“江山到处堪图画”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“江山到处堪图画”出自哪首诗?
答案: “江山到处堪图画”出自: 宋代 徐经孙的 《黄元肇江山风月阁》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: jiāng shān dào chù kān tú huà ,诗句平仄: 平平仄仄平平仄 。
问题2:“江山到处堪图画”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“江山到处堪图画”已经是第一句了。
问题3:“江山到处堪图画”的下一句是什么?
答案: “江山到处堪图画”的下一句是: 风月无边自古今 , 诗句拼音为: fēng yuè wú biān zì gǔ jīn ,诗句平仄:平仄平平仄仄平。
“江山到处堪图画”全诗
黄元肇江山风月阁 (huáng yuán zhào jiāng shān fēng yuè gé)
江山到处堪图画,风月无边自古今。
但要清明如外境,便分动静即吾心。
坡仙取用原无尽,康节登临岂浪吟。
天理流行须体识,莫将嘲弄费光阴。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
“江山到处堪图画”繁体原文
黄元肇江山風月閣
江山到處堪圖畫,風月無邊自古今。
但要清明如外境,便分動靜即吾心。
坡仙取用原無盡,康節登臨豈浪吟。
天理流行須體識,莫將嘲弄費光陰。
“江山到处堪图画”韵律对照
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
江山到处堪图画,风月无边自古今。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
但要清明如外境,便分动静即吾心。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
坡仙取用原无尽,康节登临岂浪吟。
平仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
天理流行须体识,莫将嘲弄费光阴。
“江山到处堪图画”全诗注音
江山到处堪图画,风月无边自古今。
但要清明如外境,便分动静即吾心。
坡仙取用原无尽,康节登临岂浪吟。
天理流行须体识,莫将嘲弄费光阴。
“江山到处堪图画”全诗翻译
译文:
江山美景随处可供画图,风花雪月的美丽自古以来就无边无际。
然而要保持清明如同外在环境一样,能够分辨事物的动静即是我的内心所追求。
坡仙(指杜牧)运用才华没有穷尽,康节登临也不是随意吟咏。
天道的运行需要我们去体察,切勿轻视浪费光阴。
总结:
描绘了江山美景和风花雪月的无限魅力,同时表达了清明分察事物、珍惜光阴的内心追求,赞颂了杜牧的才华和坚持不懈的追求。
“江山到处堪图画”相关诗句:
- 江山到处堪图画 出自 [宋] 徐经孙 ·《黄元肇江山风月阁 》
- 到处溪山是画图 出自 [宋] 赵鼎臣 ·《送韩存思诚出守永嘉并寄同年周恭叔 》
- 是处江山开画图 出自 [宋] 释普度 ·《偈颂一百二十三首 其九四 》
- 江山到处堪乘兴 出自 [唐] 高适 ·《送田少府贬苍梧 》
- 秋原是处堪图画 出自 [宋] 汪莘 ·《潘别驾自祁门回 》
- 春归何处堪图画 出自 [宋] 田锡 ·《送春 》
- 江南风景堪图画 出自 [宋] 宋孝宗 ·《题刁光胤画册 江南风景图 》
- 到处皆成一画图 出自 [宋] 陆游 ·《秋日杂咏八首 其四 》
- 到处画图来便成 出自 [宋] 邵棠 ·《咏鹭鸶 》
- 江上晚来堪画处 出自 [宋] 余壹 ·《重修朝宗门楼集句呈王宰 》
- 江上晚来堪画处 出自 [宋] 王安石 ·《江口 》
- 江上晚来堪画处 出自 [唐] 郑谷 ·《雪中偶题 》
- 江上晚来堪画处 出自 [宋] 释惟照 ·《颂古五首 其四 》
- 江上晚来堪画处 出自 [宋] 释鼎需 ·《偈二十首 其一○ 》
- 江山即画图 出自 [宋] 刘克庄 ·《梦中爲人跋画两绝 其二 》
- 江山开画图 出自 [宋] 韩淲 ·《金焦二山雪望图 》
- 江山称画图 出自 [宋] 程公许 ·《游东坡和柯山潘邠老旧赋 》
- 江山展图画 出自 [宋] 赵必愿 ·《重建神秀楼追和忠定公韵 》
- 画图展处千山雪 出自 [宋] 黄公度 ·《和宋永兄爱日楼见寄八首 其一 》
- 云山深处有画图 出自 [宋] 华岳 ·《归钓吟 》