首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 赠樗野 > 不叹劳生行路难

“不叹劳生行路难”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“不叹劳生行路难”出自哪首诗?

答案:不叹劳生行路难”出自: 宋代 白玉蟾 《赠樗野》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: bù tàn láo shēng xíng lù nán ,诗句平仄: 仄仄平平平仄仄

问题2:“不叹劳生行路难”的上一句是什么?

答案: 没有上一句,“不叹劳生行路难”已经是第一句了。

问题3:“不叹劳生行路难”的下一句是什么?

答案:不叹劳生行路难”的下一句是: 自怜云水许间关 , 诗句拼音为: zì lián yún shuǐ xǔ jiān guān ,诗句平仄:仄平平仄仄平平

“不叹劳生行路难”全诗

赠樗野 (zèng chū yě)

朝代:宋    作者: 白玉蟾

不叹劳生行路难,自怜云水许间关。
别来五载多怀感,待有尺书无往还。
微白一鈎天外月,淡青数点海边山。
襟情欲向何人诉,与子篝灯到夜阑。

仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄仄平平仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

bù tàn láo shēng xíng lù nán , zì lián yún shuǐ xǔ jiān guān 。
bié lái wǔ zǎi duō huái gǎn , dài yǒu chǐ shū wú wǎng huán 。
wēi bái yī gōu tiān wài yuè , dàn qīng shù diǎn hǎi biān shān 。
jīn qíng yù xiàng hé rén sù , yǔ zǐ gōu dēng dào yè lán 。

“不叹劳生行路难”繁体原文

贈樗野

不嘆勞生行路難,自憐雲水許間關。
別來五載多懷感,待有尺書無往還。
微白一鈎天外月,淡青數點海邊山。
襟情欲向何人訴,與子篝燈到夜闌。

“不叹劳生行路难”韵律对照

仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
不叹劳生行路难,自怜云水许间关。

仄平仄仄平平仄,仄仄仄平平仄平。
别来五载多怀感,待有尺书无往还。

平仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
微白一鈎天外月,淡青数点海边山。

平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
襟情欲向何人诉,与子篝灯到夜阑。

“不叹劳生行路难”全诗注音

bù tàn láo shēng xíng lù nán , zì lián yún shuǐ xǔ jiān guān 。

不叹劳生行路难,自怜云水许间关。

bié lái wǔ zǎi duō huái gǎn , dài yǒu chǐ shū wú wǎng huán 。

别来五载多怀感,待有尺书无往还。

wēi bái yī gōu tiān wài yuè , dàn qīng shù diǎn hǎi biān shān 。

微白一鈎天外月,淡青数点海边山。

jīn qíng yù xiàng hé rén sù , yǔ zǐ gōu dēng dào yè lán 。

襟情欲向何人诉,与子篝灯到夜阑。

“不叹劳生行路难”全诗翻译

译文:

行路艰难,不禁叹息劳累的生活。自怜身处在漫长的云水间,许下背井离乡的誓言。别离已过五载,心中怀有许多感慨,但等待却只有那一封虚空无人回应的书信。微弱的月光挂在天际,像是一钩白云之外的明月,淡淡青色点缀着海边的群山。心中的思绪与情感渴望找寻一位可以倾诉的知己,与你一同坐在篝火旁,共度夜晚直至深夜时分。

“不叹劳生行路难”诗句作者白玉蟾介绍:

白玉蟾(一一九四~?),本名葛长庚,因继雷州白氏爲後,改今名。字白叟、以閲、衆甫,号海琼子、海南翁、琼山道人、蠙庵、武夷散人、神霄散吏、紫清真人,闽清(今属福建)人,生于琼山(今属海南)。师事陈楠学道,遍历名山。宁宗嘉定中诏赴阙,命馆太乙宫,赐号紫清明道真人(明嘉靖《建宁府志》卷二一)。全真教尊爲南五祖之一。有《海琼集》、《武夷集》、《上清集》、《玉隆集》等,由其徒彭耜合纂爲《海琼玉蟾先生文集》四十卷。事见本集卷首彭耜《海琼玉蟾先生事实》。 白玉蟾诗,以明正统更多...

“不叹劳生行路难”相关诗句: