“护佛正法令久住”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“护佛正法令久住”出自哪首诗？
答案： “护佛正法令久住”出自： 宋代 释慧空的 《送悟大师重造金刚》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： hù fó zhèng fǎ lìng jiǔ zhù ，诗句平仄： 仄仄○仄仄仄仄 。
问题2：“护佛正法令久住”的上一句是什么？
答案：
“护佛正法令久住”的上一句是： 八大金刚常住世 , 诗句拼音为：bā dà jīn gāng cháng zhù shì
，诗句平仄： 仄仄○仄仄仄仄 。
问题3：“护佛正法令久住”的下一句是什么？
答案： “护佛正法令久住”的下一句是： 精蓝金刚相先坏 , 诗句拼音为： jīng lán jīn gāng xiāng xiān huài ，诗句平仄：平平平平○平仄。
“护佛正法令久住”全诗
送悟大师重造金刚 (sòng wù dà shī chóng zào jīn gāng)
八大金刚常住世，护佛正法令久住。
精蓝金刚相先坏，欲令正法住为难。
悟禅致力扶正法，故先成此金刚王。
老僧嘉悟善用心，说偈赞其令速办。
仄仄平平平仄仄，仄仄○仄仄仄仄。
平平平平○平仄，仄仄○仄仄平○。
仄○仄仄平○仄，仄平平仄平平○。
仄平平仄仄仄平，仄仄仄○仄仄仄。
“护佛正法令久住”繁体原文
送悟大師重造金剛
八大金剛常住世，護佛正法令久住。
精藍金剛相先壞，欲令正法住爲難。
悟禪致力扶正法，故先成此金剛王。
老僧嘉悟善用心，說偈贊其令速辦。
“护佛正法令久住”韵律对照
仄仄平平平仄仄，仄仄○仄仄仄仄。
八大金刚常住世，护佛正法令久住。
平平平平○平仄，仄仄○仄仄平○。
精蓝金刚相先坏，欲令正法住为难。
仄○仄仄平○仄，仄平平仄平平○。
悟禅致力扶正法，故先成此金刚王。
仄平平仄仄仄平，仄仄仄○仄仄仄。
老僧嘉悟善用心，说偈赞其令速办。
“护佛正法令久住”全诗注音
八大金刚常住世，护佛正法令久住。
精蓝金刚相先坏，欲令正法住为难。
悟禅致力扶正法，故先成此金刚王。
老僧嘉悟善用心，说偈赞其令速办。
“护佛正法令久住”全诗翻译
译文：
八大金刚长期居住在世间，守护着佛陀的正法，使其长期存在。
其中，精蓝金刚的相貌首先衰败，欲使正法长久存留变得困难。
悟禅僧依靠专注的修行来支持佛陀的正法，因此首先创造了这尊金刚王像。
年长的僧人嘉悟善用心灵，以偈语赞美他促使迅速完成这尊金刚王像。
总结：
诗中描述了八大金刚在世间的常住，守护佛陀的正法使其长久存在。其中，精蓝金刚相貌首先衰败，使正法的维护变得困难。悟禅僧依靠专注的修行支持佛陀的正法，为此创造了金刚王像。年长的僧人嘉悟则以偈语赞美这尊金刚王像的迅速完成。
“护佛正法令久住”总结赏析
赏析：: 这首诗是释慧空创作的，表达了对佛教正法的关心和支持。诗人以八大金刚为象征，强调它们一直在保护佛法，但精蓝金刚却开始腐化，正法岌岌可危。为了维护正法，悟禅师全身心地投入，创造了这位金刚王，以巩固佛法的地位。老僧对悟禅师的贡献表示赞赏，并以诗歌形式表达。
标签: 佛教、护法、正法、赞美
“护佛正法令久住”相关诗句：
- 护佛正法令久住 出自 [宋] 释慧空 ·《送悟大师重造金刚 》
- 欲令正法住爲难 出自 [宋] 释慧空 ·《送悟大师重造金刚 》
- 佛法离住相 出自 [宋] 岳珂 ·《苏文忠罗汉偈帖赞 》
- 正是护法章 出自 [宋] 释善珍 ·《送陈上舍之潮州 》
- 佛身常寻法界住 出自 [宋] 黄庭坚 ·《南山罗汉赞十六首 其一二 》
- 依正法住 出自 [宋] 黄庭坚 ·《法云秀禅师真赞 》
- 佛法最长久 出自 [宋] 李处权 ·《送禅客入高峰 》
- 稽首佛敕久住世 出自 [宋] 黄庭坚 ·《南山罗汉赞十六首 其五 》
- 佛法无多要久长 出自 [宋] 释法薰 ·《送小师游方 》
- 大抵久长同佛法 出自 [宋] 华岳 ·《呈楚南僧 》
- 久住空令缁客衣 出自 [宋] 陆游 ·《去国待潮江亭太常徐簿宋卿载酒来别 》
- 久矣法言今正行 出自 [宋] 范浚 ·《读杨子云传 》
- （《大正新修大藏经》第五十册唐释彦悰撰《唐护法沙门法琳别传》卷中 出自 [唐] 法琳 ·《别毛明素 》
- 护法护身唯振锡 出自 [唐] 权德舆 ·《锡杖歌送明楚上人归佛川 》
- 护法护身惟振锡 出自 [唐] 皇甫曾 ·《锡杖歌送明楚上人归佛川 》
- 琳法师护法之龙 出自 [唐] 菩提达摩 ·《谶 三 》
- 有佛无佛不得住 出自 [宋] 释智愚 ·《颂古一百首 其五四 》
- 有佛无佛俱莫住 出自 [宋] 释慧空 ·《送僧行脚 》
- 佛心佛法与谁论 出自 [宋] 董嗣杲 ·《灵隠天竺寺门 》
- 法化生得佛法分 出自 [宋] 释正觉 ·《偈颂二百零五首 其二一 》