“圣主忧勤二纪年”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“圣主忧勤二纪年”出自哪首诗?
答案: “圣主忧勤二纪年”出自: 宋代 许及之的 《皇帝致斋 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: shèng zhǔ yōu qín èr jì nián ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“圣主忧勤二纪年”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“圣主忧勤二纪年”已经是第一句了。
问题3:“圣主忧勤二纪年”的下一句是什么?
答案: “圣主忧勤二纪年”的下一句是: 宸心久已格皇天 , 诗句拼音为: chén xīn jiǔ yǐ gé huáng tiān ,诗句平仄:平平仄仄仄平平。
“圣主忧勤二纪年”全诗
皇帝致斋 其一 (huáng dì zhì zhāi qí yī)
圣主忧勤二纪年,宸心久已格皇天。
五风十雨如何报,八陛圆坛具告虔。
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“圣主忧勤二纪年”繁体原文
皇帝致齋 其一
聖主憂勤二紀年,宸心久已格皇天。
五風十雨如何報,八陛圓壇具告虔。
“圣主忧勤二纪年”韵律对照
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
圣主忧勤二纪年,宸心久已格皇天。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
五风十雨如何报,八陛圆坛具告虔。
“圣主忧勤二纪年”全诗注音
圣主忧勤二纪年,宸心久已格皇天。
五风十雨如何报,八陛圆坛具告虔。
“圣主忧勤二纪年”全诗翻译
译文:
圣主忧勤二纪年,意思是尊贵的君主忧虑勤政二十年。
宸心久已格皇天,指他的心意早已合乎天命。
五风十雨如何报,意味着五方的风,十天的雨,要如何报答?
八陛圆坛具告虔,八座台阶高的圆坛,表达虔诚祷告之意。
总结:
这首诗歌表达了圣主为国忧勤政治二十年之久,心怀天命而奉行政务。然后,对于自然带来的五方之风、十天之雨,他在八座高台的圆坛上虔诚地祈祷,以表达他的感恩之心。
“圣主忧勤二纪年”相关诗句:
- 圣主忧勤二纪年 出自 [宋] 许及之 ·《皇帝致斋 其一 》
- 圣主忧贤勤召对 出自 [宋] 刘克庄 ·《送邓侍郎 》
- 圣主忧勤致治平 出自 [宋] 欧阳修 ·《端午帖子 皇帝合六首 其六 》
- 圣主忧勤尽至仁 出自 [宋] 周彦质 ·《宫词 其一四 》
- 圣主忧勤常旰食 出自 [宋] 陆游 ·《寄题朱元晦武夷精舍五首 其四 》
- 圣主忧勤览万机 出自 [宋] 张公庠 ·《宫词 其六九 》
- 圣主忧勤排当少 出自 [宋] 武衍 ·《宫中词 》
- 圣主方勤西顾忧 出自 [宋] 袁说友 ·《送吴子明知阆州 》
- 欲知圣主忧勤意 出自 [宋] 慕容彦逢 ·《恭和御制观傩诗 》
- 圣主忧勤念远方 出自 [唐] 詹琲 ·《诏福建置惠民仓呈陈守御史 》
- 圣主忧勤躬万务 出自 [宋] 王之望 ·《次制帅所和前韵 》
- 圣主忧勤百职修 出自 [宋] 范纯仁 ·《和圣美华池感事 》
- 二圣忧勤忘寝食 出自 [宋] 苏轼 ·《和张昌言喜雨 》
- 圣主勤勤欲措刑 出自 [宋] 史浩 ·《童丱须知 膳羞八篇 其一 》
- 忧勤三纪治 出自 [宋] 黄伦 ·《高宗皇帝挽词 其一 》
- 忧勤一纪余 出自 [宋] 叶梦得 ·《徽宗皇帝挽歌词五首 其一 》
- 忧勤三纪外 出自 [宋] 史浩 ·《高宗圣神武文宪孝皇帝挽辞 其三 》
- 主圣勤稽古 出自 [宋] 刘克庄 ·《进读唐监彻章谢恩唐律一首二十韵 》
- 勤宣圣主恩 出自 [宋] 孙应时 ·《送刘苏州诚之帅夔门 其一 》
- 圣主勤修政 出自 [宋] 朱熹 ·《次韵芮察院送□宝文赴浙漕二首 其一 》