“独余衰退姿”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“独余衰退姿”出自哪首诗?

答案:独余衰退姿”出自: 宋代 释德洪 《仙庐同巽中阿佑忠禅山行》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: dú yú shuāi tuì zī ,诗句平仄: 仄平平仄平

问题2:“独余衰退姿”的上一句是什么?

答案:独余衰退姿”的上一句是: 卸裓藉草莽 , 诗句拼音为: xiè jiē jiè cǎo mǎng ,诗句平仄: 仄平平仄平

问题3:“独余衰退姿”的下一句是什么?

答案:独余衰退姿”的下一句是: 面色余烟瘴 , 诗句拼音为: miàn sè yú yān zhàng ,诗句平仄:仄仄平平仄

“独余衰退姿”全诗

仙庐同巽中阿佑忠禅山行 (xiān lú tóng xùn zhōng ā yòu zhōng chán shān xíng)

朝代:宋    作者: 释德洪

好山不知源,胜处藏疉嶂。
兴来理清游,意适争勇往。
事异倾同识,顾语山答响。
野泉行浅沙,脱屦屡植杖。
相羊木阴下,喘坐清相向。
阿佑华林风,媚秀得妍状。
忠禅等鹄清,精神照冰段。
住山异比丘,韵出羲皇上。
风度太清癯,吐语极豪放。
拨置形骸外,卸裓藉草莽。
独余衰退姿,面色余烟瘴。
胜践偶获陪,兹乐非夙望。
一笑粲妍鄙,散坐推少长。
媿无斜川诗,苦语出牵强。
读之辄自嗟,幸君一拊掌。

仄平仄平平,○仄○仄仄。
○平仄平平,仄仄平仄仄。
仄仄平平仄,仄仄平仄仄。
仄平○仄平,仄仄仄仄仄。
○平仄平仄,仄仄平○仄。
平仄平平平,仄仄仄平仄。
平○仄仄平,平平仄平仄。
仄平仄仄平,仄仄平平仄。
平仄仄平平,仄仄仄平仄。
仄仄平平仄,仄仄仄仄仄。
仄平平仄平,仄仄平平仄。
○仄仄仄平,平仄平仄仄。
仄仄仄平仄,仄仄平仄○。
仄平平平平,仄仄仄○平。
仄平仄仄平,仄平仄○仄。

hǎo shān bù zhī yuán , shèng chù cáng dié zhàng 。
xīng lái lǐ qīng yóu , yì shì zhēng yǒng wǎng 。
shì yì qīng tóng shí , gù yǔ shān dá xiǎng 。
yě quán xíng qiǎn shā , tuō jù lǚ zhí zhàng 。
xiāng yáng mù yīn xià , chuǎn zuò qīng xiāng xiàng 。
ā yòu huá lín fēng , mèi xiù dé yán zhuàng 。
zhōng chán děng hú qīng , jīng shén zhào bīng duàn 。
zhù shān yì bǐ qiū , yùn chū xī huáng shang 。
fēng dù tài qīng qú , tǔ yǔ jí háo fàng 。
bō zhì xíng hái wài , xiè jiē jiè cǎo mǎng 。
dú yú shuāi tuì zī , miàn sè yú yān zhàng 。
shèng jiàn ǒu huò péi , zī lè fēi sù wàng 。
yī xiào càn yán bǐ , sàn zuò tuī shǎo cháng 。
kuì wú xié chuān shī , kǔ yǔ chū qiān qiǎng 。
dú zhī zhé zì jiē , xìng jūn yī fǔ zhǎng 。

“独余衰退姿”繁体原文

仙廬同巽中阿祐忠禪山行

好山不知源,勝處藏疉嶂。
興來理清游,意適爭勇往。
事異傾同識,顧語山答響。
野泉行淺沙,脱屨屢植杖。
相羊木陰下,喘坐清相向。
阿祐華林風,媚秀得妍狀。
忠禪等鵠清,精神照冰段。
住山異比丘,韻出羲皇上。
風度太清癯,吐語極豪放。
撥置形骸外,卸裓藉草莽。
獨余衰退姿,面色餘煙瘴。
勝踐偶獲陪,兹樂非夙望。
一笑粲妍鄙,散坐推少長。
媿無斜川詩,苦語出牽强。
讀之輒自嗟,幸君一拊掌。

