“天知圣主忧边久”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“天知圣主忧边久”出自哪首诗?
答案: “天知圣主忧边久”出自: 宋代 程公许的 《积雪未晴正旦朝贺大庆殿口号八章 其二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: tiān zhī shèng zhǔ yōu biān jiǔ ,诗句平仄: 平平仄仄平平仄 。
问题2:“天知圣主忧边久”的上一句是什么?
答案:
“天知圣主忧边久”的上一句是: 赭红一点殿中央 , 诗句拼音为: zhě hóng yī diǎn diàn zhōng yāng
,诗句平仄: 平平仄仄平平仄 。
问题3:“天知圣主忧边久”的下一句是什么?
答案: “天知圣主忧边久”的下一句是: 剩放飞霙兆岁穰 , 诗句拼音为: shèng fàng fēi yīng zhào suì ráng ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“天知圣主忧边久”全诗
积雪未晴正旦朝贺大庆殿口号八章 其二 (jī xuě wèi qíng zhēng dàn cháo hè dà qìng diàn kǒu hào bā zhāng qí èr)
清跸轰雷辇出房,赭红一点殿中央。
天知圣主忧边久,剩放飞霙兆岁穰。
平仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“天知圣主忧边久”繁体原文
積雪未晴正旦朝賀大慶殿口號八章 其二
清蹕轟雷輦出房,赭紅一點殿中央。
天知聖主憂邊久,剩放飛霙兆歲穰。
“天知圣主忧边久”韵律对照
平仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
清跸轰雷辇出房,赭红一点殿中央。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
天知圣主忧边久,剩放飞霙兆岁穰。
“天知圣主忧边久”全诗注音
清跸轰雷辇出房,赭红一点殿中央。
天知圣主忧边久,剩放飞霙兆岁穰。
“天知圣主忧边久”全诗翻译
译文:
清晨,轰鸣的辇车从宫中出发,一颗赤红的太阳正升起在殿宇的正中央。
上天明白圣主长时间以来为边疆忧虑,仍然留下了飘散的寒霜,预示着丰收的岁月即将来临。
总结:
诗人描绘了早晨圣主出巡的场景,辇车轰鸣,太阳升起。诗人以此抒发圣主对边疆忧虑的情感,寓意着冷寒之事仍未消散,但也预示着一个富饶的年景即将到来。
“天知圣主忧边久”相关诗句:
- 天知圣主忧边久 出自 [宋] 程公许 ·《积雪未晴正旦朝贺大庆殿口号八章 其二 》
- 圣主忧南边 出自 [宋] 郭祥正 ·《赠二李居士 》
- 圣主忧边心正切 出自 [宋] 李昉 ·《昉着灸数朝废吟累日继披佳什莫匪正声亦贡七章补爲十首学颦之诮诚所甘心 其四 》
- 欲知圣主忧勤意 出自 [宋] 慕容彦逢 ·《恭和御制观傩诗 》
- 尽使忧民圣主知 出自 [宋] 王禹偁 ·《次韵和丁学士途中偶作 》
- 谁知圣主是天公 出自 [宋] 杨万里 ·《紫宸殿拜表贺雪二首 其一 》
- 始知圣主与天通 出自 [宋] 刘克庄 ·《九月初十日值宿玉堂七绝 其四 》
- 圣主下忧民 出自 [唐] 袁求贤 ·《早春送郎官出宰 》
- 仍劳圣主忧 出自 [唐] 崔湜 ·《奉和送金城公主适西蕃应制 》
- 圣主忧遐远 出自 [宋] 徐玑 ·《送张尚书出镇建宁 》
- 圣主忧民意 出自 [宋] 魏野 ·《送王国博赴江南提刑 》
- 主圣忧思切 出自 [宋] 冯时行 ·《自行在解维宿长安闸下回望天竺诸山依依在目微臣去国抚事感伤因成此诗 》
- 圣主忧夷貊 出自 [唐] 薛逢 ·《送西川梁常侍之新筑龙山城幷锡赉两州刺史及部落酋长等 》
- 稍解圣主忧 出自 [宋] 张守 ·《和曾宏父告别兼简幕属 》
- 若个能分圣主忧 出自 [唐] 刘隐辞 ·《咏僧道二门论难 》
- 圣主忧勤尽至仁 出自 [宋] 周彦质 ·《宫词 其一四 》
- 努力聊寛圣主忧 出自 [宋] 李光 ·《送禹功还锡山 》
- 圣主方勤西顾忧 出自 [宋] 袁说友 ·《送吴子明知阆州 》
- 圣主忧勤念远方 出自 [唐] 詹琲 ·《诏福建置惠民仓呈陈守御史 》
- 圣主东忧涨海滨 出自 [唐] 李频 ·《浙东献郑大夫 》