“语言窈窕丹凤鸣”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“语言窈窕丹凤鸣”出自哪首诗？
答案： “语言窈窕丹凤鸣”出自： 宋代 程俱的 《有美一人 其二》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： yǔ yán yǎo tiǎo dān fèng míng ，诗句平仄： 仄平仄仄平仄平 。
问题2：“语言窈窕丹凤鸣”的上一句是什么？
答案：
“语言窈窕丹凤鸣”的上一句是： 素手暮理朱丝绳 , 诗句拼音为： sù shǒu mù lǐ zhū sī shéng
，诗句平仄： 仄平仄仄平仄平 。
问题3：“语言窈窕丹凤鸣”的下一句是什么？
答案： “语言窈窕丹凤鸣”的下一句是： 坐持纨扇睇秋萤 , 诗句拼音为： zuò chí wán shàn dì qiū yíng ，诗句平仄：仄平平○仄平平。
“语言窈窕丹凤鸣”全诗
有美一人 其二 (yǒu měi yī rén qí èr)
有美一人在烟汀，朱顔朝涤玉壶冰。
素手暮理朱丝绳。
语言窈窕丹凤鸣，坐持纨扇睇秋萤。
何当还之翡翠屏，为君把镜整衿缨。
仄仄仄平仄平平，平平平仄仄平平。
仄仄仄仄平平平。
仄平仄仄平仄平，仄平平○仄平平。
平○平平仄仄○，平平仄仄仄平平。
“语言窈窕丹凤鸣”繁体原文
有美一人 其二
有美一人在煙汀，朱顔朝滌玉壺冰。
素手暮理朱絲繩。
語言窈窕丹鳳鳴，坐持紈扇睇秋螢。
何當還之翡翠屏，爲君把鏡整衿纓。
“语言窈窕丹凤鸣”韵律对照
仄仄仄平仄平平，平平平仄仄平平。
有美一人在烟汀，朱顔朝涤玉壶冰。
仄仄仄仄平平平。
素手暮理朱丝绳。
仄平仄仄平仄平，仄平平○仄平平。
语言窈窕丹凤鸣，坐持纨扇睇秋萤。
平○平平仄仄○，平平仄仄仄平平。
何当还之翡翠屏，为君把镜整衿缨。
“语言窈窕丹凤鸣”全诗注音
有美一人在烟汀，朱顔朝涤玉壶冰。
素手暮理朱丝绳。
语言窈窕丹凤鸣，坐持纨扇睇秋萤。
何当还之翡翠屏，为君把镜整衿缨。
“语言窈窕丹凤鸣”全诗翻译
译文：
有一位美丽的女子在烟汀边，她的朱颜如同清晨洗净的玉壶冰。她用素手晚间整理着朱色丝绳。她的语言婉转动人，就像一只婀娜多姿的丹凤在鸣叫，坐着时手持着纨扇，眺望着秋天的萤火虫。何时才能还她一面镜子，为她整理好领带和衣襟。
全文总结：这篇古文描写了一位美丽的女子，在烟汀边优雅地坐着，她容貌美丽，朱颜如冰玉。晚间，她用素手整理着红色的丝绳。她的言语婉转动人，就像一只婀娜多姿的丹凤在鸣叫。坐着时，她手持纨扇，静静地欣赏着秋天的萤火虫。诗人希望能有机会还她一面翡翠镜子，为她整理好领带和衣襟。整篇古文流露出对女子的美好赞美和渴望侍奉的情感。
“语言窈窕丹凤鸣”总结赏析
赏析：: 诗《有美一人 其二》是程俱创作的诗歌，描述了一位美丽的女子在烟汀边的画面。诗中通过细致的描写，展现了她的美丽和令人着迷的特质。
首先，诗人以“有美一人在烟汀”为开篇，将读者引入了一个清幽的背景，烟汀映衬着美人的容颜，使她更加出众。接着，诗人以“朱颜朝涤玉壶冰”表现了美人的容貌，她的面容如玉，皎洁无瑕，仿佛洗净了玉壶上的霜冰。这种比喻巧妙地传达出美人的皮肤光滑如玉的形象。
在接下来的几句中，诗人写到美人的手指纤柔，晚上细心整理红丝线，这些细节生动地刻画出了她的仪态和娇美。而“语言窈窕丹凤鸣”这一句中，美人的言谈举止如同婉转的凤鸣，充满了妩媚和吸引力。
最后两句中，诗人表达了自己对美人的期望，希望能够与她再次相见，为她整理镜前的衣缨。这表现出了诗人对美人的倾慕之情，也增加了诗歌的抒情色彩。
标签: 描写美人、抒情、咏物
“语言窈窕丹凤鸣”相关诗句：
- 语言窈窕丹凤鸣 出自 [宋] 程俱 ·《有美一人 其二 》
- 窈窕凤皇姝 出自 [唐] 张柬之 ·《与国贤良夜歌二首 一 》
- 凤仙窈窕姿 出自 [宋] 袁燮 ·《凤仙花 》
- 西郊窈窕凤皇台 出自 [唐] 萧至忠 ·《奉和幸安乐公主山庄应制 》
- 片语鸣丹凤 出自 [宋] 仲并 ·《用孙仲益尚书韵二首呈孟信安 其一 》
- 窈窕丹青户牖空 出自 [唐] 杜甫 ·《古柏行 》
- 鹤窈窕 出自 [唐] 杜仁杰 ·《至真观（三言诗）（仁杰善导气烹链之术。孟知祥镇西川时。来蜀留诗至真观壁间。） 》
- 山窈窕 出自 [宋] 释普度 ·《懒瓒赞 》
- 争窈窕 出自 [唐] 李珣 ·《南乡子 四 》
- 丹凤独鸣阳 出自 [宋] 王迈 ·《读庆元党人家乘 其三 》
- 得见丹凤鸣 出自 [宋] 周梅叟 ·《淳佑七年丁未十一月朔蔡久轩自江东提刑归抵家时三馆诸公以风霜随气节河汉下文章分韵赋诗送别得气字 》
- 鸣凤丹山穴 出自 [宋] 刘跂 ·《寄赠 》
- 雨後丹凤鸣 出自 [宋] 汤汉 ·《宿孔野云丹房 》
- 窈窕其容 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍兴十三年发皇后册宝十三首 其一一 》
- 窈窕深谷 出自 [唐] 司空图 ·《诗品二十四则 纤穠 》
- 窈窕淑女 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《淳熙三年发皇后册宝十三首 其一二 》
- 岩谷窈窕 出自 [宋] 李纲 ·《龙眠居士画十六大阿罗汉赞 其一六 》
- 长影没窈窕 出自 [唐] 杜甫 ·《柴门 》
- 金屋藏窈窕 出自 [宋] 陈允平 ·《叹镜辞 》
- 窈窕穿房栊 出自 [宋] 苏轼 ·《中秋月寄子由三首 其一 》