“(项疑「山空」爲「山窗」之误”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“(项疑「山空」爲「山窗」之误”出自哪首诗?
答案: “(项疑「山空」爲「山窗」之误”出自: 唐代 王勃的 《幽居(斯五五五。下同)》, 诗句拼音为: jiàn hù fēng qián zhú 。
问题2:“(项疑「山空」爲「山窗」之误”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“(项疑「山空」爲「山窗」之误”已经是第一句了。
问题3:“(项疑「山空」爲「山窗」之误”的下一句是什么?
答案: “(项疑「山空」爲「山窗」之误”的下一句是: 山空月下琴 , 诗句拼音为: shān kōng yuè xià qín ,诗句平仄:平○仄仄平。
“(项疑「山空」爲「山窗」之误”全诗
幽居(斯五五五。下同) (yōu jū sī wǔ wǔ wǔ 。 xià tóng )
涧户风前竹,山空月下琴。
(项疑「山空」为「山窗」之误。
)唯余两□□,应尽百年心。
仄仄平平仄,平○仄仄平。
?仄平?平○?平?平平?平仄。
?仄平仄??,○仄仄平平。
“(项疑「山空」爲「山窗」之误”繁体原文
幽居(斯五五五。下同)
澗戶風前竹,山空月下琴。
(項疑「山空」爲「山窗」之誤。
)唯餘兩□□,應盡百年心。
“(项疑「山空」爲「山窗」之误”全诗注音
涧户风前竹,山空月下琴。
(项疑「山空」为「山窗」之误。
)唯余两□□,应尽百年心。
“(项疑「山空」爲「山窗」之误”全诗翻译
译文:
涧边的竹子在风前摇曳,山间月色下有人在弹琴。
(有人怀疑「山空」应为「山窗」之误。
)只剩下寥寥几点忧愁,应该将百年的心意尽情宣泄。
总结:
这首诗描绘了一个人独自坐在涧边,竹林中风吹过,山间月色下有人弹琴的情景。诗人感慨时间流逝,忧愁逐渐消散,决心要把百年的心意尽情释放。
“(项疑「山空」爲「山窗」之误”总结赏析
赏析:王勃的《幽居》表现了诗人在幽静的山居之中,品味自然风光和音乐所带来的宁静和满足。诗中描绘了诗人居住的地方,有竹子摇曳在涧户前,有明亮的月光洒在琴上,这些景物营造出一种宁静和清幽的氛围。诗人坐在这样的环境中,只剩下一点点无法言喻的情感,这种情感似乎已经融入到他的灵魂之中,成为了他百年心中的寄托。
诗中提到的“两□□”可能是指诗人内心深处的情感和感悟,这种情感难以言表,无法用言语来表达,因此留下了两个空白。这种表现手法增强了诗中幽静和深沉的意境,让读者感受到了诗人内心世界的神秘和深远。
整首诗以清新淡雅的语言描写了诗人的心境和生活状态,表达了对幽静生活和内心世界的向往和珍惜。诗人通过自然景物和音乐的描写,将读者带入了一个宁静而安详的境地,同时也引发了人们对内心情感和精神寄托的思考。
“(项疑「山空」爲「山窗」之误”相关诗句:
- (项疑「山空」爲「山窗」之误 出自 [唐] 王勃 ·《幽居(斯五五五。下同) 》
- 兹录其各联韵脚以存其次第:「山」、「间」、「闲」、「关」、「丹」、「还」、「斑」、「湾」、「鹇」、「顽」、「悭」、「环」、「蛮」、「攀」、「删」、「跧」、「闩」、「潺」、「颜」、「寰」 出自 [唐] 黄台 ·《问政山 》
- ([一]余疑「李」爲「昔」字之误 出自 [唐] 侯休祥 ·《□镜(斯五五五下同)(题中缺字,项云据首句看,应是「览」字。) 》
- (望疑「桂」爲「挂」之误 出自 [唐] 张祜(一) ·《江南杂题三十首 其二十一 》
- 丛岸野裳(望疑「裳」爲「棠」之误 出自 [唐] 张祜(一) ·《江南杂题三十首 其十 》
- (项云「沦」疑当作「轮」 出自 [唐] 王昌龄 ·《城旁□□一伯二五六七下同 》
- 疑爲「山」之误 出自 [唐] 贯休 ·《咏鴈山十八寺 》
- (蒋礼鸿〖简称「蒋」〗、项楚〖简称「项」〗皆云:「成」当作「茂」 出自 [唐] 崔湜(《全唐诗》卷五四) ·《杂诗 》
- 山留盘瓠亦(此字疑爲「迹」字之误) 出自 [唐] 无名氏 ·《小酉洞(题拟) 》
- (项楚校「游」爲「犹」 出自 [唐] 缺名 ·《五言诗 二 》
- 余身桓(任录、项校均作「恒」)□(陈补「坦」字、项补「快」字)乐 出自 [唐] 王梵志 ·《诗 三 》
- [二]俞疑「迢」当是「送」字之误 出自 [唐] 房元阳 ·《秋夜弹碁鼓琴歌 》
- (蒋云:「荒」即「尘」字草书之误 出自 [唐] 胡皓(《全唐诗》卷一○八) ·《答徐四萧关别醉後见投 》
- 结对(张改作「队」)守先阿(戴校「结草守山阿」、项校「结宇对山阿」) 出自 [唐] 王梵志 ·《诗(幷序) 九十三 》
- [二]余疑「开」爲「闭」误 出自 [唐] 王昌龄 ·《城旁□□一伯二五六七下同 》
- 」「宋」爲「唐」之误 出自 [唐] 郏滂 ·《六合怀古诗 横山(原题作「横山怀古」) 》
- 「假」疑「贾」之误 出自 [唐] 开成时儒 ·《送义存出家(题拟) 三 》
- 色(项、戴谓通「索」)得湼(项校「鸠」)盘荼 出自 [唐] 王梵志 ·《诗(幷序) 八十五 》
- (此诗见《永乐大典》卷二五三九「七皆」「斋」字「山斋」条 出自 [唐] 宋之问 ·《题谢处士山斋 》
- 」今按:「爪时」应爲「瓜时」之误 出自 [唐] 高适 ·《送萧判官赋得黄花戍 》