“东山踊跃献诸峰”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“东山踊跃献诸峰”出自哪首诗?
答案: “东山踊跃献诸峰”出自: 宋代 杨万里的 《同刘季游登天柱冈四首 其二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: dōng shān yǒng yuè xiàn zhū fēng ,诗句平仄: 平平仄仄仄平平 。
问题2:“东山踊跃献诸峰”的上一句是什么?
答案:
“东山踊跃献诸峰”的上一句是: 朔吹崩腾危两耳 , 诗句拼音为: shuò chuī bēng téng wēi liǎng ěr
,诗句平仄: 平平仄仄仄平平 。
问题3:“东山踊跃献诸峰”的下一句是什么?
答案: “东山踊跃献诸峰”的下一句是: 松阴好处皆亭子 , 诗句拼音为: sōng yīn hǎo chù jiē tíng zǐ ,诗句平仄:平平仄仄平平仄。
“东山踊跃献诸峰”全诗
同刘季游登天柱冈四首 其二 (tóng liú jì yóu dēng tiān zhù gāng sì shǒu qí èr)
我行谁与报江枫,旋摆旌旗一路红。
朔吹崩腾危两耳,东山踊跃献诸峰。
松阴好处皆亭子,瑶草香边即坐狨。
渐陟渐高元不觉,忽然身在半天中。
仄平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
“东山踊跃献诸峰”繁体原文
同劉季游登天柱岡四首 其二
我行誰與報江楓,旋擺旌旗一路紅。
朔吹崩騰危兩耳,東山踴躍獻諸峰。
松陰好處皆亭子,瑶草香邊即坐狨。
漸陟漸高元不覺,忽然身在半天中。
“东山踊跃献诸峰”韵律对照
仄平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
我行谁与报江枫,旋摆旌旗一路红。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
朔吹崩腾危两耳,东山踊跃献诸峰。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
松阴好处皆亭子,瑶草香边即坐狨。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
渐陟渐高元不觉,忽然身在半天中。
“东山踊跃献诸峰”全诗注音
我行谁与报江枫,旋摆旌旗一路红。
朔吹崩腾危两耳,东山踊跃献诸峰。
松阴好处皆亭子,瑶草香边即坐狨。
渐陟渐高元不觉,忽然身在半天中。
“东山踊跃献诸峰”全诗翻译
译文:
我行谁能向江枫报告,旌旗飘扬如火一路前行。
北风呼啸,危险困扰着两耳,东山高地,欢欣跃动,献上所有峰峦。
松树荫庇之处皆为凉亭,瑶草芬芳之旁即是坐狨之地。
渐渐攀登,逐渐升高,却不觉得,忽然间身在半空中。
总结:
诗人自信地前行,不畏艰险。在旅途中,观赏自然美景,感受松林瑶草的清凉香气,不知不觉地攀登到高处,身在半空之间。
“东山踊跃献诸峰”相关诗句:
- 东山踊跃献诸峰 出自 [宋] 杨万里 ·《同刘季游登天柱冈四首 其二 》
- 山前踊跃见樵人 出自 [宋] 王之道 ·《游毛公洞六首 其四 》
- 踊跃山巅亦壮哉 出自 [宋] 杜范 ·《罗汉洞 》
- 不然安得江南之山踊跃出 出自 [宋] 晁补之 ·《和缙云守关彦远浮山作 》
- 诸峰来献状 出自 [宋] 黄庭坚 ·《胜业寺悦亭 》
- 诸峰忽自献 出自 [宋] 牟巘 ·《和善之游法华 》
- 诸峰献状住中间 出自 [宋] 叶适 ·《余泛舟不能具舫创爲隆蓬加牖户焉 》
- 三峰文献接诸孙 出自 [宋] 程公许 ·《正月念三日以南床劾论去国憩浄慈客馆苏税院惠二诗和韵 其二 》
- 仗外诸峰献松雪 出自 [宋] 杨万里 ·《赴文德殿听麻仍拜表 》
- 岷江诸峰如献酬 出自 [宋] 叶适 ·《岷江愁二首挽陈持中知府郎中嫂恭人 其一 》
- 踊跃倍常 出自 [宋] 石介 ·《南霁云 》
- 踊跃欢呀 出自 [唐] 韩愈 ·《元和圣德诗 》
- 踊跃呼舞 出自 [宋] 张嵲 ·《绍兴圣孝感通诗 》
- 欲赴固踊跃 出自 [宋] 李之仪 ·《大雨 》
- 踊跃羡童儿 出自 [宋] 项安世 ·《再作 》
- 踊跃狼虎群 出自 [宋] 王安石 ·《望晼山马上作 》
- 踊跃常人情 出自 [唐] 杜甫 ·《送从弟亚赴安西判官 》
- 踊跃图奋飞 出自 [宋] 释文珦 ·《枯鱼过河泣 》
- 踊跃万骑入 出自 [宋] 周紫芝 ·《次韵罗叔共纪事见寄 》
- 踊跃不自任 出自 [宋] 刘敞 ·《録近文呈晏公 》