“试爲支郎吐幽句”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“试爲支郎吐幽句”出自哪首诗?
答案: “试爲支郎吐幽句”出自: 宋代 周紫芝的 《次韵子雍同达书记游安林》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: jiāng hú liú luò yī wū jīn ,诗句平仄: 仄平平平仄平仄 。
问题2:“试爲支郎吐幽句”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“试爲支郎吐幽句”已经是第一句了。
问题3:“试爲支郎吐幽句”的下一句是什么?
答案: “试爲支郎吐幽句”的下一句是: 同障西风满扇尘 , 诗句拼音为: tóng zhàng xī fēng mǎn shàn chén ,诗句平仄:平仄平平仄仄平。
“试爲支郎吐幽句”全诗
次韵子雍同达书记游安林 (cì yùn zǐ yōng tóng dá shū jì yóu ān lín)
江湖流落一乌巾,同障西风满扇尘。
试为支郎吐幽句,了知长吉是前身。
欲寛江上三年梦,更碾禅房一掬春。
不为相逢苦相挽,行吟应在楚江滨。
平平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄平平平仄平仄,平平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄平平平仄仄仄,平平仄仄仄平平。
“试爲支郎吐幽句”繁体原文
次韻子雍同達書記遊安林
江湖流落一烏巾,同障西風滿扇塵。
試爲支郎吐幽句,了知長吉是前身。
欲寛江上三年夢,更碾禪房一掬春。
不爲相逢苦相挽,行吟應在楚江濱。
“试爲支郎吐幽句”韵律对照
平平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
江湖流落一乌巾,同障西风满扇尘。
仄平平平仄平仄,平平仄仄仄平平。
试为支郎吐幽句,了知长吉是前身。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
欲寛江上三年梦,更碾禅房一掬春。
仄平平平仄仄仄,平平仄仄仄平平。
不为相逢苦相挽,行吟应在楚江滨。
“试爲支郎吐幽句”全诗注音
江湖流落一乌巾,同障西风满扇尘。
试为支郎吐幽句,了知长吉是前身。
欲寛江上三年梦,更碾禅房一掬春。
不为相逢苦相挽,行吟应在楚江滨。
“试爲支郎吐幽句”全诗翻译
译文:
江湖漂泊,身着一片乌巾,与西风为伴,满扇尘土。
试着写些有深意的诗句,以明白长吉的前身。
愿将江上三年的往事放宽,再磨禅房里一把春色。
不愿为了相逢而苦苦相挽,行走吟咏应该在楚江边。
全文总结:诗人在江湖漂泊中,身着一片乌巾,与西风为伴,扬起满扇尘土。他写下深意的诗句,试图了解长吉的前身。他希望宽慰心中关于江上三年的往事,同时把禅房春色作为写作灵感。他不愿为了相逢而苦苦挽留,而是选择在楚江边行走吟咏。
“试爲支郎吐幽句”总结赏析
这首诗《次韵子雍同达书记游安林》是由周紫芝创作的。这首诗可分为以下几个
“试爲支郎吐幽句”相关诗句:
- 试爲支郎吐幽句 出自 [宋] 周紫芝 ·《次韵子雍同达书记游安林 》
- 试问支郎第几禅 出自 [宋] 闻人偲 ·《浄因院建炎兵火独存纪事 》
- 试问支郎一樽酒 出自 [宋] 华岳 ·《临清阁 》
- 曾郎吐佳句 出自 [宋] 韩驹 ·《次韵曾通判登拟岘台 》
- 支筇试幽讨 出自 [宋] 徐瑞 ·《癸未三月初七日泛舟东溪寻访赵石斋於方壶山中临分留呈 》
- 临别吐幽句 出自 [宋] 陈与义 ·《留别天宁永庆乾明金銮四老 》
- 诗题:答子勉三首首句:君不登郎省惊人得佳句欧倩腰支柳一涡 出自 [宋] 苏轼 ·《存目 其四一 》
- 试将短句赞幽姿 出自 [宋] 李纲 ·《以墨戏归志宏复有诗来次韵答之 》
- 又爲支郎暂出村 出自 [宋] 王阮 ·《再游用前韵一首 》
- 支郎爲爇龙眠香 出自 [宋] 周紫芝 ·《季共以隆师四马见示後三日作长句以归之 》
- 頼有支郎爲解围 出自 [宋] 洪刍 ·《雪 》
- 且爲锦荔支联句 出自 [宋] 刘克庄 ·《表弟方时父寄荔子名草堂红若欲与吾家玉堂红争名者次韵谢之 》
- 小试爲郎日 出自 [宋] 曾几 ·《挽吕惇智直阁二首 其一 》
- 君侯肯爲花吐句 出自 [宋] 王炎 ·《和王文州梅花韵 》
- 秀句凭君试爲催 出自 [宋] 陈宓 ·《约刘学录同潘喻二丈集沧洲 》
- 中郎未抵支郎惨 出自 [宋] 聂守真 ·《读水云丙子集 其一 》
- 却访支郎是老郎 出自 [唐] 郑谷 ·《重访黄神谷策禅者 》
- 吐词句句含烟云 出自 [宋] 释德洪 ·《次韵君武中秋月下 》
- 独委支郎 出自 [宋] 叶梦得 ·《东山图赞 支道林 》
- 支郎何心 出自 [宋] 岳珂 ·《沈叡达昭君诗帖赞 》