“更与移床入薜萝”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“更与移床入薜萝”出自哪首诗?
答案: “更与移床入薜萝”出自: 宋代 方岳的 《感怀 其七》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: gèng yǔ yí chuáng rù bì luó ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“更与移床入薜萝”的上一句是什么?
答案:
“更与移床入薜萝”的上一句是: 尚嫌山浅人知处 , 诗句拼音为: shàng xián shān qiǎn rén zhī chù
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“更与移床入薜萝”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“更与移床入薜萝”已经是最后一句了。
“更与移床入薜萝”全诗
感怀 其七 (gǎn huái qí qī)
从古幽闲在涧阿,不将齿发犯风波。
共知韩愈亦人耳,子谓伯寮如命何。
野处生成盘谷序,襟期写在醉时歌。
尚嫌山浅人知处,更与移床入薜萝。
仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
仄平平仄仄平仄,仄仄仄平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“更与移床入薜萝”繁体原文
感懷 其七
從古幽閒在澗阿,不將齒髮犯風波。
共知韓愈亦人耳,子謂伯寮如命何。
野處生成盤谷序,襟期寫在醉時歌。
尚嫌山淺人知處,更與移床入薜蘿。
“更与移床入薜萝”韵律对照
仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
从古幽闲在涧阿,不将齿发犯风波。
仄平平仄仄平仄,仄仄仄平仄仄平。
共知韩愈亦人耳,子谓伯寮如命何。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
野处生成盘谷序,襟期写在醉时歌。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
尚嫌山浅人知处,更与移床入薜萝。
“更与移床入薜萝”全诗注音
从古幽闲在涧阿,不将齿发犯风波。
共知韩愈亦人耳,子谓伯寮如命何。
野处生成盘谷序,襟期写在醉时歌。
尚嫌山浅人知处,更与移床入薜萝。
“更与移床入薜萝”全诗翻译
译文:
在古代,在涧阿中过着宁静悠闲的生活,不与世俗纷扰,不让年岁带走斗志。
大家都知道韩愈也是凡人,你说伯寮如何命运如何呢。
在荒野之地形成了盘谷的景象,心中期盼的理想写在陶醉时的歌声中。
依然觉得山脚下的环境太平淡,还要搬床去更深入薜萝之中。
总结:
诗人描述了古代的幽静生活和对美好理想的追求,同时反思了人生命运的差异,并渴望更深入的宁静之地。
“更与移床入薜萝”相关诗句:
- 更与移床入薜萝 出自 [宋] 方岳 ·《感怀 其七 》
- 薜萝深处更移牀 出自 [宋] 方一夔 ·《初夏杂兴四首 其一 》
- 移床更入深云处 出自 [宋] 方岳 ·《次韵郑佥判 其四 》
- 村桥入薜萝 出自 [唐] 张祜(一) ·《江南杂题三十首 其六 》
- 深蹊入薜萝 出自 [宋] 释文珦 ·《鴈荡大龙湫 》
- 飞身入薜萝 出自 [宋] 郑思肖 ·《写愤四首 其二 》
- 疏窗入薜萝 出自 [宋] 释延寿 ·《闲居 》
- 疏窗入薜萝 出自 [唐] 延寿 ·《闲居 》
- 薜萝山迳入 出自 [唐] 杜审言 ·《夏日过郑七山斋 》
- 逶迤入薜萝 出自 [唐] 刘长卿 ·《送李校书适越谒杜中丞 》
- 入此薜萝里 出自 [宋] 释斯植 ·《古乐府 其六 》
- 排云入薜萝 出自 [宋] 项安世 ·《澹山岩遇雨二首 其二 》
- 更寻薜萝村 出自 [宋] 林亦之 ·《范宰见寄游草堂谁谓渔盐市之什辄同赋一篇不用元白唱酬之法 》
- 不学萝与薜 出自 [宋] 韩维 ·《石藓 》
- 当与薜萝疎 出自 [唐] 杜淹 ·《召拜御史大夫赠袁天纲 》
- 合与薜萝亲 出自 [唐] 李德裕 ·《近腊对雪有怀林居 》
- 仍与薜萝深 出自 [唐] 储光羲 ·《同张侍御鼎和京兆萧兵曹华岁晚南园 》
- 自与薜萝交 出自 [宋] 赵湘 ·《照上人山房庭树 》
- 茅屋深迁入薜萝 出自 [宋] 释清止 ·《诗一首 》
- 四见秋风入薜萝 出自 [宋] 苏辙 ·《留滞高安四年有余忽得信闻当除官真扬间偶成小诗书于屋壁 》