“民物仰威神”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“民物仰威神”出自哪首诗?
答案: “民物仰威神”出自: 宋代 司马光的 《英宗皇帝挽歌辞三首 其二》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: mín wù yǎng wēi shén ,诗句平仄: 平仄仄平平 。
问题2:“民物仰威神”的上一句是什么?
答案:
“民物仰威神”的上一句是: 宜然三百载 , 诗句拼音为: yí rán sān bǎi zǎi
,诗句平仄: 平仄仄平平 。
问题3:“民物仰威神”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“民物仰威神”已经是最后一句了。
“民物仰威神”全诗
英宗皇帝挽歌辞三首 其二 (yīng zōng huáng dì wǎn gē cí sān shǒu qí èr)
虹瑞流朱邸,童髦侍紫宸。
简心天与子,授位帝知人。
学古功时敏,钩深道日新。
宜然三百载,民物仰威神。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
“民物仰威神”繁体原文
英宗皇帝挽歌辭三首 其二
虹瑞流朱邸,童髦侍紫宸。
簡心天與子,授位帝知人。
學古功時敏,鉤深道日新。
宜然三百載,民物仰威神。
“民物仰威神”韵律对照
仄仄平平仄,平平仄仄平。
虹瑞流朱邸,童髦侍紫宸。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
简心天与子,授位帝知人。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
学古功时敏,钩深道日新。
平平平仄仄,平仄仄平平。
宜然三百载,民物仰威神。
“民物仰威神”全诗注音
虹瑞流朱邸,童髦侍紫宸。
简心天与子,授位帝知人。
学古功时敏,钩深道日新。
宜然三百载,民物仰威神。
“民物仰威神”全诗翻译
译文:
虹瑞飘洒在朱邸,童髦侍奉着紫宸。简心天子与臣子,赐予位于帝位之上,洞察人才。学习古代功业,时刻敏锐,修养深厚,道德日臻新高。应当如此,三百年的时间里,百姓与万物都将仰仗着这威严的神明。
全诗通过描绘天子与臣子之间的互动,强调了授位的重要性和对人才的器重,还着重强调修养与学习对于治理国家的重要性,表现出一种颂扬古代治国智慧的意味。整体而言,诗歌以简练的语言表达了天子崇尚人才和治国有道的美好愿景。
“民物仰威神”总结赏析
赏析:这首《英宗皇帝挽歌辞三首 其二》是司马光为中国北宋英宗皇帝所作的挽歌之一。诗中表现了对英宗皇帝的哀思和对他在位时的表现的赞美。
首先,诗人以虹瑞流临英宗的宫邸为开篇,虹瑞是古代吉祥的象征,这里用来烘托皇帝的崇高地位和圣明品质。童髦侍紫宸,描述了年幼时侍奉紫宸(皇帝)的英宗皇帝,强调他自幼受到皇室的教养和栽培。
接着,诗中提到皇帝的心志,他的内心是与天同寿的,这表达了皇帝的高尚品格和统治理念。授位帝知人,强调了皇帝明察秋毫、善于用人之才。
在后半部分,诗人称赞英宗皇帝学古有成,勤奋有为,道德高尚,且日新月异。宜然三百载,民物仰威神,表达了百姓对英宗皇帝的景仰和尊崇。
总的来说,这首诗以儒家传统的文风,融入了对皇帝的赞美和哀思,突出了英宗皇帝的令人敬佩的品质和统治成就。
“民物仰威神”相关诗句:
- 民物仰威神 出自 [宋] 司马光 ·《英宗皇帝挽歌辞三首 其二 》
- 仰愿佛威神 出自 [宋] 释遵式 ·《诫酒肉慈慧法门 》
- 咫尺仰威神 出自 [宋] 蔡襄 ·《提刑司封以邻霄台佳什垂示辄成拙篇以答厚贶 》
- 空复仰威神 出自 [宋] 司马光 ·《仁宗皇帝挽歌词二首 其一 》
- 严威物所仰 出自 [宋] 李复 ·《观西华摧 》
- 仰悟威神奉太清 出自 [宋] 夏竦 ·《奉和御制玉清昭应宫天书阁告成 》
- 忧民恤物歛天威 出自 [宋] 释智愚 ·《偈颂二十一首 其一六 》
- 骤弛威权避威仰 出自 [宋] 刘攽 ·《次韵和裴库部喜雪歌 》
- 犹仰百年威 出自 [宋] 韩维 ·《神宗皇帝挽歌三首 其二 》
- 仰见霁威严 出自 [宋] 韦骧 ·《上太守陈少卿十韵 》
- 盾威知畏仰 出自 [宋] 李洪 ·《宿盐田驿用黄大声韵 》
- 仰凭天子威 出自 [宋] 赵汝回 ·《寄昭武冯司户 》
- 便从威仰座 出自 [唐] 元稹 ·《春六十韵 》
- 羣后寅威仰圣风 出自 [宋] 夏竦 ·《奉和御制恭谢天地礼成 》
- 瞻仰威灵共回首 出自 [唐] 轩辕弥明 ·《谒尧帝庙 》
- 仰见威灵烛下方 出自 [宋] 周麟之 ·《太庙观芝草 其二 》
- 专阃威名仰四驰 出自 [宋] 孔盖 ·《开禧丁卯制置使叶宝文团结淮西山水寨四十七处绘图见示 》
- 空令豪士仰威名 出自 [唐] 卢纶 ·《送张郎中还蜀歌 》
- 威仰噤死不敢语 出自 [唐] 皮日休 ·《奉和鲁望早春雪中作吴体见寄 》
- 同心亿万仰天威 出自 [宋] 曹勋 ·《癸巳圣节二首 其一 》