“欲知圣主忧勤意”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“欲知圣主忧勤意”出自哪首诗?
答案: “欲知圣主忧勤意”出自: 宋代 慕容彦逢的 《恭和御制观傩诗》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yù zhī shèng zhǔ yōu qín yì ,诗句平仄: 仄平仄仄平平仄 。
问题2:“欲知圣主忧勤意”的上一句是什么?
答案:
“欲知圣主忧勤意”的上一句是: 物疵销尽里民安 , 诗句拼音为: wù cī xiāo jìn lǐ mín ān
,诗句平仄: 仄平仄仄平平仄 。
问题3:“欲知圣主忧勤意”的下一句是什么?
答案: “欲知圣主忧勤意”的下一句是: 深拜宸章仔细看 , 诗句拼音为: shēn bài chén zhāng zǐ xì kàn ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“欲知圣主忧勤意”全诗
恭和御制观傩诗 (gōng hé yù zhì guān nuó shī)
日近新正腊已残,冬冬傩鼓响晴寒。
神资飒爽来羣祀,舞节蹁跹应七盘。
门磔交修邦典备,物疵销尽里民安。
欲知圣主忧勤意,深拜宸章仔细看。
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“欲知圣主忧勤意”繁体原文
恭和御製觀儺詩
日近新正臘已殘,鼕鼕儺鼓響晴寒。
神資颯爽來羣祀,舞節蹁躚應七盤。
門磔交修邦典備,物疵銷盡里民安。
欲知聖主憂勤意,深拜宸章仔細看。
“欲知圣主忧勤意”韵律对照
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
日近新正腊已残,冬冬傩鼓响晴寒。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
神资飒爽来羣祀,舞节蹁跹应七盘。
平仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
门磔交修邦典备,物疵销尽里民安。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
欲知圣主忧勤意,深拜宸章仔细看。
“欲知圣主忧勤意”全诗注音
日近新正腊已残,冬冬傩鼓响晴寒。
神资飒爽来羣祀,舞节蹁跹应七盘。
门磔交修邦典备,物疵销尽里民安。
欲知圣主忧勤意,深拜宸章仔细看。
“欲知圣主忧勤意”全诗翻译
译文:
日子接近新正月底,腊月已经接近尾声,寒冷的天气仍然存在。
在这时节,冬傩鼓声响彻空旷的天空,寓意着一年中最寒冷的季节即将过去。
人们以虔诚的心情准备参加祭祀活动,舞蹈和节庆热闹非凡。
大门张灯结彩,各地的典仪备足,一切物品瑕疵都已经销除,百姓安居乐业。
若要了解圣主的勤政之意,不妨仔细阅读他所发布的诏令。
全文
总结:
文中描述了新正节将近的时刻,人们准备参加祭祀和节庆活动,迎接新的一年。寒冬傩鼓声响彻寒冷的天空,象征着寒冷的冬季即将结束。民众准备完备,各地典仪备足,而圣主的勤政意图,则可从他所发布的诏令中体察出来。
“欲知圣主忧勤意”总结赏析
《恭和御制观傩诗》是慕容彦逢创作的一首诗歌。这首诗可以分为以下几个
“欲知圣主忧勤意”相关诗句:
- 欲知圣主忧勤意 出自 [宋] 慕容彦逢 ·《恭和御制观傩诗 》
- 欲知圣主求贤意 出自 [宋] 吕本中 ·《次韵季叔友贺尧明登第叔友丹阳人也本中得其人之详於王尧明恨未之识也尧明擢第叔友作诗贺之尧明令继作既喜叔友能不妄许可又嘉尧明进退取舍皆中乎道也三首 其三 》
- 圣主勤勤欲措刑 出自 [宋] 史浩 ·《童丱须知 膳羞八篇 其一 》
- 圣主忧勤排当少 出自 [宋] 武衍 ·《宫中词 》
- 圣主忧勤百职修 出自 [宋] 范纯仁 ·《和圣美华池感事 》
- 圣主忧勤尽至仁 出自 [宋] 周彦质 ·《宫词 其一四 》
- 圣主方勤西顾忧 出自 [宋] 袁说友 ·《送吴子明知阆州 》
- 圣主忧勤致治平 出自 [宋] 欧阳修 ·《端午帖子 皇帝合六首 其六 》
- 圣主忧勤念远方 出自 [唐] 詹琲 ·《诏福建置惠民仓呈陈守御史 》
- 圣主忧勤躬万务 出自 [宋] 王之望 ·《次制帅所和前韵 》
- 圣主忧勤二纪年 出自 [宋] 许及之 ·《皇帝致斋 其一 》
- 圣主忧勤览万机 出自 [宋] 张公庠 ·《宫词 其六九 》
- 圣主忧贤勤召对 出自 [宋] 刘克庄 ·《送邓侍郎 》
- 圣主忧勤常旰食 出自 [宋] 陆游 ·《寄题朱元晦武夷精舍五首 其四 》
- 圣主忧民意 出自 [宋] 魏野 ·《送王国博赴江南提刑 》
- 天知圣主忧边久 出自 [宋] 程公许 ·《积雪未晴正旦朝贺大庆殿口号八章 其二 》
- 尽使忧民圣主知 出自 [宋] 王禹偁 ·《次韵和丁学士途中偶作 》
- 悬知一味忧勤意 出自 [宋] 陈文蔚 ·《别仓使二首 其一 》
- 欲知主圣本臣忠 出自 [宋] 陆游 ·《徐稚山给事庆八十乐语口号 》
- 欲炙已勤知子意 出自 [宋] 赵鼎臣 ·《时可屡欲尝白酒会有客馈余因分以饷之既而惠诗讥酒器之隘因复次深字韵爲答时可新买舞鬟甚丽而尚稚故云 》