“尽道以心传心”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“尽道以心传心”出自哪首诗?
答案: “尽道以心传心”出自: 宋代 释心月的 《偈颂一百五十首 其二五》, 诗句拼音为: jìn dào yǐ xīn chuán xīn 。
问题2:“尽道以心传心”的上一句是什么?
答案:
“尽道以心传心”的上一句是: 自昔自今 , 诗句拼音为: zì xī zì jīn
。
问题3:“尽道以心传心”的下一句是什么?
答案: “尽道以心传心”的下一句是: 一向将错就错 , 诗句拼音为: yī xiàng jiāng cuò jiù cuò ,诗句平仄:仄仄○仄仄仄。
“尽道以心传心”全诗
偈颂一百五十首 其二五 (jì sòng yī bǎi wǔ shí shǒu qí èr wǔ)
九年面壁,有理难伸。
三日耳聋,无辞可措。
堪悲堪笑,自昔自今。
尽道以心传心,一向将错就错。
年代深远,疑案难稽。
既然呷汁罪同,合与一状领过。
仄平仄仄,仄仄○平。
○仄仄平,平平仄仄。
平平平仄,仄仄仄平。
仄仄仄平○平,仄仄○仄仄仄。
平仄○仄,平仄○平。
仄平仄仄仄平,仄仄仄仄仄○。
“尽道以心传心”繁体原文
偈頌一百五十首 其二五
九年面壁,有理難伸。
三日耳聾,無辭可措。
堪悲堪笑,自昔自今。
盡道以心傳心,一向將錯就錯。
年代深遠,疑案難稽。
既然呷汁罪同,合與一狀領過。
“尽道以心传心”全诗注音
九年面壁,有理难伸。
三日耳聋,无辞可措。
堪悲堪笑,自昔自今。
尽道以心传心,一向将错就错。
年代深远,疑案难稽。
既然呷汁罪同,合与一状领过。
“尽道以心传心”全诗翻译
译文:
九年面壁,有道理却难以表达。
三日耳聋,无言可说。
可悲可笑,自古至今。
都说通过心灵交流,宁愿继续错误。
年代久远,疑点难考。
既然都涉及喝汤的罪行,一同承认过错。
此诗意指面对困境久而无法解决,心有所感但难以表达,愿意继续犯错,年代久远,真相难以考究,宁愿承认错误。
“尽道以心传心”相关诗句:
- 尽道以心传心 出自 [宋] 释心月 ·《偈颂一百五十首 其二五 》
- 卍庵错以心传心 出自 [宋] 释居简 ·《送达上人归乡 》
- 以心传心铁牛机 出自 [宋] 释如珙 ·《示然侍者 》
- 尽心堂上得心传 出自 [宋] 彭龟年 ·《寿张京尹十首 其二 》
- 道心已熟机心尽 出自 [宋] 陆游 ·《秋兴 》
- 以心传心 出自 [宋] 释真悟 ·《偈 》
- 一得无心便道情(《景德传灯录》卷二九作「心」) 出自 [唐] 居遁 ·《偈颂(幷序○序爲南岳齐己撰) 七 》
- 以法传心 出自 [宋] 释怀深 ·《偈一百二十首 其七六 》
- 传之以心 出自 [宋] 释德洪 ·《第十五祖真赞 》
- 达者以心传 出自 [宋] 方回 ·《次韵谢夏自然见寄四首 其四 》
- 弟兄传以心 出自 [宋] 王十朋 ·《续访得七人 程伊川 》
- 诗心何以传 出自 [唐] 齐己 ·《寄郑谷郎中 》
- 祖印以心传 出自 [宋] 释文珦 ·《闲居多暇追叙旧游成一百十韵 》
- 无心体得(《景德传灯录》卷二九作「始体」)无心道 出自 [唐] 居遁 ·《偈颂(幷序○序爲南岳齐己撰) 一 》
- 尧舜传心惟以一 出自 [宋] 宋度宗 ·《句 其二 》
- 心法之妙传以麤 出自 [宋] 释德洪 ·《次韵题兀翁瑞筠亭 》
- 机心一以尽 出自 [唐] 白居易 ·《朝回游城南 》
- 冀以尽心酬 出自 [宋] 王安石 ·《答虞醇翁 》
- 委心以待尽 出自 [宋] 蔡戡 ·《病中纪事 》
- 此道传人心 出自 [宋] 方回 ·《学诗吟十首 其六 》