首页 > 发现 > 全唐诗 >诗词名句 > 奉和仆射相公送东川李支使归使府夏侯相公 > 两地交通布政和

“两地交通布政和”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“两地交通布政和”出自哪首诗？

答案： “两地交通布政和”出自： 唐代 薛逢的 《奉和仆射相公送东川李支使归使府夏侯相公》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： liǎng dì jiāo tōng bù zhèng hé ，诗句平仄： 仄仄平平仄仄平 。

问题2：“两地交通布政和”的上一句是什么？

答案： 没有上一句，“两地交通布政和”已经是第一句了。

问题3：“两地交通布政和”的下一句是什么？

答案： “两地交通布政和”的下一句是： 上台深喜使星过 , 诗句拼音为： shàng tái shēn xǐ shǐ xīng guò ，诗句平仄：仄平仄仄仄平平。

“两地交通布政和”全诗

奉和仆射相公送东川李支使归使府夏侯相公 (fèng hé pú shè xiàng gong sòng dōng chuān lǐ zhī shǐ guī shǐ fǔ xià hóu xiàng gong)

。 朝代：唐 。    作者： 薛逢。

两地交通布政和，上台深喜使星过。
欢留白日千钟酒，调入青云一曲歌。
寒柳翠添微雨重，腊梅香绽细枝多。
平津万一言卑散，莫忘高松寄女萝。

仄仄平平仄仄平，仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

liǎng dì jiāo tōng bù zhèng hé ， shàng tái shēn xǐ shǐ xīng guò 。
huān liú bái rì qiān zhōng jiǔ ， tiáo rù qīng yún yī qǔ gē 。
hán liǔ cuì tiān wēi yǔ chóng ， là méi xiāng zhàn xì zhī duō 。
píng jīn wàn yī yán bēi sàn ， mò wàng gāo sōng jì nǚ luó 。

“两地交通布政和”繁体原文

奉和僕射相公送東川李支使歸使府夏侯相公

兩地交通布政和，上台深喜使星過。
歡留白日千鐘酒，調入青雲一曲歌。
寒柳翠添微雨重，臘梅香綻細枝多。
平津萬一言卑散，莫忘高松寄女蘿。

“两地交通布政和”韵律对照

仄仄平平仄仄平，仄平仄仄仄平平。
两地交通布政和，上台深喜使星过。

平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
欢留白日千钟酒，调入青云一曲歌。

平仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
寒柳翠添微雨重，腊梅香绽细枝多。

平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
平津万一言卑散，莫忘高松寄女萝。

“两地交通布政和”全诗注音

liǎng dì jiāo tōng bù zhèng hé ， shàng tái shēn xǐ shǐ xīng guò 。

两地交通布政和，上台深喜使星过。

huān liú bái rì qiān zhōng jiǔ ， tiáo rù qīng yún yī qǔ gē 。

欢留白日千钟酒，调入青云一曲歌。

hán liǔ cuì tiān wēi yǔ chóng ， là méi xiāng zhàn xì zhī duō 。

寒柳翠添微雨重，腊梅香绽细枝多。

píng jīn wàn yī yán bēi sàn ， mò wàng gāo sōng jì nǚ luó 。

平津万一言卑散，莫忘高松寄女萝。

“两地交通布政和”全诗翻译

译文：
两地的交通由布政使者负责，他上台后非常高兴，像星星一样闪耀。
欢乐地留下白天里喝上千钟酒，唱起一曲歌调融入青云之中。
寒柳上挂滴滴微雨，腊梅散发着浓郁的香气，细枝丛生。
平津的万千言语都卑微而零碎，但莫忘记高松寄来的女萝。



总结：

这首古文诗歌描绘了两地交通布政和的情景，以及布政使者的喜悦心情。他欢留白日间喝酒作乐，唱歌时仿佛融入了仙境。另外，诗中也表现了寒柳和腊梅的生机盎然，展示了大自然的美丽景色。最后，诗人提到平津地区言语平庸，唯有高松送来的女萝寄托了某种深情。整首诗抒发了诗人对美好生活和友情的向往。

“两地交通布政和”总结赏析

这首诗《奉和仆射相公送东川李支使归使府夏侯相公》是薛逢创作的，表达了对友人东川李支使归来的欢迎之情，同时也寄托了友情之情。
在赏析：中，我们可以看到以下要点：
这首诗的主题是友情和欢迎。诗人薛逢为了欢迎东川李支使归来，举行了隆重的欢迎仪式，包括白日千钟的宴会和青云的歌唱。这些场景都表现了友情之浓厚，以及对友人的深切关怀。
诗中运用了丰富的意象和描写。例如，"寒柳翠添微雨重"描绘了雨水洒在垂柳上的景象，增强了诗歌的视觉感受。"腊梅香绽细枝多"则表现了腊梅花的香气和盛开的美丽，进一步丰富了诗的意境。
最后两句"平津万一言卑散，莫忘高松寄女萝"表达了友情的珍贵。诗人告诫友人不要忘记在平凡的日子里，也要怀念和珍惜友情，就像高松寄女萝一样，永远保持深厚。

“两地交通布政和”诗句作者薛逢介绍：

薛逢，字陶臣，蒲州河东人。会昌初，擢进士第，授爲万年尉，直弘文馆，历侍御史、尚书郎。出爲巴州刺史，复斥蓬州，寻以太常少卿召还，历给事中，迁秘书监，卒。集十卷，今编诗一卷。更多...

“两地交通布政和”相关诗句：

“两地交通布政和”每个字的意思：

包含“两地交通布政和”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