“前有毒蛇後猛虎”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“前有毒蛇後猛虎”出自哪首诗?

答案:前有毒蛇後猛虎”出自: 宋代 郭祥正 《寂照大师匣藏相国寺坏壁秋景》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: qián yǒu dú shé hòu měng hǔ ,诗句平仄: 平仄仄平仄仄仄

问题2:“前有毒蛇後猛虎”的上一句是什么?

答案:前有毒蛇後猛虎”的上一句是: 路长不独忧风雨 , 诗句拼音为: lù cháng bù dú yōu fēng yǔ ,诗句平仄: 平仄仄平仄仄仄

问题3:“前有毒蛇後猛虎”的下一句是什么?

答案:前有毒蛇後猛虎”的下一句是: 磨牙矫尾藏深坞 , 诗句拼音为: mó yá jiǎo wěi cáng shēn wù ,诗句平仄:○平仄仄○○平

“前有毒蛇後猛虎”全诗

寂照大师匣藏相国寺坏壁秋景 (jì zhào dà shī xiá cáng xiàng guó sì huài bì qiū jǐng)

朝代:宋    作者: 郭祥正

京城车马多尘埃,一见妙画心眼开。
深山老木秋思静,苦雾鬰鬰诸峰埋。
客骑蹇驴打不动,懊恼似忧寒雨来。
崖平路转斗然绝,笔力未断空徘徊。
胡为皴剥仅盈尺,鐍以大箧过琼瑰。
师云昔是殿堂壁,治平大水余皆摧。
恰如卢仝玉碑子,中路扑折令人哀。
玉碑一折乃无用,此画虽缺犹堪裁。
君不见,山前路,路长不独忧风雨。
前有毒蛇後猛虎,磨牙矫尾藏深坞。
圣人皇皇嗟逆旅,画工意思非无补。
非无补,谁信之,纷纷门外夸轻肥。

平平平仄平平平,仄仄仄仄平仄平。
○平仄仄平○仄,仄仄仄仄平平平。
仄○○平仄仄仄,仄仄仄平平仄平。
平平仄仄仄平仄,仄仄仄仄○平平。
平平平仄仄平仄,仄仄仄仄○平平。
平平仄仄仄平仄,仄平仄仄平平平。
仄○平平仄平仄,○仄仄○仄平平。
仄平仄○仄平仄,仄仄平仄○平○。
平仄仄,平平仄,仄○仄仄平平仄。
平仄仄平仄仄仄,○平仄仄○○平。
仄平平平平仄仄,仄平仄○平平仄。
平平仄,平仄平,平平平仄平○平。

jīng chéng chē mǎ duō chén āi , yī jiàn miào huà xīn yǎn kāi 。
shēn shān lǎo mù qiū sī jìng , kǔ wù yù yù zhū fēng mái 。
kè qí jiǎn lǘ dǎ bù dòng , ào nǎo sì yōu hán yǔ lái 。
yá píng lù zhuǎn dòu rán jué , bǐ lì wèi duàn kōng pái huái 。
hú wèi cūn bāo jǐn yíng chǐ , jué yǐ dà qiè guò qióng guī 。
shī yún xī shì diàn táng bì , zhì píng dà shuǐ yú jiē cuī 。
qià rú lú tóng yù bēi zǐ , zhōng lù pū zhé lìng rén āi 。
yù bēi yī zhé nǎi wú yòng , cǐ huà suī quē yóu kān cái 。
jūn bù jiàn , shān qián lù , lù cháng bù dú yōu fēng yǔ 。
qián yǒu dú shé hòu měng hǔ , mó yá jiǎo wěi cáng shēn wù 。
shèng rén huáng huáng jiē nì lǚ , huà gōng yì sī fēi wú bǔ 。
fēi wú bǔ , shuí xìn zhī , fēn fēn mén wài kuā qīng féi 。

