“死灰不然”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“死灰不然”出自哪首诗？
答案： “死灰不然”出自： 宋代 黄庭坚的 《张大同写予真请自赞》， 诗句拼音为： sǐ huī bù rán 。
问题2：“死灰不然”的上一句是什么？
答案：
“死灰不然”的上一句是： 枯木突兀 , 诗句拼音为： kū mù tū wù
。
问题3：“死灰不然”的下一句是什么？
答案： “死灰不然”的下一句是： 虚舟送物 , 诗句拼音为： xū zhōu sòng wù ，诗句平仄：平平仄仄。
“死灰不然”全诗
张大同写予真请自赞 (zhāng dà tóng xiě yǔ zhēn qǐng zì zàn)
秀眉广宇，不如鲁山。
槁项黄馘，不如漆园。
韬光匿名，将在双井。
谈玄说妙，热谩两川。
枯木突兀，死灰不然。
虚舟送物，成百漏船。
仄平仄仄，仄○仄平。
仄仄平仄，仄○仄平。
平平仄平，○仄平仄。
平平仄仄，仄仄仄平。
平仄仄仄，仄平仄平。
平平仄仄，平仄仄平。
“死灰不然”繁体原文
張大同寫予真請自贊
秀眉廣宇，不如魯山。
槁項黄馘，不如漆園。
韜光匿名，將在雙井。
談玄說妙，熱謾兩川。
枯木突兀，死灰不然。
虛舟送物，成百漏船。
“死灰不然”全诗注音
秀眉广宇，不如鲁山。
槁项黄馘，不如漆园。
韬光匿名，将在双井。
谈玄说妙，热谩两川。
枯木突兀，死灰不然。
虚舟送物，成百漏船。
“死灰不然”全诗翻译
译文：
秀眉广阔，没有鲁山之壮丽。槁项黄馘，不及漆园之美。韬光匿名，将躲在双井之间。谈论玄妙，热闹如在两川之间。枯木突兀，像死灰一样不然。虚舟送物，成百上千的漏船。
总结：这句古文描述了一系列事物的对比，用以突显其中的美与不美。通过对比秀眉与鲁山、槁项与漆园、韬光匿名与双井、谈玄说妙与两川、枯木与死灰、虚舟与漏船，表达了作者对美的不同理解和看法。
“死灰不然”总结赏析
赏析：
这首诗《张大同写予真请自赞》是黄庭坚创作的一首七言绝句，以自嘲和自谦的方式表达了诗人对自己才华的反思。下面进行赏析：
诗人首先通过比较自己的秀眉与鲁山之美、自己的黄馘与漆园之鲜艳，暗示了自己与自然景物相比显得相形见绌，形成了一种谦虚的对比。接着，诗人提到自己韬光匿名，将在双井，表明他常常隐遁不仕，不谋取名利，强调了自己的清高品质。
然后，诗人描述自己谈玄说妙，热谩两川，意味着自己虽然擅长讨论玄妙之事，但言辞之热烈却不及两川洪流。这里再次展现了自谦之情。
接下来，诗人用“枯木突兀，死灰不然”来形容自己，暗示自己虽然可能在外表上显得干瘪和平庸，但内心仍然充满活力和火热的创作激情。
最后，诗中提到“虚舟送物，成百漏船”，表明诗人虽然自谦，但仍然坚持用自己的文字才华奉献给世人，希望能有百般作品流传下去。
“死灰不然”相关诗句：
- 死灰不然 出自 [宋] 黄庭坚 ·《张大同写予真请自赞 》
- 死灰不复然 出自 [宋] 薛季宣 ·《自君之出矣 》
- 死灰果不然 出自 [宋] 敖陶孙 ·《再用晨吐字韵寄潘德久 其一 》
- 灰死何曾溺不然 出自 [宋] 释居简 ·《丹霞张府博入夏蔬食 》
- 扑灭不复然死灰 出自 [宋] 陈文蔚 ·《送赵进臣持闽宪节 》
- 不向死灰然活火 出自 [宋] 释居简 ·《香篆 》
- 死灰欣复然 出自 [宋] 杨冠卿 ·《谢人惠油炭 其二 》
- 死灰难复然 出自 [宋] 项安世 ·《次韵自咏 其一 》
- 死灰谁使然 出自 [宋] 苏辙 ·《肺病 》
- 犹望死灰然 出自 [宋] 刘辰翁 ·《春景 新火起新烟 》
- 死灰宁复然 出自 [宋] 朱熹 ·《次张彦辅韵 》
- 居然欲死灰 出自 [唐] 骆宾王 ·《和孙长史秋日卧病 》
- 死灰方未然 出自 [唐] 灵辩 ·《又嘲 》
- 譬诸死灰然 出自 [宋] 刘敞 ·《寄赠献臣 》
- 午炊犹待死灰然 出自 [宋] 韩淲 ·《新火 》
- 薄情谁念死灰然 出自 [宋] 方一夔 ·《杂兴三首 其一 》
- 使我顔色黯然如死灰 出自 [宋] 方回 ·《闻笛叹 》
- 不着死灰 出自 [唐] 司空图 ·《诗品二十四则 精神 》
- 灰死不须溺 出自 [宋] 释文珦 ·《贫贱诗 》
- 死灰念不作 出自 [宋] 洪适 ·《大龙山五咏用家君所和胡别驾韵 密室 》