“翻思谷穗遗人日”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“翻思谷穗遗人日”出自哪首诗？
答案： “翻思谷穗遗人日”出自： 宋代 杨佐的 《三仙祠》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： fān sī gǔ suì yí rén rì ，诗句平仄： 平平仄仄平平仄 。
问题2：“翻思谷穗遗人日”的上一句是什么？
答案：
“翻思谷穗遗人日”的上一句是： 石鑪香散竹间烟 , 诗句拼音为： shí lú xiāng sàn zhú jiān yān
，诗句平仄： 平平仄仄平平仄 。
问题3：“翻思谷穗遗人日”的下一句是什么？
答案： “翻思谷穗遗人日”的下一句是： 陈迹寥寥一惘然 , 诗句拼音为： chén jì liáo liáo yī wǎng rán ，诗句平仄：平仄平平仄仄平。
“翻思谷穗遗人日”全诗
三仙祠 (sān xiān cí)
胜蹟传来不记来，昔闻尝驻汉神仙。
碑因苏蚀无完字，址为藤迷失旧阡。
岩屋镫悬松外月，石鑪香散竹间烟。
翻思谷穗遗人日，陈迹寥寥一惘然。
仄仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
平平平仄平平仄，仄平平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
“翻思谷穗遗人日”繁体原文
三仙祠
勝蹟傳來不記來，昔聞嘗駐漢神仙。
碑因蘇蝕無完字，址爲藤迷失舊阡。
巖屋鐙懸松外月，石鑪香散竹間煙。
翻思穀穗遺人日，陳迹寥寥一惘然。
“翻思谷穗遗人日”韵律对照
仄仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
胜蹟传来不记来，昔闻尝驻汉神仙。
平平平仄平平仄，仄平平平仄仄平。
碑因苏蚀无完字，址为藤迷失旧阡。
平仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
岩屋镫悬松外月，石鑪香散竹间烟。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
翻思谷穗遗人日，陈迹寥寥一惘然。
“翻思谷穗遗人日”全诗注音
胜蹟传来不记来，昔闻尝驻汉神仙。
碑因苏蚀无完字，址为藤迷失旧阡。
岩屋镫悬松外月，石鑪香散竹间烟。
翻思谷穗遗人日，陈迹寥寥一惘然。
“翻思谷穗遗人日”全诗翻译
译文：
胜迹传闻至今已经不可考证，古时曾有传说在汉朝时期出现过神仙。
这座碑由于岁月的侵蚀，已经没有完整的文字可辨。废墟被藤蔓所覆盖，迷失在古老的小巷之中。
山岩上的小屋上方悬挂着一棵婆娑的松树，月光透过松枝洒下。石鑪中散发着香气，袅袅竹烟缭绕其中。
我翻来覆去思索着这个山谷曾经遗留下来的人们的生活痕迹，但只见寥寥无几，感觉一片迷茫。
“翻思谷穗遗人日”相关诗句：
- 翻思谷穗遗人日 出自 [宋] 杨佐 ·《三仙祠 》
- 辛勤终日拾遗穗 出自 [宋] 刘克庄 ·《夏旱四首 其四 》
- 黄鸟翩翻思出谷 出自 [宋] 吴芾 ·《和林徽之见寄 》
- 相思甲乙翻遗稿 出自 [宋] 李彭 ·《句 其二五 》
- 颍谷杯羹无日遗 出自 [宋] 洪咨夔 ·《寄崔帅卿 》
- 雨催谷含穗 出自 [宋] 苏辙 ·《雨病 》
- 谷穗如垂珠 出自 [宋] 张耒 ·《淮阳 》
- 既多九穗谷 出自 [宋] 宋祁 ·《句 其二一 》
- 嘉谷就穗生 出自 [宋] 王禹偁 ·《秋霖二首 其一 》
- 谷穗密如辫 出自 [宋] 苏舜钦 ·《昇阳殿故址 》
- 谷穗泥生耳 出自 [宋] 项安世 ·《秋潦 》
- 谷穗无一粒 出自 [宋] 张耒 ·《寓陈杂诗十首 其三 》
- 野有遗穗 出自 [唐] 陆龟蒙 ·《彼农二章 二 》
- 翻思年少日 出自 [宋] 张侃 ·《偶成 》
- 翻思昔日营 出自 [宋] 刘安上 ·《方潭展墓示子侄 》
- 翻思向春日 出自 [唐] 修睦 ·《落叶 》
- 风翻翠浪催禾穗 出自 [宋] 王阮 ·《出郊访沈洞主一首 》
- 麦翻云穗有新畴 出自 [宋] 石懋 ·《郡守 》
- 秉穗无孑遗 出自 [宋] 刘攽 ·《检覆郏城旱田示同官及寄河南诸贤 》
- 船妇争遗穗 出自 [宋] 宋无 ·《己亥秋淮南饥客中怀故里朋游寄之 》