“前有毒蛇後猛虎”繁体原文

寂照大師匣藏相國寺壞壁秋景

京城車馬多塵埃,一見妙畫心眼開。
深山老木秋思靜,苦霧鬰鬰諸峰埋。
客騎蹇驢打不動,懊惱似憂寒雨來。
崖平路轉斗然絕,筆力未斷空徘徊。
胡爲皴剥僅盈尺,鐍以大篋過瓊瑰。
師云昔是殿堂壁,治平大水餘皆摧。
恰如盧仝玉碑子,中路撲折令人哀。
玉碑一折乃無用,此畫雖缺猶堪裁。
君不見,山前路,路長不獨憂風雨。
前有毒蛇後猛虎,磨牙矯尾藏深塢。
聖人皇皇嗟逆旅,畫工意思非無補。
非無補,誰信之,紛紛門外誇輕肥。

“前有毒蛇後猛虎”韵律对照

平平平仄平平平,仄仄仄仄平仄平。
京城车马多尘埃,一见妙画心眼开。

○平仄仄平○仄,仄仄仄仄平平平。
深山老木秋思静,苦雾鬰鬰诸峰埋。

仄○○平仄仄仄,仄仄仄平平仄平。
客骑蹇驴打不动,懊恼似忧寒雨来。

平平仄仄仄平仄,仄仄仄仄○平平。
崖平路转斗然绝,笔力未断空徘徊。

平平平仄仄平仄,仄仄仄仄○平平。
胡为皴剥仅盈尺,鐍以大箧过琼瑰。

平平仄仄仄平仄,仄平仄仄平平平。
师云昔是殿堂壁,治平大水余皆摧。

仄○平平仄平仄,○仄仄○仄平平。
恰如卢仝玉碑子,中路扑折令人哀。

仄平仄○仄平仄,仄仄平仄○平○。
玉碑一折乃无用,此画虽缺犹堪裁。

平仄仄,平平仄,仄○仄仄平平仄。
君不见,山前路,路长不独忧风雨。

平仄仄平仄仄仄,○平仄仄○○平。
前有毒蛇後猛虎,磨牙矫尾藏深坞。

仄平平平平仄仄,仄平仄○平平仄。
圣人皇皇嗟逆旅,画工意思非无补。

平平仄,平仄平,平平平仄平○平。
非无补,谁信之,纷纷门外夸轻肥。

“前有毒蛇後猛虎”全诗注音

jīng chéng chē mǎ duō chén āi , yī jiàn miào huà xīn yǎn kāi 。

京城车马多尘埃,一见妙画心眼开。

shēn shān lǎo mù qiū sī jìng , kǔ wù yù yù zhū fēng mái 。

深山老木秋思静,苦雾鬰鬰诸峰埋。

kè qí jiǎn lǘ dǎ bù dòng , ào nǎo sì yōu hán yǔ lái 。

客骑蹇驴打不动,懊恼似忧寒雨来。

yá píng lù zhuǎn dòu rán jué , bǐ lì wèi duàn kōng pái huái 。

崖平路转斗然绝,笔力未断空徘徊。

hú wèi cūn bāo jǐn yíng chǐ , jué yǐ dà qiè guò qióng guī 。

胡为皴剥仅盈尺,鐍以大箧过琼瑰。

shī yún xī shì diàn táng bì , zhì píng dà shuǐ yú jiē cuī 。

师云昔是殿堂壁,治平大水余皆摧。

qià rú lú tóng yù bēi zǐ , zhōng lù pū zhé lìng rén āi 。

恰如卢仝玉碑子,中路扑折令人哀。

yù bēi yī zhé nǎi wú yòng , cǐ huà suī quē yóu kān cái 。

玉碑一折乃无用,此画虽缺犹堪裁。

jūn bù jiàn , shān qián lù , lù cháng bù dú yōu fēng yǔ 。

君不见,山前路,路长不独忧风雨。

qián yǒu dú shé hòu měng hǔ , mó yá jiǎo wěi cáng shēn wù 。

前有毒蛇後猛虎,磨牙矫尾藏深坞。

shèng rén huáng huáng jiē nì lǚ , huà gōng yì sī fēi wú bǔ 。

圣人皇皇嗟逆旅,画工意思非无补。

fēi wú bǔ , shuí xìn zhī , fēn fēn mén wài kuā qīng féi 。

非无补,谁信之,纷纷门外夸轻肥。

“前有毒蛇後猛虎”全诗翻译

译文:
京城的车马很多,尘土飞扬,但一见到这幅妙画,心中顿时开朗起来。深山古老的树木中,秋天的思绪静谧,苦雾笼罩着各个峰峦。客人骑着一匹蹩脚的驴,却无法前行,懊恼之情如同忧心忡忡的寒雨来临。山崖平坦处,路转斗转,忽然戛然而止,文字的力量未能抒发完毕,仍空荡地徘徊。

