“欢喜情怀不可当”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“欢喜情怀不可当”出自哪首诗？
答案： “欢喜情怀不可当”出自： 宋代 释清远的 《颂古六十二首 其九》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： huān xǐ qíng huái bù kě dāng ，诗句平仄： 平仄平平仄仄平 。
问题2：“欢喜情怀不可当”的上一句是什么？
答案：
“欢喜情怀不可当”的上一句是： 临门上岸逢妻子 , 诗句拼音为： lín mén shàng àn féng qī zǐ
，诗句平仄： 平仄平平仄仄平 。
问题3：“欢喜情怀不可当”的下一句是什么？
答案： 没有下一句，“欢喜情怀不可当”已经是最后一句了。
“欢喜情怀不可当”全诗
颂古六十二首 其九 (sòng gǔ liù shí èr shǒu qí jiǔ)
挂得帆来遇便风，须臾千里到家乡。
临门上岸逢妻子，欢喜情怀不可当。
仄仄平平仄仄平，平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
“欢喜情怀不可当”繁体原文
頌古六十二首 其九
挂得帆來遇便風，須臾千里到家鄉。
臨門上岸逢妻子，歡喜情懷不可當。
“欢喜情怀不可当”韵律对照
仄仄平平仄仄平，平平平仄仄平平。
挂得帆来遇便风，须臾千里到家乡。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
临门上岸逢妻子，欢喜情怀不可当。
“欢喜情怀不可当”全诗注音
挂得帆来遇便风，须臾千里到家乡。
临门上岸逢妻子，欢喜情怀不可当。
“欢喜情怀不可当”全诗翻译
译文：
挂上帆篷，迎来顺风，转瞬间就可以千里迢迢地回到家乡了。临近家门上岸时，正好遇见了妻子，欢喜之情溢于言表，难以抑制。
“欢喜情怀不可当”总结赏析
《颂古六十二首 其九》这首古诗作者释清远，表达了一位归航者的欢喜之情。以下是对这首诗的赏析：
这首古诗通过简洁而生动的语言，生动地描绘了一位归航者的心情。诗中提到“挂得帆来遇便风”，这句话形象地表达了归航者迎来了顺风的好运，船帆挂起，迎风而行。这种情景让人不禁想象着船在海上迅速前行的场景。
接着诗中写到“须臾千里到家乡”，强调了船行的迅速和远途。千里之行，一朝回家，暗示了旅途的漫长和疲惫，与归家的渴望形成鲜明的对比。
然后诗中出现了“临门上岸逢妻子”，这是诗中的高潮部分。作者将归航者与妻子的团聚刻画得温馨而感人，显示了家庭和爱情的重要性。妻子的出现让归航者的心情更加愉悦，也表现了归家的喜悦。
最后，诗中写到“欢喜情怀不可当”，归航者的欢喜之情溢于言表。这句话传达了作者对归航者的深切理解和对幸福的珍视。
“欢喜情怀不可当”相关诗句：
- 欢喜情怀不可当 出自 [宋] 释清远 ·《颂古六十二首 其九 》
- 欢喜奇特不可当 出自 [宋] 王质 ·《寄题陆务观渔隠 》
- 情怀欢喜 出自 [宋] 邵雍 ·《淳于髠酒谏 》
- 拜嘉欢喜不敢当 出自 [宋] 史浩 ·《次韵李光祖瑞香 》
- 老怀倍欢喜 出自 [宋] 牟巘 ·《次史德载韵示诸孙 》
- 当世雄图不可怀 出自 [宋] 王令 ·《次韵满子权见寄 》
- 老怀不可更禁当 出自 [宋] 杨万里 ·《上巳三首 其二 》
- 情怀自鲜欢 出自 [宋] 陆游 ·《初寒 》
- 情怀自鲜欢 出自 [宋] 陆游 ·《早寒 》
- 老怀易得生欢喜 出自 [宋] 钱时 ·《得片石着岁寒栏干外二首 其二 》
- 性情始欢喜 出自 [宋] 王洋 ·《我有一双眼赠徐氏仿老徐体仆近与思远赓和颇自言老有拒徐出游意恐以仆爲真老也故有此作 》
- 春风薄情不可当 出自 [宋] 仇远 ·《春风谣 》
- 病客情怀自鲜欢 出自 [宋] 陆游 ·《新春 》
- 欢极情怀却似悲 出自 [宋] 邵雍 ·《首尾吟 其六六 》
- 故情欢喜开书後 出自 [唐] 白居易 ·《得湖州崔十八使君书喜与杭越邻郡因成长句代贺兼寄微之 》
- 此情惟用喜欢追 出自 [宋] 邵雍 ·《首尾吟 其一二八 》
- 犹喜欢情似少年 出自 [宋] 韩维 ·《卞仲谋八老会 》
- 生已当住欢喜地 出自 [宋] 释遵式 ·《十六观经颂 上品下生 》
- 欢喜何当见旧山 出自 [宋] 王之道 ·《和萧山临川亭壁间留题韵 》
- 遇酒当歌且欢喜 出自 [宋] 王安石 ·《送刘贡甫谪官衡阳 》