“前贤零落谩知名”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“前贤零落谩知名”出自哪首诗?
答案: “前贤零落谩知名”出自: 宋代 周紫芝的 《送费茂和二首 其二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: qián xián líng luò màn zhī míng ,诗句平仄: 平平平仄仄平平 。
问题2:“前贤零落谩知名”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“前贤零落谩知名”已经是第一句了。
问题3:“前贤零落谩知名”的下一句是什么?
答案: “前贤零落谩知名”的下一句是: 後辈何由识老成 , 诗句拼音为: hòu bèi hé yóu shí lǎo chéng ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“前贤零落谩知名”全诗
送费茂和二首 其二 (sòng fèi mào hé èr shǒu qí èr)
前贤零落谩知名,後辈何由识老成。
谁遣斯民俱卧辙,因知循吏本无声。
眼前公事何时了,月下清樽且复倾。
想得新栽池上柳,送君归棹亦多情。
平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
“前贤零落谩知名”繁体原文
送費茂和二首 其二
前賢零落謾知名,後輩何由識老成。
誰遣斯民俱臥轍,因知循吏本無聲。
眼前公事何時了,月下清樽且復傾。
想得新栽池上柳,送君歸棹亦多情。
“前贤零落谩知名”韵律对照
平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
前贤零落谩知名,後辈何由识老成。
平仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
谁遣斯民俱卧辙,因知循吏本无声。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
眼前公事何时了,月下清樽且复倾。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
想得新栽池上柳,送君归棹亦多情。
“前贤零落谩知名”全诗注音
前贤零落谩知名,後辈何由识老成。
谁遣斯民俱卧辙,因知循吏本无声。
眼前公事何时了,月下清樽且复倾。
想得新栽池上柳,送君归棹亦多情。
“前贤零落谩知名”全诗翻译
译文:
前贤的名声早已消逝,后辈们又怎能认识到老成的智慧。谁能令这些民众都趴在路边,才能让他们明白官吏本来无声无息。眼前的公务何时才能结束,让我们在月下畅饮美酒。我心中思念着那新栽的池塘边的垂柳,希望能与君共同品味离别的愁绪。
全文总结:诗人抱怀古人智慧已逝,后人难以领悟。他思索如何让百姓觉悟,理解官吏的无声贡献。忧虑公务何时了,希望能在月下畅饮一番。同时,对于新栽的柳树和君子的离别也感慨万千。
“前贤零落谩知名”总结赏析
赏析:这首《送费茂和二首 其二》是周紫芝创作的古诗,表达了作者对前贤的怀念以及对后辈的鼓励和期望,以及对友人的送别之情。
首先,诗中作者表现出对前贤的尊敬和怀念之情。前两句“前贤零落谩知名,后辈何由识老成。”表达了前贤虽然功名已逝,但他们的智慧和才华却不容忘怀,而后辈需要更多的机会和时间来证明自己的价值。
接着,诗人提出了一种反思,反映了社会中一些问题:“谁遣斯民俱卧辙,因知循吏本无声。”这句话意味着人才被埋没,因为循规蹈矩的官员很少有机会发挥才能,这种情况下可能会导致社会的停滞。
然后,诗人展现了一种愉悦和豁达的情感:“眼前公事何时了,月下清樽且复倾。”这里表现出作者对世事的不以为然,更重视和朋友共享美酒的快乐。
最后,诗中还有一些美好的愿景和祝福:“想得新栽池上柳,送君归棹亦多情。”作者希望友人能够安然归来,同时也展现了对友情的深厚情感。
“前贤零落谩知名”相关诗句:
- 前贤零落谩知名 出自 [宋] 周紫芝 ·《送费茂和二首 其二 》
- 贤愚共零落 出自 [唐] 白居易 ·《对酒 》
- 正始诸贤零落尽 出自 [宋] 陆文圭 ·《读史六首 其四 》
- 堂前谩名龟 出自 [宋] 苏泂 ·《正月五日谒放翁留饮欢甚 》
- 谩余名字落人寰 出自 [宋] 释德洪 ·《陈处士爲予画像求颂戏与之 》
- 零落青楼前 出自 [唐] 聂夷中 ·《相和歌辞 杂怨三首 二 》
- 前辈久零落 出自 [宋] 李贾 ·《题式之诗卷後 》
- 零落青楼前 出自 [唐] 孟郊 ·《征妇怨 一 》
- 零落委我前 出自 [宋] 张耒 ·《秋怀十首 其六 》
- 前人久零落 出自 [宋] 周孚 ·《赠宋公佐 其一 》
- 零落青楼前 出自 [唐] 聂夷中 ·《杂怨 》
- 前辈久零落 出自 [宋] 喻良能 ·《古风一首谢张漕子温惠示诗卷 》
- 名花零落雨中看 出自 [宋] 陆游 ·《病起 》
- 功名零落如破毡 出自 [宋] 方一夔 ·《代云岫送王介山 》
- 前朝名胜凋零尽 出自 [宋] 陆游 ·《秋感二首 其一 》
- 谁向风前悟零落 出自 [宋] 释智圆 ·《牡丹 》
- 零落阶前满地金 出自 [宋] 崔敦礼 ·《傲霜亭 》
- 旧诗零落似前生 出自 [宋] 赵蕃 ·《别赵常德 》
- 寒云零落马前峰 出自 [唐] 崔致远 ·《送吴进士峦归江南 》
- 野花零落风前乱 出自 [宋] 欧阳修 ·《离峡州後回寄元珍表臣 》