“中秋对月兴如何”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“中秋对月兴如何”出自哪首诗?
答案: “中秋对月兴如何”出自: 宋代 邵雍的 《天津感事二十六首 其二四》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: zhōng qiū duì yuè xīng rú hé ,诗句平仄: 平平仄仄仄平平 。
问题2:“中秋对月兴如何”的上一句是什么?
答案:
“中秋对月兴如何”的上一句是: 料得人间无此景 , 诗句拼音为: liào dé rén jiān wú cǐ jǐng
,诗句平仄: 平平仄仄仄平平 。
问题3:“中秋对月兴如何”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“中秋对月兴如何”已经是最后一句了。
“中秋对月兴如何”全诗
天津感事二十六首 其二四 (tiān jīn gǎn shì èr shí liù shǒu qí èr sì)
云无一缕干明月,桥有千寻卧渌波。
料得人间无此景,中秋对月兴如何。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
“中秋对月兴如何”繁体原文
天津感事二十六首 其二四
雲無一縷干明月,橋有千尋卧淥波。
料得人間無此景,中秋對月興如何。
“中秋对月兴如何”韵律对照
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
云无一缕干明月,桥有千寻卧渌波。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
料得人间无此景,中秋对月兴如何。
“中秋对月兴如何”全诗注音
云无一缕干明月,桥有千寻卧渌波。
料得人间无此景,中秋对月兴如何。
“中秋对月兴如何”全诗翻译
译文:
天空中没有一丝云彩挡住明亮的月光,桥横跨在波光粼粼的水面上。
可以想见,人间罕有这样的美景,中秋之夜对月的情趣又如何表达。
总结:
这首古文诗描绘了一个壮丽的景象:天空中没有一丝云彩,明亮的月光洒在桥上,桥横跨在波光粼粼的水面上。作者推测,人间很少有这样的美景,而在中秋之夜,对于月亮的情感和兴致又该如何表达呢。这首诗意境高远,表达了对自然美景的赞叹以及人们对中秋节的情感寄托。
“中秋对月兴如何”总结赏析
赏析:这首诗是邵雍的《天津感事二十六首 其二四》之一。诗人以天津的美景为题材,表达了对自然景色的赞美和对中秋月夜的沉思之情。
诗中描述了明亮的月光洒在云中,没有一丝云雾遮挡,月光如同一缕干净的光线,照耀下来。接着,诗人提到了桥上的景象,桥横卧在千寻的涟漪之上,形成了壮丽的画面。这里的“渌波”描绘了江水的波光粼粼,给读者带来了一幅美丽的江景。
最后两句表达了诗人的情感。他意犹未尽地感叹这样美丽的景色,在这个中秋的夜晚,他对月亮的兴趣是如何的浓烈。通过这样的描写,诗人将读者带入了一个宁静而美好的夜晚,让人感受到了中秋月夜的宁静和清幽。
“中秋对月兴如何”相关诗句:
- 中秋对月兴如何 出自 [宋] 邵雍 ·《天津感事二十六首 其二四 》
- 中秋对明月 出自 [宋] 王十朋 ·《九日不登高与兄弟邻里就敝舍饮菊 》
- 还对中秋月 出自 [宋] 许景衡 ·《忆昨 》
- 秋兴复何如 出自 [宋] 章甫 ·《新凉 》
- 能及中秋对月不 出自 [宋] 范成大 ·《次韵郭季勇机宜雪观席上留别 》
- 对此中秋璧月天 出自 [宋] 洪适 ·《会郑韩二守乐语口号 》
- 团圆独对中秋月 出自 [宋] 胡宏 ·《中秋对月忆伯仲 》
- 风月兴如何 出自 [宋] 黄庭坚 ·《自咸平至太康鞍马间得十小诗寄怀晏叔原并问王稚川行李鹅儿黄似酒对酒爱新鹅此他日醉时与叔原所咏因以爲韵 其一 》
- 比来秋兴复何如 出自 [唐] 李商隐 ·《代秘书赠弘文馆诸校书 》
- 高秋登览兴何如 出自 [宋] 项大受 ·《宝佑甲寅巧夕陪赵帘谿游乳洞时秋意已□俗尘顿洗西畴项大受谩赋一诗以纪岁月 》
- 秋来归兴复何如 出自 [宋] 吕本中 ·《简叔易益谦兄弟 》
- 中兴功业竟如何 出自 [宋] 李正民 ·《中兴 》
- 如何对立烛光中 出自 [宋] 杨万里 ·《烛下瓶中江蜡二梅 》
- 何如山中静相对 出自 [宋] 陆文圭 ·《竹鹤窥棋雪字韵 》
- 心如秋月待如何 出自 [宋] 释绍昙 ·《寒山题诗赞 》
- 还如秋月水中看 出自 [唐] 李涉 ·《送妻入道 》
- 中秋夜月白如银 出自 [宋] 白玉蟾 ·《山歌 其一 》
- 山中五月已如秋 出自 [宋] 李流谦 ·《次韵彦博游无爲马谿并呈孙隆州 》
- 恰如佳月即中秋 出自 [宋] 曾几 ·《九日二首 其二 》
- 春对风光秋对月 出自 [宋] 程炎子 ·《题如庵 》