蓬勃生长,四郊清幽如画。这个地方古已有名,每个夜晚更是光彩熠熠,神秘莫测,堪称一处奇观。整首诗以浑厚的文辞展现了大自然的壮美与神秘之处,读来令人心旷神怡。
“夜夜神光如五台”相关诗句:
- 夜夜神光如五台 出自 [宋] 晁公遡 ·《三月二十日东山云蜿蜒而上衆指曰龙也已而大雨 》
- 神光夜发如五台 出自 [宋] 苏轼 ·《西山诗和者三十余人再用前韵爲谢 》
- 夜夜神光干帝宇 出自 [宋] 高似孙 ·《石桥歌 》
- 神光夜夜开黄垆 出自 [宋] 黄文雷 ·《长歌行 》
- 夜夜神光射斗旁 出自 [宋] 释普济 ·《颂古十一首 其一○ 》
- 夜夜神光莫与京 出自 [宋] 郭印 ·《再和前韵 其二 》
- 夜夜冷光沙如雪 出自 [宋] 王銍 ·《关山月 》
- 更看神光发五台 出自 [宋] 释德洪 ·《次韵渡江有作 》
- 神光夜半光烛天 出自 [宋] 严羽 ·《雷斧歌 》
- 乌台夜雨伤神 出自 [宋] 陆文圭 ·《赤壁图二首 其二 》
- 光照夜台中 出自 [宋] 刘宰 ·《挽萧令君某氏孺人 》
- 楼台烱夜光 出自 [宋] 吴龙翰 ·《连雪五日有无尽观 》
- 神光夜生 出自 [宋] 释德洪 ·《六世祖师画像赞 二祖 》
- 神光夜烛 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《宁宗郊祀二十九首 再升坛。 》
- 神光烛夜 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍兴祀岳镇海渎四十三首 奠玉币用《明安》。 》
- 阳台今夜降神仙 出自 [唐] 李羣玉 ·《醉後赠冯姬 》
- 周五殷三归夜台 出自 [唐] 白居易 ·《忆旧游 》
- 神光夜潜觉 出自 [宋] 刘子翬 ·《莱孙求墨并以诗与之 》
- 神泉夜光灿 出自 [宋] 董嗣杲 ·《清虚闲步有询吴灵耀近履者 》
- 神光来集夜 出自 [宋] 宋庠 ·《太一奉祠夜即事 》