为何纵然皮肤被剥得只剩下寸许,它仍然被珍视,仿佛过去用大箱子珍藏着琼瑰之宝。曾经是殿堂壁上的名贵之作,如今遭遇治平大水的侵袭,残缺不全,让人无不感慨。这宛如卢仝的玉碑子,一旦折断便无用,此画虽然有缺憾,但依然值得欣赏。

你看那山前的路,漫长而不仅仅是担忧风雨。前方或许有毒蛇,后方可能有猛虎,他们隐藏在深坞中,准备着袭击逆行的旅人。圣人为这些逆行者感到悲叹,画工在作品中意蕴无穷。

但人们又有谁会相信这意蕴?他们只顾在门外纷纷自夸轻盈肥美,对于真正的内涵却漠不关心。

“前有毒蛇後猛虎”总结赏析

《寂照大师匣藏相国寺坏壁秋景》是郭祥正创作的一首诗歌,它描述了京城尘埃满天,但在寺庙的坏壁上,却有一幅妙画,展现了深山老木和秋天的宁静景象。
这首诗可以分为几个主要方面进行赏析:
1. 诗人以京城车马多尘埃作为开篇,通过对比城市喧嚣与静谧山景,传达了心境的开阔与宁静感。
2. 描述秋天的深山老木,表现了大自然的美妙和岁月的沉淀。秋天的树叶、雾气和山峰交相辉映,构成了一幅宁静而富有诗意的画面。
3. 诗中出现的蹇驴和忧寒雨,暗示了诗人在这幅画面前的无奈与焦虑,强化了自然景色的静谧对比。
4. 在崖平路转之际,诗人提到笔力未断,空徘徊,这或许是在表达对这幅画作的留连之情,同时也隐喻了文化传统的延续。
5. 诗的后半部分谈到画作的保存与毁损。画作原本是寺庙的壁画,但在历经大水侵袭之后,只有一小部分幸存。这里诗人使用了卢仝玉碑子的典故,强调了它的珍贵性。
6. 最后,诗人以画工和圣人的意愿之争来呼应了时代的价值观冲突。一些人认为画工的创作是有补的,而另一些人却不相信。这种对画作价值的争议也可以理解为对文化遗产的不同看法。

“前有毒蛇後猛虎”诗句作者郭祥正介绍:

郭祥正(一○三五~一一一三)(生年据本集卷二○《癸酉除夜呈邻舍刘秀才》“六十明朝是”推算),字功父(甫),自号醉吟居士,谢公山人、漳南浪士,当涂(今属安徽)人。据本集推知,约举仁宗皇佑五年(一○五三)进士,爲德化尉。神宗熙宁五年(一○七二)权邵州防御判官。六年,爲太子中舍,与江东路家便差遣,爲桐城令。後任签书保信军节度判官,未几弃官隐姑孰青山。元丰四年(一○八一)前後,通判汀州。五年,摄守漳州。七年,因事勒停。哲宗元佑三年(一○八八),起知端州。四年,致仕。卒年七十九(明嘉靖《太平府志》卷六)。祥正诗格俊逸似李白,同时人梅尧臣誉之爲“真太白後身”。有《青山集》三十卷。《宋史》卷四四四有传。 郭祥正诗,以书目文献出版社一九九○年影印《北京图书馆古籍珍本丛刊》南宋初刊本爲底本。校以清道光刊本(简称道光本),参校清影印宋抄本(简称影宋本)、影印文渊阁《四库全书》本(简称四库本)、傅增湘校道光本(简称傅校本)等。《四库全书》尚有《青山续集》七卷,其中卷一、卷二诗均见《青山集》,卷三至卷七诗均见孔平仲《朝散集》,故不录。另从道光本及《无爲集》等书中辑得集外诗,编爲第三十一卷。更多...

“前有毒蛇後猛虎”相关诗句: