“相思甲乙翻遗稿”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“相思甲乙翻遗稿”出自哪首诗?
答案: “相思甲乙翻遗稿”出自: 宋代 李彭的 《句 其二五》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: xiāng sī jiǎ yǐ fān yí gǎo ,诗句平仄: ○○仄仄平○仄 。
问题2:“相思甲乙翻遗稿”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“相思甲乙翻遗稿”已经是第一句了。
问题3:“相思甲乙翻遗稿”的下一句是什么?
答案: “相思甲乙翻遗稿”的下一句是: 力斛珠玑得贯穿 , 诗句拼音为: lì hú zhū jī dé guàn chuān ,诗句平仄:仄仄平平仄仄○。
“相思甲乙翻遗稿”全诗
句 其二五 (jù qí èr wǔ)
相思甲乙翻遗稿,力斛珠玑得贯穿。
○○仄仄平○仄,仄仄平平仄仄○。
“相思甲乙翻遗稿”繁体原文
句 其二五
相思甲乙翻遺稿,力斛珠璣得貫穿。
“相思甲乙翻遗稿”韵律对照
○○仄仄平○仄,仄仄平平仄仄○。
相思甲乙翻遗稿,力斛珠玑得贯穿。
“相思甲乙翻遗稿”全诗注音
相思甲乙翻遗稿,力斛珠玑得贯穿。
“相思甲乙翻遗稿”全诗翻译
译文:
甲乙二人对着遗留的稿子,互相思念之情交织在文字间。他们用尽心力,终于找到了珍贵的斛(古代计量器)中的珠玑,这象征着他们心心相印,彼此的感情贯穿了彼此的心灵。
总结:这句古文表达了两个人在翻看遗留的稿子时互相思念,彼此间的情感如同斛中的珠玑一般紧密相连。这句话传达了深厚的情感与默契。
“相思甲乙翻遗稿”相关诗句:
- 相思甲乙翻遗稿 出自 [宋] 李彭 ·《句 其二五 》
- 甲乙未能成类稿 出自 [宋] 王炎 ·《用元韵答清老 其三 》
- 朝遗甲乙科 出自 [唐] 萧颖士 ·《送张翬下第归江东 》
- 甲乙独相囗 出自 [宋] 赵痈 ·《纪游 》
- 乌敢相甲乙 出自 [宋] 陆游 ·《洪雅葛仙砚 》
- 甲乙未能求将相 出自 [宋] 郑獬 ·《送郭元之东下 》
- 丙丁甲乙有形相 出自 [唐] 吕岩 ·《西江月(六首。以下词)(原八首,前二首已见《全唐诗》,此六首,《全宋词》亦未收。) 六 》
- 异品已堪相甲乙 出自 [宋] 许及之 ·《三赓许令侄砚之什 》
- 谈笑闻遗(甲、乙、戊作「余」)香 出自 [唐] 李白 ·《上清宝鼎诗二首(附存) 一 》
- 翻思带甲眠戈者 出自 [宋] 施枢 ·《昨夜 》
- 甲子新诗稿 出自 [宋] 牟巘 ·《挽陈本斋尚书 其二 》
- 亶甲遗风古相州 出自 [宋] 田锡 ·《言怀 》
- 翻思谷穗遗人日 出自 [宋] 杨佐 ·《三仙祠 》
- 乘甲乙 出自 [唐] 武则天 ·《唐明堂乐章 角音 》
- 甲乙日 出自 [唐] 易静 ·《兵要望江南 占云第三(京本作「占云第二十四○二十六首」) 十六 》
- 乘甲乙 出自 [唐] 武则天 ·《郊庙歌辞 武后明堂乐章 角音 》
- 丙丁甲乙 出自 [唐] 岑真人 ·《还丹歌 》
- 次第推甲乙 出自 [宋] 欧阳修 ·《班班林间鸠寄内 》
- 江乡推甲乙 出自 [宋] 魏了翁 ·《家夫人挽诗 》
- 眼前甲乙石 出自 [宋] 魏了翁 ·《杨修撰挽诗 其一 》