“未委三丁税几丁”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“未委三丁税几丁”出自哪首诗?
答案: “未委三丁税几丁”出自: 唐代 王仁裕的 《奉诏赋劒州途中鸷兽》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: wèi wěi sān dīng shuì jǐ dīng ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“未委三丁税几丁”的上一句是什么?
答案:
“未委三丁税几丁”的上一句是: 从将户口资嚵口 , 诗句拼音为: cóng jiāng hù kǒu zī chán kǒu
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“未委三丁税几丁”的下一句是什么?
答案: “未委三丁税几丁”的下一句是: 今日帝王亲出狩 , 诗句拼音为: jīn rì dì wáng qīn chū shòu ,诗句平仄:平仄仄平平仄仄。
“未委三丁税几丁”全诗
奉诏赋劒州途中鸷兽 (fèng zhào fù jiàn zhōu tú zhōng zhì shòu)
劒牙钉舌血毛腥,窥算劳心岂暂停。
不与大朝除患难,惟余当路食生灵。
从将户口资嚵口,未委三丁税几丁。
今日帝王亲出狩,白云岩下好藏形。
仄平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
“未委三丁税几丁”繁体原文
奉詔賦劒州途中鷙獸
劒牙釘舌血毛腥,窺算勞心豈暫停。
不與大朝除患難,惟餘當路食生靈。
從將戶口資嚵口,未委三丁稅幾丁。
今日帝王親出狩,白雲巖下好藏形。
“未委三丁税几丁”韵律对照
仄平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
劒牙钉舌血毛腥,窥算劳心岂暂停。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
不与大朝除患难,惟余当路食生灵。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
从将户口资嚵口,未委三丁税几丁。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
今日帝王亲出狩,白云岩下好藏形。
“未委三丁税几丁”全诗注音
劒牙钉舌血毛腥,窥算劳心岂暂停。
不与大朝除患难,惟余当路食生灵。
从将户口资嚵口,未委三丁税几丁。
今日帝王亲出狩,白云岩下好藏形。
“未委三丁税几丁”全诗翻译
译文:
劒牙钉舌血毛腥,窥算劳心岂暂停。
意为:用利剑锋利的牙齿,刺穿舌头,鲜血横流,残忍凶狠。谋算计谋让人心神劳累,怎能暂时停息。
不与大朝除患难,惟余当路食生灵。
意为:不与伟大的朝廷一同除去困扰和灾难,只顾自己谋取生计,以牺牲他人为代价。
从将户口资嚵口,未委三丁税几丁。
意为:从贪污官员私自征收户口税收,还未委派农民为朝廷尽力而纳税的时候,有多少农民因此遭受了痛苦。
今日帝王亲出狩,白云岩下好藏形。
意为:今天皇帝亲自出行打猎,躲藏在白云岩下,以保全自己的身形。
总结:
这首诗以生动而形象的语言,描绘了当时社会的黑暗和残酷,以及统治者的腐败和自私。作者通过描述利剑和牙齿,血和鲜血,窥探和谋算,表达了对社会现状的不满和愤慨。诗中呼吁统治者能够关注国家大事,与人民共同承担困难,而不是只顾自己的私利。最后两句诗则暗示了统治者的身份和特权,他们可以随意行动,而人民却要在贪污和苦难中艰难求生。整首诗流露出对社会不公和权力腐败的批判,同时也折射出当时社会的黑暗面。
“未委三丁税几丁”总结赏析
赏析::
王仁裕的《奉诏赋劒州途中鸷兽》是一首抒发深切感情的古诗。诗中描写了一幅劒州途中猎物被捕的画面,以此反映了社会的不公和人心的冷酷。诗意深远,充满思考和反思。
首句"劒牙钉舌血毛腥"生动地描述了猎物的悲惨遭遇,劒牙和血腥的描绘使人感受到生死的悬念。接着诗人提到"窥算劳心岂暂停",表达了猎人的决心和计划,暗示着社会中权力者的残酷行径。
在第二句中,"不与大朝除患难"表明了诗人对朝廷不作为的不满,强调了社会的不公和不平等。"惟余当路食生灵"则强调了普通百姓的艰难生活,以及他们为生计所做出的努力。
接下来的几句"从将户口资嚵口,未委三丁税几丁"揭示了人民被征收重税的苦衷,突显了社会的不公平和贫富差距。
最后两句"今日帝王亲出狩,白云岩下好藏形"则反映了统治者的奢侈和冷漠,暗示了社会的不公和压迫。整首诗以猎物的命运为象征,通过细腻的描写和深刻的寓意,抨击了当时社会的不公和腐化。
标签:
抒情、社会批判、反思
“未委三丁税几丁”相关诗句:
- 未委三丁税几丁 出自 [唐] 王仁裕 ·《奉诏赋劒州途中鸷兽 》
- 户有三丁点一丁 出自 [唐] 白居易 ·《新乐府 新丰折臂翁 戒边功也 》
- 丁丁几樵斧 出自 [宋] 赵蕃 ·《雨脚 》
- 三丁二丁死 出自 [宋] 苏舜钦 ·《吴越大旱 》
- 次问丁身税 出自 [宋] 田锡 ·《思归引 》
- 五丁未具饭能几 出自 [宋] 黄汉章 ·《坡南塘 》
- 欲援任涛免税丁 出自 [宋] 郢州太守 ·《判幸倅求免税丁 》
- 深思彼伐木丁丁之声 出自 [宋] 释重显 ·《送小师元楚 》
- 斧斤丁丁兮爲余之栖 出自 [宋] 葛立方 ·《喜闲 》
- 初惊宵漏丁丁促 出自 [唐] 令狐楚 ·《立春後言怀招汴州李匡衙推 》
- 丁丁向晚急还稀 出自 [唐] 陈标 ·《啄木谣 》
- 弹到古树裂丁丁 出自 [宋] 梅尧臣 ·《依韵和永叔戏作 》
- 苦雨丁丁杙小篷 出自 [宋] 陈傅良 ·《沈仲一送菊自言封殖之劳欲得诗爲报爲赋三绝 其三 》
- 丁丁海女弄金环 出自 [唐] 李贺 ·《贝宫夫人 》
- 丁丁莲漏月来初 出自 [宋] 张公庠 ·《宫词 其二 》
- 伐木丁丁一樵叟 出自 [唐] 沈佺期 ·《入少密溪 》
- 伐木丁丁愧友声 出自 [宋] 黄庭坚 ·《次韵坦夫见惠长句 》
- 抚毛千万唤丁丁 出自 [唐] 薛能 ·《陈州刺史寄鹤 》
- 香风下天漏丁丁 出自 [唐] 陈陶 ·《殿前生桂树 》
- 摇风捣月何丁丁 出自 [宋] 龚宗元 ·《捣砧词 》