“清和在序芳菲歇”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“清和在序芳菲歇”出自哪首诗？
答案： “清和在序芳菲歇”出自： 宋代 王之道的 《和陈勉仲大宁院见寄》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： qīng hé zài xù fāng fēi xiē ，诗句平仄： 平平仄仄平平仄 。
问题2：“清和在序芳菲歇”的上一句是什么？
答案：
“清和在序芳菲歇”的上一句是： 等闲诗戏况逢场 , 诗句拼音为： děng xián shī xì kuàng féng chǎng
，诗句平仄： 平平仄仄平平仄 。
问题3：“清和在序芳菲歇”的下一句是什么？
答案： “清和在序芳菲歇”的下一句是： 草色连天水满塘 , 诗句拼音为： cǎo sè lián tiān shuǐ mǎn táng ，诗句平仄：仄仄平平仄仄平。
“清和在序芳菲歇”全诗
和陈勉仲大宁院见寄 (hé chén miǎn zhòng dà níng yuàn jiàn jì)
使驿驰驱赋陟冈，等闲诗戏况逢场。
清和在序芳菲歇，草色连天水满塘。
仄仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
“清和在序芳菲歇”繁体原文
和陳勉仲大寧院見寄
使驛馳驅賦陟岡，等閒詩戲况逢場。
清和在序芳菲歇，草色連天水滿塘。
“清和在序芳菲歇”韵律对照
仄仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
使驿驰驱赋陟冈，等闲诗戏况逢场。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
清和在序芳菲歇，草色连天水满塘。
“清和在序芳菲歇”全诗注音
使驿驰驱赋陟冈，等闲诗戏况逢场。
清和在序芳菲歇，草色连天水满塘。
“清和在序芳菲歇”全诗翻译
译文：
使驿驰驱赋陟冈，等闲诗戏况逢场。
驿马奔驰，驱使有力，登上高岗；轻松自在地写诗作乐，恰好遇到这美好的场景。
清和在序芳菲歇，草色连天水满塘。
春日宜人，花朵盛开繁茂，草色扩展到天边；水塘被充满，湖水泛滥。
全文总结：这首古文描写了一个诗人骑着驿马，在山岗上畅快地驰骋，并在此时恰巧遇到了美景，随兴写下了这首诗歌。描绘了春日的美好景象，清和的氛围和花朵的繁盛，以及草地连绵和水塘的水满。整篇诗歌充满了自然和生机。
“清和在序芳菲歇”总结赏析
赏析：: 这首诗是王之道创作的作品，通过诗人在大宁院的见寄之际所感所想，表达了他对自然景物的独特领悟以及与陈勉仲的友情之情。这首诗主要包括了两个方面的内容，一是自然景物的描写，二是诗人的感情抒发。
首先，诗中通过描绘自然景物，展现了作者对大自然的深刻感受。他描绘了马匹飞驰、山岭的高耸、芳菲渐逝、水满塘池等景物，将读者带入了一个充满生动画面的场景。这种生动的描写不仅使读者能够身临其境，感受到自然的美妙，同时也反映了诗人对自然景物的敏感和热爱。
其次，诗中还表达了作者对友情的珍视和感慨。诗中提到了“陈勉仲”，可以看出诗人在大宁院见寄之际，特地写下这首诗寄给朋友陈勉仲。这种亲情友情的抒发，增加了诗歌的情感厚度，使诗歌更加感人和动人。
标签: 自然景物描写、友情抒发
“清和在序芳菲歇”相关诗句：
- 清和在序芳菲歇 出自 [宋] 王之道 ·《和陈勉仲大宁院见寄 》
- 樱序清和芳意歇 出自 [宋] 刘筠 ·《天禧戊午岁立夏奉祀太一宫斋宿有感 》
- 芳菲兮欲歇 出自 [唐] 顾况 ·《送别日晚歌 》
- 常恐芳菲歇 出自 [宋] 曹勋 ·《薄暮动弦歌 》
- 恐逐芳菲歇 出自 [唐] 常浩 ·《赠卢夫人 》
- 蕙草芳菲歇 出自 [唐] 耿湋 ·《晚夏即事临南居 》
- 两歇芳菲白 出自 [唐] 温宪 ·《梨花 》
- 不惜芳菲歇 出自 [唐] 赵氏 ·《古兴 二 》
- 秪怕芳菲歇 出自 [唐] 李咸用 ·《携手曲 》
- 芳菲兮今歇 出自 [宋] 高似孙 ·《花飞引 》
- 来时勿使芳菲歇 出自 [唐] 骆宾王 ·《畴昔篇 》
- 乾淳门户芳菲歇 出自 [宋] 刘克庄 ·《送质甫侄铨集 》
- 已怜池上歇芳菲 出自 [唐] 沈佺期 ·《凤箫曲 》
- 槁枯毋怪芳菲歇 出自 [宋] 刘克庄 ·《和竹溪披字韵二首 其二 》
- 芳菲易歇兴终阑 出自 [宋] 韩淲 ·《海南思南豅正花欲过赵阁亦倦 》
- 芳菲歇去何须恨 出自 [宋] 秦观 ·《三月晦日偶题 》
- 流鶑不悟芳菲歇 出自 [宋] 邵雍 ·《年老逢春十三首 其一二 》
- 争教此物芳菲歇 出自 [唐] 李咸用 ·《绯桃花歌 》
- 芳菲易歇天难老 出自 [宋] 阳枋 ·《读易书怀 》
- 芳菲易歇随浮岚 出自 [宋] 阳枋 ·《宝佑三年上巳风雨连日成短歌寄谊儒侄 》