“金发响而出碍”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“金发响而出碍”出自哪首诗?
答案: “金发响而出碍”出自: 宋代 释正觉的 《能仁翼长老写师像求赞》, 诗句拼音为: jīn fā xiǎng ér chū ài 。
问题2:“金发响而出碍”的上一句是什么?
答案:
“金发响而出碍”的上一句是: 言还失真 , 诗句拼音为: yán huán shī zhēn
。
问题3:“金发响而出碍”的下一句是什么?
答案: “金发响而出碍”的下一句是: 玉雕文以丧纯 , 诗句拼音为: yù diāo wén yǐ sàng chún ,诗句平仄:仄平平仄○○。
“金发响而出碍”全诗
能仁翼长老写师像求赞 (néng rén yì zhǎng lǎo xiě shī xiàng qiú zàn)
行脚句亲,住山迹陈。
默有余味,言还失真。
金发响而出碍,玉雕文以丧纯。
胸中器宇,眉底精神。
虎生三日食牛气,海阔万里吞舟鳞。
性得全提鼻,心传不挂唇。
白雪家庭兮独立腰齐之士,红蕉棋局兮尝观柯烂之人。
○仄仄○,仄平仄平。
仄仄平仄,平平仄平。
平仄仄平仄仄,仄平平仄○○。
平○仄仄,平仄平平。
仄平○仄仄平仄,仄仄仄仄平平平。
仄仄平平仄,平○仄仄平。
仄仄平○平仄仄平平平仄,平平平仄平平○平仄平平。
“金发响而出碍”繁体原文
能仁翼長老寫師像求贊
行脚句親,住山迹陳。
默有餘味,言還失真。
金發響而出礙,玉雕文以喪純。
胸中器宇,眉底精神。
虎生三日食牛氣,海闊萬里吞舟鱗。
性得全提鼻,心傳不挂唇。
白雪家庭兮獨立腰齊之士,紅蕉棋局兮嘗觀柯爛之人。
“金发响而出碍”全诗注音
行脚句亲,住山迹陈。
默有余味,言还失真。
金发响而出碍,玉雕文以丧纯。
胸中器宇,眉底精神。
虎生三日食牛气,海阔万里吞舟鳞。
性得全提鼻,心传不挂唇。
白雪家庭兮独立腰齐之士,红蕉棋局兮尝观柯烂之人。
“金发响而出碍”全诗翻译
译文:
行走在路上看到亲朋好友,住在山间游历留下的迹象。心中暗自回味,发现言语有时失去了本真的意味。金发的珠子响动着,却妨碍了玉雕上的纹饰使其失去了本真的纯粹。胸中怀有大志,眉间展现精神风采。就像虎生三日,便有能吞食牛一般的气魄;海阔天空,可以吞噬船只和鱼鳞。性格刚健,如钳一般紧抓鼻子;心灵交流,却不挂在嘴边。就像白雪皑皑的家庭,是独立而齐整的士人;红蕉上下的棋局,是品味了柯烂人的游戏。
总结:这段古文描写了一个行脚之人的见闻和感悟。作者观察到身边的人事物,发现了其中的真相和本质。通过对比金发和玉雕、虎气和海阔等,抒发了作者对纯粹和精神风采的向往。最后,以白雪和红蕉的比喻,表达了独立品性和高雅趣味的人物形象。
“金发响而出碍”总结赏析
赏析:这首诗《能仁翼长老写师像求赞》是由释正觉创作,表达了对一位高尚师者的崇敬和赞美之情。诗中通过丰富的比喻和意象,描绘了这位师者的品质和境界。
首先,诗人以“行脚句亲,住山迹陈”来形容这位师者,显示他的修行之路是艰辛而虔诚的。接着,诗人使用了金发、玉雕等形容词,表现了这位师者的高贵和卓越之处,但也指出他的言辞可能有些偏离真实。这种对师者的赞美与批评相结合的方式,强调了他的高尚和人性的双重性。
诗中还通过“虎生三日食牛气,海阔万里吞舟鳞”等比喻,强调了师者的胸襟宽广和智慧深厚。他能容纳世间万象,不受局限,这是一位真正的智者特质。
最后,诗人提到“性得全提鼻,心传不挂唇”,表达了这位师者的修行之道是内心真诚而深刻的,他不会轻易言传身教,而是以内在的道德和智慧来影响他人。
“金发响而出碍”相关诗句:
- 金发响而出碍 出自 [宋] 释正觉 ·《能仁翼长老写师像求赞 》
- 妙触出碍兮影响之後 出自 [宋] 释正觉 ·《禅人并化主写真求赞 其三○五 》
- 用妙触而出碍 出自 [宋] 释正觉 ·《禅人并化主写真求赞 其一二○ 》
- 出入毛孔而无碍 出自 [唐] 傅翕 ·《行路难二十篇(幷序) 第十一章明法身体用自在 》
- 声出碍而霜钟忽杵 出自 [宋] 释正觉 ·《清潭荣长老写师像求赞 》
- 声出碍而霜钟忽杵 出自 [宋] 释居简 ·《应真赞三首 其一 》
- 日出碍金身 出自 [唐] 裴说 ·《鹿门寺 》
- 何碍金乌出海门 出自 [宋] 蒋之奇 ·《飞云峰 》
- 无碍而冲 出自 [宋] 释正觉 ·《颂古一百则 其三二 》
- 而不碍往还 出自 [宋] 林景熙 ·《连云楼 》
- 而能碍晨兴 出自 [宋] 员兴宗 ·《李巽岩四望楼 》
- 』予以爲诗三百皆出圣贤发愤而爲 出自 [唐] 无名氏 ·《李德裕相公贬崖州三首 三 》
- 碍重门而莫得 出自 [宋] 薛季宣 ·《九奋 东首 》
- 圆而能容无滞碍 出自 [宋] 方回 ·《赠马唐卿数学环中吟 》
- 而以朋思爲障碍 出自 [宋] 魏了翁 ·《送郑侍郎四川制置分韵得盖字 》
- 墙低未碍髯发古 出自 [宋] 吕本中 ·《老松 》
- 出碍无当 出自 [宋] 释正觉 ·《禅人并化主写真求赞 其三七八 》
- 动静出碍 出自 [宋] 释正觉 ·《禅人并化主写真求赞 其四○七 》
- 妙触出碍 出自 [宋] 释正觉 ·《禅人并化主写真求赞 其二二八 》
- 妙触出碍 出自 [宋] 释正觉 ·《禅人并化主写真求赞 其一一七 》