“三月天寒尚腊衣”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“三月天寒尚腊衣”出自哪首诗?
答案: “三月天寒尚腊衣”出自: 宋代 汪莘的 《谒真直院杨花满路口占一绝见直院诵之》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: sān yuè tiān hán shàng là yī ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“三月天寒尚腊衣”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“三月天寒尚腊衣”已经是第一句了。
问题3:“三月天寒尚腊衣”的下一句是什么?
答案: “三月天寒尚腊衣”的下一句是: 钱塘游子叹斜晖 , 诗句拼音为: qián táng yóu zǐ tàn xié huī ,诗句平仄:平平平仄仄平平。
“三月天寒尚腊衣”全诗
谒真直院杨花满路口占一绝见直院诵之 (yè zhēn zhí yuàn yáng huā mǎn lù kǒu zhàn yī jué jiàn zhí yuàn sòng zhī)
三月天寒尚腊衣,钱塘游子叹斜晖。
柳间苏小无由见,惹得杨花满袖归。
仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“三月天寒尚腊衣”繁体原文
謁真直院楊花滿路口占一絕見直院誦之
三月天寒尚臘衣,錢塘遊子嘆斜暉。
柳間蘇小無由見,惹得楊花滿袖歸。
“三月天寒尚腊衣”韵律对照
仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
三月天寒尚腊衣,钱塘游子叹斜晖。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
柳间苏小无由见,惹得杨花满袖归。
“三月天寒尚腊衣”全诗注音
三月天寒尚腊衣,钱塘游子叹斜晖。
柳间苏小无由见,惹得杨花满袖归。
“三月天寒尚腊衣”全诗翻译
译文:
三月的天气寒冷,依然穿着厚重的腊衣。在钱塘江畔,游子感叹夕阳斜照的美景。在柳树丛中,苏小不知怎么遇见,结果弄得杨花满袖归。
“三月天寒尚腊衣”相关诗句:
- 三月天寒尚腊衣 出自 [宋] 汪莘 ·《谒真直院杨花满路口占一绝见直院诵之 》
- 三月寒如腊 出自 [宋] 方回 ·《复雨 》
- 四月阴寒尚裌衣 出自 [宋] 徐照 ·《高山寺晚望 》
- 山程三月尚春寒 出自 [宋] 陆游 ·《自九里平水至云门陶山历龙瑞禹祠而归凡四日八首 其六 》
- 吴中三月尚春寒 出自 [宋] 陆游 ·《倚栏 》
- 三月尚寒花信风 出自 [宋] 俞处俊 ·《搜春 》
- 三月尚寒花信风 出自 [宋] 宇文虚中 ·《春日 》
- 君不见二月三月寒食天 出自 [宋] 释慧远 ·《偈颂一百零二首 其一○三 》
- 寒威尚带嘉平腊 出自 [宋] 苏过 ·《和清源陈观性喜雪 》
- 天暖天寒三月暮 出自 [唐] 徐夤 ·《酒醒 》
- 尚欣穷腊酬三白 出自 [宋] 刘一止 ·《元日得雪三日立春 》
- 腊月衣未绵 出自 [宋] 郭祥正 ·《和梅谦叔丁山吃字 》
- 腊月狐裘尚御黄 出自 [宋] 陆佃 ·《依韵和查许国梅花六首 其一 》
- 腊白三日寒 出自 [宋] 周麟之 ·《辛酉大雪戏成十诗以千山鸟飞绝万迳人踪灭爲韵 其四 》
- 三十六天秋月寒 出自 [宋] 白玉蟾 ·《仙居楼 》
- 晓寒如腊月 出自 [宋] 张耒 ·《雨中五首 其五 》
- 腊寒犹半月 出自 [宋] 周必大 ·《立春帖子 太上皇帝阁 其二 》
- 不减腊月寒 出自 [宋] 张孝祥 ·《庚辰二月夜雪 》
- 腊月北风寒 出自 [宋] 石介 ·《感兴 》
- 不减腊月寒 出自 [宋] 张嵲 ·《庚辰二月雪夜作 》