“丹凤独鸣阳”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“丹凤独鸣阳”出自哪首诗?
答案: “丹凤独鸣阳”出自: 宋代 王迈的 《读庆元党人家乘 其三》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: dān fèng dú míng yáng ,诗句平仄: 平仄仄平平 。
问题2:“丹凤独鸣阳”的上一句是什么?
答案:
“丹凤独鸣阳”的上一句是: 羣狐争伺夜 , 诗句拼音为: qún hú zhēng sì yè
,诗句平仄: 平仄仄平平 。
问题3:“丹凤独鸣阳”的下一句是什么?
答案: “丹凤独鸣阳”的下一句是: 阊阖辞天仗 , 诗句拼音为: chāng hé cí tiān zhàng ,诗句平仄:平仄平平仄。
“丹凤独鸣阳”全诗
读庆元党人家乘 其三 (dú qìng yuán dǎng rén jiā chéng qí sān)
石显权倾帝,穰侯势逼王。
羣狐争伺夜,丹凤独鸣阳。
阊阖辞天仗,洋川佩郡章。
谁尝舒亶唾,有舌巧如簧。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
“丹凤独鸣阳”繁体原文
讀慶元黨人家乘 其三
石顯權傾帝,穰侯勢逼王。
羣狐爭伺夜,丹鳳獨鳴陽。
閶闔辭天仗,洋川佩郡章。
誰嘗舒亶唾,有舌巧如簧。
“丹凤独鸣阳”韵律对照
仄仄平平仄,平平仄仄平。
石显权倾帝,穰侯势逼王。
平平平仄仄,平仄仄平平。
羣狐争伺夜,丹凤独鸣阳。
平仄平平仄,平平仄仄平。
阊阖辞天仗,洋川佩郡章。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
谁尝舒亶唾,有舌巧如簧。
“丹凤独鸣阳”全诗注音
石显权倾帝,穰侯势逼王。
羣狐争伺夜,丹凤独鸣阳。
阊阖辞天仗,洋川佩郡章。
谁尝舒亶唾,有舌巧如簧。
“丹凤独鸣阳”全诗翻译
译文:
石显权力超越了皇帝,穰侯的势力逼近了王室。众多狐狸在夜晚争相窥伺,而唯有丹凤独自在阳光下高唱。阊阖之间舍弃了天命的执掌,洋川之上佩戴着郡章。谁曾尝试吐出如同簧片一般巧妙的言辞,舌头犹如灵活的弹簧般敏捷。
总结:
诗中描绘了石显与穰侯的权力争斗,夜晚的狐狸争相觊觎,但只有丹凤独鸣。阊阖辞去了天命,洋川佩戴郡章,其中谈及巧舌如簧的能力。表达了权谋斗争和智慧的主题。
“丹凤独鸣阳”相关诗句:
- 丹凤独鸣阳 出自 [宋] 王迈 ·《读庆元党人家乘 其三 》
- 鸣阳丹凤力回天 出自 [宋] 刘克庄 ·《送侍读常尚书绝句六首 其一 》
- 得见丹凤鸣 出自 [宋] 周梅叟 ·《淳佑七年丁未十一月朔蔡久轩自江东提刑归抵家时三馆诸公以风霜随气节河汉下文章分韵赋诗送别得气字 》
- 片语鸣丹凤 出自 [宋] 仲并 ·《用孙仲益尚书韵二首呈孟信安 其一 》
- 雨後丹凤鸣 出自 [宋] 汤汉 ·《宿孔野云丹房 》
- 鸣凤丹山穴 出自 [宋] 刘跂 ·《寄赠 》
- 家僮丹砂学凤鸣 出自 [唐] 李白 ·《出妓金陵子呈卢六四首 四 》
- 君如丹凤鸣尤伟 出自 [宋] 刘克庄 ·《次韵赵优奏良爌投赠二首 其二 》
- 丹山采凤群鸣集 出自 [宋] 郭印 ·《当可以邑士将赴类试作诗饥之因效其体 》
- 丹凤哀鸣领九雏 出自 [宋] 赵蕃 ·《杨录事以仆与孙温叟唱酬韵作诗见贻又用仆与吴梦与诗韵作诗赠梦与兼以见及并次韵二首 其一 》
- 丹凤山空鸣晓鼓 出自 [宋] 林景熙 ·《饯盛景则教授 》
- 双奏玉笙丹凤鸣 出自 [宋] 陆游 ·《夏日小宴 》
- 语言窈窕丹凤鸣 出自 [宋] 程俱 ·《有美一人 其二 》
- 谢客哦诗丹凤鸣 出自 [宋] 李彭 ·《寄临川诸旧兼悲二谢 其三 》
- 凤鸣朝阳 出自 [宋] 郑裕 ·《一经堂 》
- 凤鸣朝阳 出自 [宋] 杨简 ·《代冯似宗寿楼文昌 其一 》
- 鸣凤起朝阳 出自 [宋] 刘黻 ·《寄冯贺州 》
- 朝阳凤一鸣 出自 [宋] 金君卿 ·《韩相生日 》
- 朝阳庆凤鸣 出自 [宋] 李洪 ·《送江叔源除太府丞柯山需次 》
- 瑞世凤鸣阳 出自 [宋] 方凤 ·《杂咏十首 其六 》