“别无生计亦何妨”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“别无生计亦何妨”出自哪首诗？
答案： “别无生计亦何妨”出自： 宋代 许棐的 《数椽》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： bié wú shēng jì yì hé fáng ，诗句平仄： 仄平平仄仄平平 。
问题2：“别无生计亦何妨”的上一句是什么？
答案：
“别无生计亦何妨”的上一句是： 书册满床诗满橐 , 诗句拼音为： shū cè mǎn chuáng shī mǎn tuó
，诗句平仄： 仄平平仄仄平平 。
问题3：“别无生计亦何妨”的下一句是什么？
答案： 没有下一句，“别无生计亦何妨”已经是最后一句了。
“别无生计亦何妨”全诗
数椽 (shù chuán)
数椽茅屋傍林塘，幽似山僧独住房。
夜静只凭猿守宅，昼闲时有鹤升堂。
旋收落叶供茶爨，细捣枯花作印香。
书册满床诗满橐，别无生计亦何妨。
仄平平仄仄平平，平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
平平仄仄仄平仄，仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
“别无生计亦何妨”繁体原文
數椽
數椽茅屋傍林塘，幽似山僧獨住房。
夜靜只憑猿守宅，晝閑時有鶴升堂。
旋收落葉供茶爨，細搗枯花作印香。
書冊滿床詩滿橐，別無生計亦何妨。
“别无生计亦何妨”韵律对照
仄平平仄仄平平，平仄平平仄仄平。
数椽茅屋傍林塘，幽似山僧独住房。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
夜静只凭猿守宅，昼闲时有鹤升堂。
平平仄仄仄平仄，仄仄平平仄仄平。
旋收落叶供茶爨，细捣枯花作印香。
平仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
书册满床诗满橐，别无生计亦何妨。
“别无生计亦何妨”全诗注音
数椽茅屋傍林塘，幽似山僧独住房。
夜静只凭猿守宅，昼闲时有鹤升堂。
旋收落叶供茶爨，细捣枯花作印香。
书册满床诗满橐，别无生计亦何妨。
“别无生计亦何妨”全诗翻译
译文：
数根茅草搭建的房屋靠近林边的池塘，幽静得仿佛山中的僧侣独自居住的房舍。夜晚的寂静只有猿猴守护着这座宅院，白天闲暇时有鹤鸟登堂行走。时而收拾落叶用来烹茶，细心捣碎枯花制作印章的香料。书籍堆满床榻，诗篇填满书袋，没有其他生计亦无妨碍。
全诗描绘了一处宁静的茅屋，与大自然相伴，室内充满着书卷和诗作，无拘无束的生活态度被淋漓尽致地表现出来。
“别无生计亦何妨”相关诗句：
- 别无生计亦何妨 出自 [宋] 许棐 ·《数椽 》
- 生计亦何微 出自 [宋] 郭印 ·《次韵蒲大受书怀十首 其八 》
- 人生如此亦何妨 出自 [宋] 周紫芝 ·《食芡有感二首 其二 》
- 无客亦何妨 出自 [宋] 陆游 ·《老态二首 其一 》
- 生计亦无余 出自 [唐] 张乔 ·《题友人草堂 》
- 老人无睡亦何妨 出自 [宋] 杨万里 ·《迓使客夜归四首 其四 》
- 纵无人赏亦何妨 出自 [宋] 苏泂 ·《金陵杂兴二百首 其一三一 》
- 铁心无动亦何妨 出自 [宋] 释道潜 ·《东坡先生挽词 其六 》
- 日饮无何计亦良 出自 [宋] 苏轼 ·《和刘道原咏史 》
- 何妨更悟无生理 出自 [宋] 陆游 ·《赠拄杖 》
- 生计无成奈老何 出自 [宋] 方一夔 ·《田家 其一 》
- 生计何曾问有无 出自 [宋] 陈着 ·《偶成 》
- 拙计何妨与世违 出自 [宋] 李光 ·《和孚先兄安贫乐道以书史自娱嘉叹成咏 》
- 官薄何妨计小疎 出自 [宋] 范成大 ·《送吴元茂丞浦江 》
- 何妨更作重来计 出自 [宋] 李之仪 ·《次韵景仁海次西还二首 其一 》
- 何妨便作诛茅计 出自 [宋] 吴芾 ·《泽民见示游洞宫护圣二诗次来韵 其一 》
- 何妨醉别筵 出自 [宋] 赵拚 ·《次韵程给事赴越任过杭相会 》
- 古人何计亦何思 出自 [宋] 彭汝砺 ·《永兴道中有感 》
- 昔人何计亦何思 出自 [宋] 王安石 ·《筹思亭 》
- 长春比并何妨别 出自 [宋] 蒲瀛 ·《次韵袁升之游海云寺鸿庆院山茶之什 其二 》