“诸峰来献状”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“诸峰来献状”出自哪首诗?
答案: “诸峰来献状”出自: 宋代 黄庭坚的 《胜业寺悦亭》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: zhū fēng lái xiàn zhuàng ,诗句平仄: 平平平○仄 。
问题2:“诸峰来献状”的上一句是什么?
答案:
“诸峰来献状”的上一句是: 苦雨已解严 , 诗句拼音为:kǔ yǔ yǐ jiě yán
,诗句平仄: 平平平○仄 。
问题3:“诸峰来献状”的下一句是什么?
答案: “诸峰来献状”的下一句是: 不见白头禅 , 诗句拼音为: bù jiàn bái tóu chán ,诗句平仄:仄仄仄平○。
“诸峰来献状”全诗
胜业寺悦亭 (shèng yè sì yuè tíng)
苦雨已解严,诸峰来献状。
不见白头禅,空倚紫藤杖。
仄仄仄仄平,平平平○仄。
仄仄仄平○,○仄仄平仄。
“诸峰来献状”繁体原文
勝業寺悅亭
苦雨已解嚴,諸峰來獻狀。
不見白頭禪,空倚紫藤杖。
“诸峰来献状”韵律对照
仄仄仄仄平,平平平○仄。
苦雨已解严,诸峰来献状。
仄仄仄平○,○仄仄平仄。
不见白头禅,空倚紫藤杖。
“诸峰来献状”全诗注音
苦雨已解严,诸峰来献状。
不见白头禅,空倚紫藤杖。
“诸峰来献状”全诗翻译
译文:
暴雨已经停歇,众山都呈现出崭新的容貌。
却不见到白头发的禅师,只见他孤独地倚着紫藤编成的拐杖。
全文总结:古文描绘了雨后山景,雨过天晴,众山焕然一新。然而,诗中主人公却没有看到期望见到的白头发的禅师,只见他独自依靠着紫藤编成的拐杖。整首诗通过对山景和禅师的描绘,表达了一种遗憾和孤独的情感。
“诸峰来献状”相关诗句:
- 诸峰来献状 出自 [宋] 黄庭坚 ·《胜业寺悦亭 》
- 诸峰献状住中间 出自 [宋] 叶适 ·《余泛舟不能具舫创爲隆蓬加牖户焉 》
- 献状有千峰 出自 [宋] 赵蕃 ·《蕃侍舅翁衡州史君游吉阳山舅翁举往年与南涧韩公唱酬长短句蕃赋三诗 其一 》
- 峰峦方献状 出自 [宋] 林宪 ·《台州郡治十二诗太守尤延之命赋 驻目亭 》
- 诸峰忽自献 出自 [宋] 牟巘 ·《和善之游法华 》
- 诗来献穷状 出自 [宋] 黄庭坚 ·《次韵答秦少章乞酒 》
- 翁事来献状 出自 [宋] 释宝昙 ·《送潘恭叔提干往潭州省侍 》
- 朝来忽献状 出自 [宋] 曾几 ·《横碧轩 》
- 岷江诸峰如献酬 出自 [宋] 叶适 ·《岷江愁二首挽陈持中知府郎中嫂恭人 其一 》
- 仗外诸峰献松雪 出自 [宋] 杨万里 ·《赴文德殿听麻仍拜表 》
- 三峰文献接诸孙 出自 [宋] 程公许 ·《正月念三日以南床劾论去国憩浄慈客馆苏税院惠二诗和韵 其二 》
- 东山踊跃献诸峰 出自 [宋] 杨万里 ·《同刘季游登天柱冈四首 其二 》
- 万象献状来无穷 出自 [宋] 江邦佐 ·《游浔州南山 》
- 千峰来献无穷妙 出自 [宋] 杨简 ·《和陈大着追九日之集 》
- 诸峰环抱来 出自 [宋] 吕本中 ·《离洪州渡西江至翠微寺紫清宫 》
- 秀野诸峰走北来 出自 [宋] 杨万里 ·《寄题程元成给事山居三咏 揽有亭 》
- 诸峰放散夜来云 出自 [宋] 杨万里 ·《明发三衢三首 其二 》
- 鹅峰诸刘更互来 出自 [宋] 刘子翬 ·《诗寄懒翁兼简士特温其原仲致仲昆季 》
- 斜阳献万状 出自 [宋] 杜范 ·《良月游水乐 》
- 千岩如献状 出自 [宋] 杨冠卿 ·《未至池阳五里有齐山寺寺後岩石巉然缘崖而上绝顶有翠微亭即杜樊川九日携壶地也自亭而西憩集仙洞 》