“红觜莫教多是非”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“红觜莫教多是非”出自哪首诗？
答案： “红觜莫教多是非”出自： 唐代 罗邺的 《鹦鹉咏》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： hóng zī mò jiào duō shì fēi ，诗句平仄： 平仄仄平平仄平 。
问题2：“红觜莫教多是非”的上一句是什么？
答案：
“红觜莫教多是非”的上一句是： 金[笼]共惜好毛羽 , 诗句拼音为： jīn [ lóng ] gòng xī hǎo máo yǔ
，诗句平仄： 平仄仄平平仄平 。
问题3：“红觜莫教多是非”的下一句是什么？
答案： “红觜莫教多是非”的下一句是： 便向郄堂夸饮啄 , 诗句拼音为： biàn xiàng xì táng kuā yǐn zhuó ，诗句平仄：仄仄平平平仄仄。
“红觜莫教多是非”全诗
鹦鹉咏 (yīng wǔ yǒng)
玉槛瑶轩任所依，东风休忆岭头归。
金[笼]共惜好毛羽，红觜莫教多是非。
便向郄堂夸饮啄，还应祢笔发光辉。
乘时得路何须贵，燕雀鸾凤各有机。
仄仄平平平仄平，平平平仄仄平平。
平平仄仄仄平仄，平仄仄平平仄平。
仄仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平仄仄仄平。
“红觜莫教多是非”繁体原文
鸚鵡詠
玉檻瑤軒任所依，東風休憶嶺頭歸。
金[籠]共惜好毛羽，紅觜莫教多是非。
便向郄堂誇飲啄，還應禰筆發光輝。
乘時得路何須貴，燕雀鸞鳳各有機。
“红觜莫教多是非”韵律对照
仄仄平平平仄平，平平平仄仄平平。
玉槛瑶轩任所依，东风休忆岭头归。
平平仄仄仄平仄，平仄仄平平仄平。
金[笼]共惜好毛羽，红觜莫教多是非。
仄仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。
便向郄堂夸饮啄，还应祢笔发光辉。
平平仄仄平平仄，仄仄平仄仄仄平。
乘时得路何须贵，燕雀鸾凤各有机。
“红觜莫教多是非”全诗注音
玉槛瑶轩任所依，东风休忆岭头归。
金[笼]共惜好毛羽，红觜莫教多是非。
便向郄堂夸饮啄，还应祢笔发光辉。
乘时得路何须贵，燕雀鸾凤各有机。
“红觜莫教多是非”全诗翻译
译文：
玉栏美丽的窗楼是我栖身之所，东风啊，请你不要让我再回忆起那归途的山岭。
金笼中的鸟儿一同珍惜它们美丽的羽毛，红嘴的鸟儿，请你不要多说是非之言。
我应当在郄堂夸赞你的饮食和啄食，同样地，我也应当赞美祢笔所展现的光辉。
抓住机遇时，何必在乎身份的贵贱，燕雀和凤凰各自都有它们的机缘。
总结：
这首诗描绘了一个以窗楼为栖身之所的人，他呼唤着东风，希望能摆脱归途中的艰辛。诗中提到金笼中的鸟儿珍惜自己的美丽羽毛，不与他人争议。诗人还赞美了鸟儿的啄食和自己的文笔，认为机遇对于成功来说比身份更重要，因为每个人都有自己的机缘。整首诗以简洁明了的语言表达了诗人的感慨和思考。
“红觜莫教多是非”相关诗句：
- 红觜莫教多是非 出自 [唐] 罗邺 ·《鹦鹉咏 》
- 红觜漫多知 出自 [唐] 杜甫 ·《鹦鹉 》
- 教尔闭觜不闭觜 出自 [宋] 俞德邻 ·《鹁鸪词 》
- 莫非教欤 出自 [宋] 袁甫 ·《和晋斋兄韵 》
- 造次莫非教 出自 [宋] 陈着 ·《送曾孙灼出赘卢氏 》
- 红英趁拍莫教错 出自 [宋] 廖刚 ·《新知明州周龙图知兴化黄府判特排致语口号 》
- 落红满地莫教扫 出自 [宋] 杨万里 ·《驾幸聚景晚归有旨次日歇泊 》
- 莫教红雨洗残枝 出自 [宋] 王庭珪 ·《和刘元弼见招 》
- 禅教俱非道莫齐 出自 [宋] 释慧远 ·《送日本国觉阿金庆二禅人游天台 其二 》
- 晦明伏见莫非教 出自 [宋] 魏了翁 ·《七夕南定楼饮同官 》
- 红萼常教一倍多 出自 [唐] 陆龟蒙 ·《和袭美木兰後池三咏 重台莲花 》
- 莫教是姓郑 出自 [宋] 郑思肖 ·《锦钱余笑 其六 》
- 贝叶教丹觜 出自 [唐] 吴融 ·《和韩致光侍郎无题三首十四韵 三 》
- 才教鹰觜拆 出自 [唐] 徐铉 ·《和门下殷侍郎新茶二十韵 》
- 莫教男女苦多能 出自 [唐] 白居易 ·《见小侄龟儿咏灯诗幷腊娘制衣因寄行简 》
- 寺近莫教僧到多 出自 [宋] 戴复古 ·《题处士黄公山居 》
- 莫教憔悴鬓霜多 出自 [宋] 陈尧佐 ·《题漳浦县壁 》
- 莫教佛法无多子 出自 [宋] 张祁 ·《汪氏别墅次韵 其一 》
- 须教不少亦非多 出自 [宋] 释印肃 ·《与参徒辨事 》
- 是非憎爱多世偏多 出自 [唐] 契此 ·《偈 一 》