“薰风编简香”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“薰风编简香”出自哪首诗？
答案： “薰风编简香”出自： 宋代 史尧弼的 《送谯允蹈解青神赴永康学官二首 其二》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： xūn fēng biān jiǎn xiāng ，诗句平仄： 平平平仄平 。
问题2：“薰风编简香”的上一句是什么？
答案：
“薰风编简香”的上一句是： 明日舞雩地 , 诗句拼音为： míng rì wǔ yú dì
，诗句平仄： 平平平仄平 。
问题3：“薰风编简香”的下一句是什么？
答案： “薰风编简香”的下一句是： 策勳归圣域 , 诗句拼音为： cè xūn guī shèng yù ，诗句平仄：仄平平仄仄。
“薰风编简香”全诗
送谯允蹈解青神赴永康学官二首 其二 (sòng qiáo yǔn dǎo jiě qīng shén fù yǒng kāng xué guān èr shǒu qí èr)
亦有澹台者，时升单父堂。
匆匆能几见，忽忽两相忘。
明日舞雩地，薰风编简香。
策勳归圣域，此道久微茫。
仄仄仄平仄，平平平仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平仄。
平仄仄平仄，平平平仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
“薰风编简香”繁体原文
送譙允蹈解青神赴永康學官二首 其二
亦有澹臺者，時升單父堂。
匆匆能幾見，忽忽兩相忘。
明日舞雩地，薰風編簡香。
策勳歸聖域，此道久微茫。
“薰风编简香”韵律对照
仄仄仄平仄，平平平仄平。
亦有澹台者，时升单父堂。
平平平仄仄，仄仄仄平仄。
匆匆能几见，忽忽两相忘。
平仄仄平仄，平平平仄平。
明日舞雩地，薰风编简香。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
策勳归圣域，此道久微茫。
“薰风编简香”全诗注音
亦有澹台者，时升单父堂。
匆匆能几见，忽忽两相忘。
明日舞雩地，薰风编简香。
策勳归圣域，此道久微茫。
“薰风编简香”全诗翻译
译文：
亦有澹台者，偶尔升上单父堂。
匆匆能几度相见，转眼间却互相遗忘。
明日将前往舞雩之地，薰风编织着淡淡香气。
荣誉之功将被带回神圣之地，这条道路早已渐渐模糊。
总结：
诗人表达了对于澹台人物的观察和感叹，他们或许曾在单父堂相遇，但很快又遗忘，仿佛匆匆而过。接下来，诗人预告了明日的舞雩之地，以及薰风编织的香气，似乎有一种神秘而令人期待的氛围。最后，诗人提及策勋归圣域，认为这条道路早已渐渐模糊，可能指出人事已非，时光流转。整体诗意深沉而富有哲理。
“薰风编简香”相关诗句：
- 薰风编简香 出自 [宋] 史尧弼 ·《送谯允蹈解青神赴永康学官二首 其二 》
- 清风卷舒编简香 出自 [宋] 史尧弼 ·《送胡庭美解成都筦库赴凤州学宫 》
- 编简着人香 出自 [宋] 杨万里 ·《和罗巨济山居十咏 其九 》
- 至今编简香 出自 [宋] 周必大 ·《曾季钦少卿安序堂次朱希真韵 》
- 信归简编香 出自 [宋] 董嗣杲 ·《读旧书有感 》
- 香生编简中 出自 [宋] 张栻 ·《寒食前三日野步乌龙山中石上往往多新芽手撷盈匊酌玉泉煮之芳甘特甚有怀伯承兄赋此以寄 》
- 永怀简编香 出自 [宋] 陆游 ·《久无暇近书卷慨然有作 》
- 入门编简香 出自 [宋] 唐庚 ·《题史廷直郊居 》
- 寒斋编简香 出自 [宋] 王灼 ·《再次韵 》
- 书屋简编香 出自 [宋] 赵蕃 ·《初夏山居有怀长沙从游四首 其四 》
- 庭户简编香 出自 [宋] 洪咨夔 ·《挽万登仕 》
- 梦入编简香 出自 [宋] 王灼 ·《效东坡送顾子敦体送赵子功令资阳 》
- 生香萃简编 出自 [宋] 阮委心 ·《赠郑稼田 》
- 一闻编简香 出自 [宋] 周必大 ·《冻头王氏艺芳堂 》
- 开编竹简香 出自 [宋] 张鎡 ·《买书 》
- 初闻编简香 出自 [宋] 苏轼 ·《送家安国教授归成都 》
- 插架简编香 出自 [宋] 洪咨夔 ·《孙教授挽诗 》
- 斋合遽闻编简香 出自 [宋] 杨冠卿 ·《别襄阳帅 》
- 客去焚香閲简编 出自 [宋] 王炎 ·《从范秘监过城南陈亦顔读书楼 其一 》
- 编简无花开自香 出自 [宋] 阳景春 ·《句 其一 》