“空复仰威神”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“空复仰威神”出自哪首诗？
答案： “空复仰威神”出自： 宋代 司马光的 《仁宗皇帝挽歌词二首 其一》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： kōng fù yǎng wēi shén ，诗句平仄： 仄仄仄平平 。
问题2：“空复仰威神”的上一句是什么？
答案：
“空复仰威神”的上一句是： 百年龙驭远 , 诗句拼音为： bǎi nián lóng yù yuǎn
，诗句平仄： 仄仄仄平平 。
问题3：“空复仰威神”的下一句是什么？
答案： 没有下一句，“空复仰威神”已经是最后一句了。
“空复仰威神”全诗
仁宗皇帝挽歌词二首 其一 (rén zōng huáng dì wǎn gē cí èr shǒu qí yī)
声教万余里，文明四十春。
茂勋留信史，盛德满生民。
共适禽鱼乐，安知橐龠仁。
百年龙驭远，空复仰威神。
平仄仄平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
“空复仰威神”繁体原文
仁宗皇帝挽歌詞二首 其一
聲教萬餘里，文明四十春。
茂勛留信史，盛德滿生民。
共適禽魚樂，安知橐籥仁。
百年龍馭遠，空復仰威神。
“空复仰威神”韵律对照
平仄仄平仄，平平仄仄平。
声教万余里，文明四十春。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
茂勋留信史，盛德满生民。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
共适禽鱼乐，安知橐龠仁。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
百年龙驭远，空复仰威神。
“空复仰威神”全诗注音
声教万余里，文明四十春。
茂勋留信史，盛德满生民。
共适禽鱼乐，安知橐龠仁。
百年龙驭远，空复仰威神。
“空复仰威神”全诗翻译
译文：
声教万余里，传播思想于广袤土地，遍及万里。文明已有四十个春秋，时光荏苒。
茂勋留下一封信史，记载着他的杰出功勋，伟大的事迹永世流传。盛德充溢，使人民得到充分的滋养和庇护。
共同享受禽鱼之乐，平安而愉快，然而谁能知道其中的橐龠之仁义。这是指橐龠，古代乐器，象征着音乐和和谐。人们的美好生活背后需要有仁义之心。
百年来，龙象乘车远离，如今我们空空仰望着那神圣的威严。龙驭，指代古代帝王，追溯的时光已久，而我们仍然敬仰着他们的威严和神圣的权威。
“空复仰威神”总结赏析
赏析：:
这首诗是唐代文学家、历史学家司马光创作的，表现了对仁宗皇帝的哀思和赞美。诗中以豪放、奔放的笔调，诉说了仁宗皇帝声教遍及万里，文明昌盛四十春。仁宗皇帝在位期间，对国家文化、社会风气进行了积极的改革和提升，推动了社会进步。诗人将仁宗的贤明与善政、兴盛的局面描绘得淋漓尽致，赞颂了他的高尚品质和治国能力。最后两句表达了对仁宗皇帝百年来辉煌统治的景仰和感慨。
标签: 颂扬君主、赞美治政
“空复仰威神”相关诗句：
- 空复仰威神 出自 [宋] 司马光 ·《仁宗皇帝挽歌词二首 其一 》
- 咫尺仰威神 出自 [宋] 蔡襄 ·《提刑司封以邻霄台佳什垂示辄成拙篇以答厚贶 》
- 仰愿佛威神 出自 [宋] 释遵式 ·《诫酒肉慈慧法门 》
- 民物仰威神 出自 [宋] 司马光 ·《英宗皇帝挽歌辞三首 其二 》
- 仰悟威神奉太清 出自 [宋] 夏竦 ·《奉和御制玉清昭应宫天书阁告成 》
- 空令豪士仰威名 出自 [唐] 卢纶 ·《送张郎中还蜀歌 》
- 威神自在谁复如 出自 [宋] 李纲 ·《次韵王尧明喜雨古风 》
- 骤弛威权避威仰 出自 [宋] 刘攽 ·《次韵和裴库部喜雪歌 》
- 空欲仰神仙 出自 [唐] 高适 ·《信安王幕府诗 》
- 空此仰神仙 出自 [唐] 崔颢 ·《奉和许给事夜直简诸公 》
- 侧头仰望空伤神 出自 [宋] 李复 ·《孤鹜 》
- 夕阳空复一伤神 出自 [宋] 陆游 ·《门外独望 》
- 仰山复仰人 出自 [宋] 冯山 ·《利州漕宇八景 会景亭 》
- 盾威知畏仰 出自 [宋] 李洪 ·《宿盐田驿用黄大声韵 》
- 便从威仰座 出自 [唐] 元稹 ·《春六十韵 》
- 犹仰百年威 出自 [宋] 韩维 ·《神宗皇帝挽歌三首 其二 》
- 严威物所仰 出自 [宋] 李复 ·《观西华摧 》
- 仰凭天子威 出自 [宋] 赵汝回 ·《寄昭武冯司户 》
- 仰见霁威严 出自 [宋] 韦骧 ·《上太守陈少卿十韵 》
- 威仰噤死不敢语 出自 [唐] 皮日休 ·《奉和鲁望早春雪中作吴体见寄 》