“风雷时逐雨声麤”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“风雷时逐雨声麤”出自哪首诗?
答案: “风雷时逐雨声麤”出自: 唐代 吕岩的 《绝句 二十九》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: fēng léi shí zhú yǔ shēng cū ,诗句平仄: 平平平仄仄平平 。
问题2:“风雷时逐雨声麤”的上一句是什么?
答案:
“风雷时逐雨声麤”的上一句是: 劒起星奔万里诛 , 诗句拼音为:jiàn qǐ xīng bēn wàn lǐ zhū
,诗句平仄: 平平平仄仄平平 。
问题3:“风雷时逐雨声麤”的下一句是什么?
答案: “风雷时逐雨声麤”的下一句是: 人头携处非人在 , 诗句拼音为: rén tóu xié chù fēi rén zài ,诗句平仄:平平平仄平平仄。
“风雷时逐雨声麤”全诗
绝句 二十九 (jué jù èr shí jiǔ)
劒起星奔万里诛,风雷时逐雨声麤。
人头携处非人在,何事高吟过五湖。
仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
“风雷时逐雨声麤”繁体原文
絕句 二十九
劒起星奔萬里誅,風雷時逐雨聲麤。
人頭攜處非人在,何事高吟過五湖。
“风雷时逐雨声麤”韵律对照
仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
劒起星奔万里诛,风雷时逐雨声麤。
平平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
人头携处非人在,何事高吟过五湖。
“风雷时逐雨声麤”全诗注音
劒起星奔万里诛,风雷时逐雨声麤。
人头携处非人在,何事高吟过五湖。
“风雷时逐雨声麤”全诗翻译
译文:
剑挥起,星光奔涌,驰骋万里追捕罪恶,斩除邪恶。风雷之力随时追随,雨声滂沱,威力不凡。
手持敌人的头颅,表现出非同寻常的英勇和威严,让人们不禁怀疑是否真的是凡人。为何高吟畅怀地穿越五湖,享受自由和豪迈的心情呢?
“风雷时逐雨声麤”相关诗句:
- 风雷时逐雨声麤 出自 [唐] 吕岩 ·《绝句 二十九 》
- 麤豪且逐风尘起 出自 [唐] 杜甫 ·《青丝 》
- 何用雨声麤 出自 [宋] 刘辰翁 ·《春景 润物细无声 》
- 声吹雨雹麤 出自 [宋] 范仲淹 ·《瀑布 》
- 羯鼓声乾雨点麤 出自 [宋] 宋白 ·《宫词 其二六 》
- 四时雷霆风雹声 出自 [宋] 孙应时 ·《峡中歌 》
- 清声时逐好风来 出自 [宋] 彭汝砺 ·《送周掾赴阙 》
- 好声时逐远风沉 出自 [宋] 韩琦 ·《次韵和崔象之寺丞西亭雨下 》
- 暴雨逐惊雷 出自 [唐] 薛逢 ·《大水 》
- 夜逐雷雨翔 出自 [宋] 王迈 ·《乔松歌 》
- 云薄风回雨点麤 出自 [宋] 梅尧臣 ·《暴雨 》
- 雨逐轻雷过後池 出自 [宋] 韩维 ·《同三兄安公亭看雨 》
- 晓起雷声逗雨声 出自 [宋] 喻良能 ·《春水 》
- 风餐雨沐逐逐忘朝晡 出自 [宋] 戴表元 ·《赠天台潘山人 》
- 溪声并逐雨声来 出自 [宋] 方岳 ·《次韵宋尚书山居十五咏 清音亭 》
- 不逐风雷去 出自 [宋] 褚伯秀 ·《题翠蛟亭 》
- 风叶时传泼雨声 出自 [宋] 张鎡 ·《即事 其三 》
- 风雨时闻有战声 出自 [唐] 张蠙 ·《古战场 》
- 时有风枝雨叶声 出自 [宋] 许棐 ·《不语僧 》
- 时有沧江风雨声 出自 [宋] 周紫芝 ·《王兴周以苏养直诗见借今日偶携至直舍且诵且已自喜亦自笑也爲题三诗因效其体 其三 》