“平生不饮姑孰酒”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“平生不饮姑孰酒”出自哪首诗?
答案: “平生不饮姑孰酒”出自: 宋代 徐俯的 《太平州二首 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: píng shēng bù yǐn gū shú jiǔ ,诗句平仄: 平平仄仄平仄仄 。
问题2:“平生不饮姑孰酒”的上一句是什么?
答案:
“平生不饮姑孰酒”的上一句是: 二年两见黄山塔 , 诗句拼音为: èr nián liǎng jiàn huáng shān tǎ
,诗句平仄: 平平仄仄平仄仄 。
问题3:“平生不饮姑孰酒”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“平生不饮姑孰酒”已经是最后一句了。
“平生不饮姑孰酒”全诗
太平州二首 其一 (tài píng zhōu èr shǒu qí yī)
便风击鼓太平州,斜日落帆大信口。
二年两见黄山塔,平生不饮姑孰酒。
仄平仄仄仄平平,平仄仄○仄仄仄。
仄平仄仄平平仄,平平仄仄平仄仄。
“平生不饮姑孰酒”繁体原文
太平州二首 其一
便風擊鼓太平州,斜日落帆大信口。
二年兩見黄山塔,平生不飲姑孰酒。
“平生不饮姑孰酒”韵律对照
仄平仄仄仄平平,平仄仄○仄仄仄。
便风击鼓太平州,斜日落帆大信口。
仄平仄仄平平仄,平平仄仄平仄仄。
二年两见黄山塔,平生不饮姑孰酒。
“平生不饮姑孰酒”全诗注音
便风击鼓太平州,斜日落帆大信口。
二年两见黄山塔,平生不饮姑孰酒。
“平生不饮姑孰酒”全诗翻译
译文:
风紧地击着鼓,船只行进至太平州,夕阳斜斜地落在张开的帆上,远离大海,忽然大放厥词。
这两年里只有两次来到黄山塔,一生从未品尝过姑孰酒。
全文总结:作者描述了自己乘风破浪,穿越波涛前往太平州,船只在夕阳下航行,而他平生只有两次登上黄山塔,也从未喝过姑孰酒。文字简练,情感真挚。
“平生不饮姑孰酒”总结赏析
赏析:: 这首《太平州二首 其一》是徐俯的作品,描写了太平州的美景和作者的游历经历。诗中通过生动的词语和景色描绘,表现出了作者的情感和心境。
首先,诗中提到“便风击鼓太平州”,用“便风”一词表现了大风吹拂的瞬间,增加了画面的感染力。接着,描述了“斜日落帆大信口”,这一景象描绘了太平州港口的景色,夕阳斜照,渔船回港,给人一种宁静和温馨的感觉。
接下来的两句“二年两见黄山塔,平生不饮姑孰酒”表现了作者游历的经历。他在两年内两次来到黄山塔,这反映了他对这个地方的喜爱和向往。而“平生不饮姑孰酒”则表现了作者的坚守和节制,他并不贪杯,有自己的原则和操守。
总的来说,这首诗通过生动的景色描写和情感抒发,展现了太平州的美丽和作者的游历心情,同时也反映了作者的品格和态度。
标签: 写景、游历、品格、节制
“平生不饮姑孰酒”相关诗句:
- 平生不饮姑孰酒 出自 [宋] 徐俯 ·《太平州二首 其一 》
- 平生不饮酒 出自 [宋] 苏轼 ·《答任师中次韵 》
- 平生饮酒不尽味 出自 [宋] 黄庭坚 ·《戏答赵伯充劝莫学书及爲席子泽解嘲 》
- 平生喜饮酒 出自 [宋] 邵雍 ·《喜欢吟 》
- 平生痛饮今不饮 出自 [宋] 苏轼 ·《张安道乐全堂 》
- 先生饮泉不饮酒 出自 [宋] 杨万里 ·《题陆子泉上祠堂 》
- 赋诗饮酒平生事 出自 [唐] 李夷邺 ·《献诗(题拟) 》
- 姑孰先生方遣化 出自 [宋] 胡铨 ·《予戏作水墨四纸张庆符有诗因用其韵 》
- 酒至姑饮之 出自 [宋] 方回 ·《和陶渊明饮酒二十首 其一二 》
- 饮酒姑安之 出自 [宋] 李纲 ·《次韵和渊明饮酒诗二十首 其一四 》
- 白酒孰饮我 出自 [宋] 韩淲 ·《月林 》
- 无事君今姑饮酒 出自 [宋] 晁补之 ·《送李端叔从定州先生辟 》
- 一杯且饮姑谿酒 出自 [宋] 周紫芝 ·《次韵端叔叠前韵见贻因以爲别 》
- 姑与饮酒仍赋诗 出自 [宋] 李焘 ·《拥翠楼 》
- 酒能成病姑停饮 出自 [宋] 吴锡畴 ·《偶成 其一 》
- 平生不共饮 出自 [宋] 晁补之 ·《饮酒二十首同苏翰林先生次韵追和陶渊明 其二○ 》
- 平生或不饮 出自 [宋] 张耒 ·《次韵渊明饮酒诗 其六 》
- 平生不善饮 出自 [宋] 赵崇嶓 ·《饮少 》
- 平生不喜饮 出自 [宋] 苏辙 ·《九日家酿未熟 》
- 平生不解饮 出自 [宋] 苏辙 ·《次韵子瞻和渊明饮酒二十首 其三 》