“正始诸贤零落尽”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“正始诸贤零落尽”出自哪首诗?
答案: “正始诸贤零落尽”出自: 宋代 陆文圭的 《读史六首 其四》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: zhèng shǐ zhū xián líng luò jìn ,诗句平仄: 仄仄平平平仄仄 。
问题2:“正始诸贤零落尽”的上一句是什么?
答案:
“正始诸贤零落尽”的上一句是: 哀怨千年尚未平 , 诗句拼音为: āi yuàn qiān nián shàng wèi píng
,诗句平仄: 仄仄平平平仄仄 。
问题3:“正始诸贤零落尽”的下一句是什么?
答案: “正始诸贤零落尽”的下一句是: 山王去作晋公卿 , 诗句拼音为: shān wáng qù zuò jìn gōng qīng ,诗句平仄:平平仄仄仄平平。
“正始诸贤零落尽”全诗
读史六首 其四 (dú shǐ liù shǒu qí sì)
广陵琴与山阳笛,哀怨千年尚未平。
正始诸贤零落尽,山王去作晋公卿。
仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
“正始诸贤零落尽”繁体原文
讀史六首 其四
廣陵琴與山陽笛,哀怨千年尚未平。
正始諸賢零落盡,山王去作晉公卿。
“正始诸贤零落尽”韵律对照
仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
广陵琴与山阳笛,哀怨千年尚未平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
正始诸贤零落尽,山王去作晋公卿。
“正始诸贤零落尽”全诗注音
广陵琴与山阳笛,哀怨千年尚未平。
正始诸贤零落尽,山王去作晋公卿。
“正始诸贤零落尽”全诗翻译
译文:
广陵琴和山阳笛,哀怨的情感已经传承了千年,但仍未得到宣泄。正始时期的众多贤人英才逐渐消逝,山王也辞去了王位成为了晋国的公卿。
总结:
诗人以广陵琴和山阳笛作为象征,表达了千年来不平息的哀怨情感。在动荡的正始时代,众多杰出的贤士逐渐离世,同时山王也放弃了自己的王位,转而在晋国担任了重要职务。这些情景折射出社会的变迁和人事的沧桑。
“正始诸贤零落尽”相关诗句:
- 正始诸贤零落尽 出自 [宋] 陆文圭 ·《读史六首 其四 》
- 正始诸贤何处求 出自 [宋] 项安世 ·《题狄彦哲云溪隠居二首 其二 》
- 江左诸贤尽凋落 出自 [宋] 叶适 ·《送郑景望二首 其二 》
- 诸老凋零尽 出自 [宋] 杜范 ·《挽刘监丞二首 其一 》
- 诸老雕零尽 出自 [宋] 王鎡 ·《访翟梅山 》
- 诸老凋零尽 出自 [宋] 释元肇 ·《舟别浦禅师塔 》
- 零落自兹始 出自 [宋] 舒岳祥 ·《食莲有感戏爲古兴新体 》
- 蓼花始零落 出自 [唐] 白居易 ·《湓浦早冬 》
- 零落从此始 出自 [唐] 刘希夷 ·《孤松篇 》
- 贤愚共零落 出自 [唐] 白居易 ·《对酒 》
- 南来诸老凋零尽 出自 [宋] 胡仲弓 ·《晚眺 其二 》
- 典型诸老凋零尽 出自 [宋] 赵必 ·《挽李自玉 其四 》
- 江湖诸老凋零尽 出自 [宋] 胡仲弓 ·《寄鲈乡主人 》
- 年来诸老凋零尽 出自 [宋] 吴龙翰 ·《见刘後村先生 其一 》
- 不须零落始愁人 出自 [宋] 陆游 ·《花时遍逰诸家园十首 其一○ 》
- 始见庭花复零落 出自 [唐] 常浩 ·《寄远 》
- 诸军零落气未振 出自 [宋] 冯山 ·《送江衍巨源提举赴阙 》
- 前贤零落谩知名 出自 [宋] 周紫芝 ·《送费茂和二首 其二 》
- 梅魂正零落 出自 [宋] 李石 ·《小桃 》
- 独我初非正始贤 出自 [宋] 陆游 ·《寄题太和陈诚之秀才远明楼 》