“独余衰退姿”韵律对照

仄平仄平平,○仄○仄仄。
好山不知源,胜处藏疉嶂。

○平仄平平,仄仄平仄仄。
兴来理清游,意适争勇往。

仄仄平平仄,仄仄平仄仄。
事异倾同识,顾语山答响。

仄平○仄平,仄仄仄仄仄。
野泉行浅沙,脱屦屡植杖。

○平仄平仄,仄仄平○仄。
相羊木阴下,喘坐清相向。

平仄平平平,仄仄仄平仄。
阿佑华林风,媚秀得妍状。

平○仄仄平,平平仄平仄。
忠禅等鹄清,精神照冰段。

仄平仄仄平,仄仄平平仄。
住山异比丘,韵出羲皇上。

平仄仄平平,仄仄仄平仄。
风度太清癯,吐语极豪放。

仄仄平平仄,仄仄仄仄仄。
拨置形骸外,卸裓藉草莽。

仄平平仄平,仄仄平平仄。
独余衰退姿,面色余烟瘴。

○仄仄仄平,平仄平仄仄。
胜践偶获陪,兹乐非夙望。

仄仄仄平仄,仄仄平仄○。
一笑粲妍鄙,散坐推少长。

仄平平平平,仄仄仄○平。
媿无斜川诗,苦语出牵强。

仄平仄仄平,仄平仄○仄。
读之辄自嗟,幸君一拊掌。

“独余衰退姿”全诗注音

hǎo shān bù zhī yuán , shèng chù cáng dié zhàng 。

好山不知源,胜处藏疉嶂。

xīng lái lǐ qīng yóu , yì shì zhēng yǒng wǎng 。

兴来理清游,意适争勇往。

shì yì qīng tóng shí , gù yǔ shān dá xiǎng 。

事异倾同识,顾语山答响。

yě quán xíng qiǎn shā , tuō jù lǚ zhí zhàng 。

野泉行浅沙,脱屦屡植杖。

xiāng yáng mù yīn xià , chuǎn zuò qīng xiāng xiàng 。

相羊木阴下,喘坐清相向。

ā yòu huá lín fēng , mèi xiù dé yán zhuàng 。

阿佑华林风,媚秀得妍状。

zhōng chán děng hú qīng , jīng shén zhào bīng duàn 。

忠禅等鹄清,精神照冰段。

zhù shān yì bǐ qiū , yùn chū xī huáng shang 。

住山异比丘,韵出羲皇上。

fēng dù tài qīng qú , tǔ yǔ jí háo fàng 。

风度太清癯,吐语极豪放。

bō zhì xíng hái wài , xiè jiē jiè cǎo mǎng 。

拨置形骸外,卸裓藉草莽。

dú yú shuāi tuì zī , miàn sè yú yān zhàng 。

独余衰退姿,面色余烟瘴。

shèng jiàn ǒu huò péi , zī lè fēi sù wàng 。

胜践偶获陪,兹乐非夙望。

yī xiào càn yán bǐ , sàn zuò tuī shǎo cháng 。

一笑粲妍鄙,散坐推少长。

kuì wú xié chuān shī , kǔ yǔ chū qiān qiǎng 。

媿无斜川诗,苦语出牵强。

dú zhī zhé zì jiē , xìng jūn yī fǔ zhǎng 。

读之辄自嗟,幸君一拊掌。

“独余衰退姿”全诗翻译

译文:
