“穷通未必在穹玄”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“穷通未必在穹玄”出自哪首诗?
答案: “穷通未必在穹玄”出自: 宋代 王禹偁的 《放言 其五》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: qióng tōng wèi bì zài qióng xuán ,诗句平仄: 平平仄仄仄平平 。
问题2:“穷通未必在穹玄”的上一句是什么?
答案:
“穷通未必在穹玄”的上一句是: 静算人间事偶然 , 诗句拼音为:jìng suàn rén jiān shì ǒu rán
,诗句平仄: 平平仄仄仄平平 。
问题3:“穷通未必在穹玄”的下一句是什么?
答案: “穷通未必在穹玄”的下一句是: 关从白马欺来度 , 诗句拼音为: guān cóng bái mǎ qī lái dù ,诗句平仄:平平仄仄平平仄。
“穷通未必在穹玄”全诗
放言 其五 (fàng yán qí wǔ)
静算人间事偶然,穷通未必在穹玄。
关从白马欺来度,赦被青蝇暗里传。
禁树罢吟红烂漫,江蓠且咏绿芊绵。
放言诗什谁堪赠,焚赠微之与乐天。
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
“穷通未必在穹玄”繁体原文
放言 其五
靜算人間事偶然,窮通未必在穹玄。
關從白馬欺來度,赦被青蠅暗裏傳。
禁樹罷吟紅爛漫,江蘺且詠綠芊綿。
放言詩什誰堪贈,焚贈微之與樂天。
“穷通未必在穹玄”韵律对照
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
静算人间事偶然,穷通未必在穹玄。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
关从白马欺来度,赦被青蝇暗里传。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
禁树罢吟红烂漫,江蓠且咏绿芊绵。
仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
放言诗什谁堪赠,焚赠微之与乐天。
“穷通未必在穹玄”全诗注音
静算人间事偶然,穷通未必在穹玄。
关从白马欺来度,赦被青蝇暗里传。
禁树罢吟红烂漫,江蓠且咏绿芊绵。
放言诗什谁堪赠,焚赠微之与乐天。
“穷通未必在穹玄”全诗翻译
译文:
静静思索,人世间的事情常常是偶然发生的,贫穷或富裕并不一定取决于天命。
关羽曾因白马之事被曹操欺骗,张被青蝇密报消息。
禁止树下停止吟咏,红花盛开得如火如荼,江边蓮花美丽而绿茵茵。
忍不住赞美诗歌的美妙,有谁能够配得上赠予这些诗篇呢?向焚赠微和乐天致敬。
全诗概括:这首诗以寓言的方式描述了人生中的偶然性和命运的不确定性。作者以历史人物关羽的遭遇为例,表达了贫穷与富裕并非完全取决于个人能力,而是受到种种外部因素的影响。诗中还展示了禁止树下的红花盛开和江边蓮花的美丽景象,以及作者对诗歌的赞美和对赠诗人的敬意。整体而言,诗歌通过细腻的描写和含蓄的意象,探讨了命运和人生的难题。
“穷通未必在穹玄”相关诗句:
- 穷通未必在穹玄 出自 [宋] 王禹偁 ·《放言 其五 》
- 未必亨通胜穷厄 出自 [宋] 李纲 ·《送钱申伯如邵武 》
- 未必诗穷在 出自 [宋] 方岳 ·《次韵县圃即事 》
- 君臣合德通玄穹 出自 [宋] 释宝昙 ·《上叶丞相 》
- 逍遥我命在玄穹 出自 [宋] 宋太宗 ·《缘识 其二二 》
- 玄穹若假年龄在 出自 [唐] 徐夤 ·《病中春日即事寄主人尚书二首 二 》
- 逍遥我命在玄穹 出自 [宋] 宋太宗 ·《逍遥咏 其八 》
- 穷通何必较 出自 [宋] 周孚 ·《勉洪致远龚良臣与致远善时已亡 》
- 尽道途穷未必穷 出自 [唐] 韩偓 ·《江岸闲步 》
- 此身何必计穷通 出自 [宋] 宋甡 ·《次陆务观韵 》
- 诗辞何必议穷通 出自 [宋] 彭汝砺 ·《次道济韵 》
- 穷通何必问天工 出自 [宋] 丘葵 ·《寓浯江识老魏秀才 其二 》
- 穷通何必较功勳 出自 [宋] 王安石 ·《次韵子履远寄之作 》
- 穷通不必生分别 出自 [宋] 陈文蔚 ·《自铅山归上饶途中感兴 》
- 穷通何必问他年 出自 [宋] 黄裳 ·《次陈子真见别 其一 》
- 清名不必问穷通 出自 [宋] 李廌 ·《送黄集虚赴任知州 》
- 拂龟何必问穷通 出自 [宋] 柴元彪 ·《和同年徐清溪韵 》
- 昭昭在上是玄穹 出自 [宋] 韩淲 ·《次韵醮筵所书 》
- 穷汉未必穷 出自 [宋] 张元干 ·《送言上人往见径山老十四韵 》
- 谈玄兴未穷 出自 [宋] 姚宽 ·《春暮送碧云闍棃归灵巗 》