首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 应真赞三首 其一 > 声出碍而霜钟忽杵

“声出碍而霜钟忽杵”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“声出碍而霜钟忽杵”出自哪首诗？

答案： “声出碍而霜钟忽杵”出自： 宋代 释居简的 《应真赞三首 其一》， 诗句拼音为： shēng chū ài ér shuāng zhōng hū chǔ 。

问题2：“声出碍而霜钟忽杵”的上一句是什么？

答案： “声出碍而霜钟忽杵”的上一句是： 神发幽而空谷应呼 , 诗句拼音为： shén fā yōu ér kōng gǔ yìng hū 。

问题3：“声出碍而霜钟忽杵”的下一句是什么？

答案： 没有下一句，“声出碍而霜钟忽杵”已经是最后一句了。

“声出碍而霜钟忽杵”全诗

应真赞三首 其一 (yìng zhēn zàn sān shǒu qí yī)

。 朝代：宋 。    作者： 释居简。

传的的之宗自举，冰壶春未回而痕垢无些，玉林月已上而清光有许。
湛存此个宗乘，肯坏人家男女。
黄梅之鉢笑夜偷，少室之衣疑浪与。
方彻地区，圆该天宇。
神发幽而空谷应呼，声出碍而霜钟忽杵。

○仄仄平平仄仄，平平平仄○平平仄平○，仄平仄仄仄平平平仄仄。
仄平仄仄平○，仄仄平平平仄。
平平平仄仄仄平，仄仄平○平○仄。
平仄仄平，平平平仄。
平仄平平○仄○平，平仄仄平平平仄仄。

chuán de de zhī zōng zì jǔ ， bīng hú chūn wèi huí ér hén gòu wú xiē ， yù lín yuè yǐ shàng ér qīng guāng yǒu xǔ 。
zhàn cún cǐ gè zōng chéng ， kěn huài rén jiā nán nǚ 。
huáng méi zhī bō xiào yè tōu ， shǎo shì zhī yī yí làng yǔ 。
fāng chè dì qū ， yuán gāi tiān yǔ 。
shén fā yōu ér kōng gǔ yìng hū ， shēng chū ài ér shuāng zhōng hū chǔ 。

“声出碍而霜钟忽杵”繁体原文

應真贊三首 其一

傳的的之宗自舉，冰壺春未回而痕垢無些，玉林月已上而清光有許。
湛存此箇宗乘，肯壞人家男女。
黄梅之鉢笑夜偷，少室之衣疑浪與。
方徹地區，圓該天宇。
神發幽而空谷應呼，聲出礙而霜鐘忽杵。

“声出碍而霜钟忽杵”全诗注音

chuán de de zhī zōng zì jǔ ， bīng hú chūn wèi huí ér hén gòu wú xiē ， yù lín yuè yǐ shàng ér qīng guāng yǒu xǔ 。

传的的之宗自举，冰壶春未回而痕垢无些，玉林月已上而清光有许。

zhàn cún cǐ gè zōng chéng ， kěn huài rén jiā nán nǚ 。

湛存此个宗乘，肯坏人家男女。

huáng méi zhī bō xiào yè tōu ， shǎo shì zhī yī yí làng yǔ 。

黄梅之鉢笑夜偷，少室之衣疑浪与。

fāng chè dì qū ， yuán gāi tiān yǔ 。

方彻地区，圆该天宇。

shén fā yōu ér kōng gǔ yìng hū ， shēng chū ài ér shuāng zhōng hū chǔ 。

神发幽而空谷应呼，声出碍而霜钟忽杵。

“声出碍而霜钟忽杵”全诗翻译

译文：

传承的家风代代相传，冰壶春天还未归来，却没有一丝污垢；玉林的月亮已经升起，清光明亮。
湛存这个家风传承者，决不会破坏别人家庭的男女关系。
黄梅花盆笑夜间偷偷移动，少女的衣裳仿佛在水波中飘荡。
地方广阔，天宇辽远。
神秘的声音在幽谷中回响，声音穿过崎岖的山坡，突然响起如同霜钟敲击的声音。
全诗描述了传承家风的重要性和尊重他人家庭的道德观念。同时，也描绘了自然的美景和神秘的声响，以及宇宙的辽阔和广大。

“声出碍而霜钟忽杵”诗句作者释居简介绍：

释居简（一一六四～一二四六），字敬叟，号北磵，潼川（今四川三台）人。俗姓龙（《补续高僧传》卷二四作王）。依邑之广福院圆澄得度，参别峯涂毒於径山，谒育王佛照德光，走江西访诸祖遗蹟。历住台之般若报恩。後居杭之飞来峯北磵十年。起应霅之铁佛、西余，常之显庆、碧云，苏之慧日，湖之道场，诏迁净慈，晚居天台。理宗淳佑六年卒，年八十三，僧腊六十二。有《北磵文集》十卷、《北磵诗集》九卷、《外集》一卷、《续集》一卷及《语录》一卷。《补续高僧传》卷二四、《浄慈寺志》卷八、《灵隠寺志》卷三、《新续高僧传》四集卷三有传。　释居简诗，以日本应安七年（一三七四）刻《北磵诗集》及日本贞和、观应间（相当於元惠宗至正时）翻刻宋元旧本《外集》、《续集》爲底本（以上均藏日本内阁文库）。另从《大藏经·北磵居简禅师语录》等书中辑得之诗作，编爲第十二卷。更多...

“声出碍而霜钟忽杵”相关诗句：

“声出碍而霜钟忽杵”每个字的意思：

包含“声出碍而霜钟忽杵”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