好山不知源,胜处藏在喉咙嶂之中。兴起来整理行装,心意愿往胜地竞相前进。事物各异而倾向相同,望着山峰讲话,山峰回答回音。野泉流经浅沙,脱下鞋履屡次插上拐杖。在相羊木的阴凉下,喘息坐下,静静对视。阿佑华林的风,妩媚秀美,形态十分娟好。忠禅等鹄清澈,精神犹如照在冰上的光段。住在山中的比丘,语言韵味超越了羲皇的文章。风度十分清瘦,说话非常豪放。撇开尘世的形骸,卸去繁复的装束,躺在草丛中。我独自颓败,容颜被烟雾所蒙蔽。胜践偶尔获得了陪伴,这种乐事并非早已期待。一笑中显现出才华卓越,散坐之间推崇年长者。愧没有写出优美的山水诗,苦恼言语显得牵强。读来总自叹息,幸愿您轻拍掌。
总结:诗人描绘了自己登山游玩的情景,山水秀美,自然景色引发他无限遐想。他在山中行走,思考诗篇,表现出豪放不羁的性格。他对美景的感慨和自己的困惑交织在诗中,表现出一种淡泊名利、随性自在的生活态度。同时也对自己写诗的水平有所自省,希望得到他人的赞赏。

“独余衰退姿”总结赏析

这首诗《仙庐同巽中阿佑忠禅山行》是由释德洪创作的,描写了作者与众多僧侣一同登山游玩的情景。以下是对这首诗的赏析:
这首诗以清新的山水景色为背景,表达了诗人与众僧侣一同登山的愉悦心情。作者通过描述山水景色和自身的心境,展现了一幅宁静而美丽的画面。
首先,诗中提到了"好山不知源,胜处藏疉嶂",这句话暗示了山景的壮丽和神秘。山峰的高耸和峡谷的幽深令人心生向往,也象征着人生道路的未知和挑战。
然后,诗人提到"意适争勇往",表达了登山者们的雄心壮志,他们勇往直前,不畏艰险,象征着对生活的积极追求和挑战。
接着,诗中以"阿佑华林风,媚秀得妍状"来形容山风,这里使用了生动的比喻,将山风妖娆的形象描绘得淋漓尽致,增强了整首诗的视觉感受。
诗的最后部分,诗人表达了对这次登山之旅的满足和愉悦,以及与众僧侣共度的乐趣。他感慨自己的文才不如他人,但仍然心怀感激,认为能与众僧侣共享这一时刻是一种幸福。

“独余衰退姿”诗句作者释德洪介绍:

释德洪(一○七一~一一二八),一名惠洪,号觉范,筠州新昌(今江西宜丰)人。俗姓喻。年十四,父母双成,依三峰靘禅师爲童子。哲宗元佑四年(一○八九),试经於东京天王寺,冒惠洪名得度爲僧。四年後南归,依真净禅师於庐山归宗寺,随真净迁洪州石门。二十九岁始,游方东吴、衡山、金陵等地,住金陵清凉寺。冒名剃度事发,入狱一年,勒令还俗。後至东京,入丞相张商英、枢密郭天信门下,再得度,赐名宝觉圆明禅师。徽宗政和元年(一一一一),张、郭贬黜,亦受牵连,发配朱崖军(今海南三亚)。三年,得释。四年,返筠州,馆於荷塘寺。後又被诬以张怀素党系留南昌狱百余日,遇赦,归湘上南台。高宗建炎二年卒,年五十八。德洪工书善画,尤擅绘梅竹(《图绘宝监》),多与当时知名士大夫交游,於北宋僧人中诗名最盛(《四库全书·林间录》提要)。有《石门文字禅》、《天厨禁脔》、《冷斋夜话》、《林间录》、《禅林僧宝传》等。事见《石门文字禅·寂音自序》,《僧宝正续传》卷二、《嘉泰普灯录》卷七、《五灯会元》卷一七有传。 德洪诗,以明万历二十五年径山兴圣万禅寺刊《石门文字禅》爲底本。校以影印文渊阁《四库全书》本(简称四库本),清末丁丙刻《武林往哲遗书》本(简称武林本),《宋诗钞补》(简称钞补)等。新辑集外诗另编一卷。更多...

“独余衰退姿”相关诗句: