“甚奇怪”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“甚奇怪”出自哪首诗?
答案: “甚奇怪”出自: 宋代 释智朋的 《偈颂一百六十九首 其一○三》, 诗句拼音为: shèn qí guài 。
问题2:“甚奇怪”的上一句是什么?
答案:
“甚奇怪”的上一句是: 田库儿 , 诗句拼音为:tián kù ér
。
问题3:“甚奇怪”的下一句是什么?
答案: “甚奇怪”的下一句是: 一下锄头 , 诗句拼音为: yī xià chú tou ,诗句平仄:仄仄平平。
“甚奇怪”全诗
偈颂一百六十九首 其一○三 (jì sòng yī bǎi liù shí jiǔ shǒu qí yī ○ sān)
田库儿,甚奇怪。
一下锄头,打破土块。
尽大地老和尚,髑髅粉碎,坐一走七,圆融内外。
青松下,明窗内,玉殿琼楼未为最。
分毫定斤两。
涓滴见沧海,拄杖子话在。
平仄平,仄平仄。
仄仄平平,仄仄仄仄。
仄仄仄仄○仄,仄平仄仄,仄仄仄仄,平平仄仄。
平平仄,平平仄,仄仄平平仄平仄。
○○仄○仄。
平仄仄平仄,仄仄仄仄仄。
“甚奇怪”繁体原文
偈頌一百六十九首 其一○三
田庫兒,甚奇怪。
一下鋤頭,打破土塊。
盡大地老和尚,髑髏粉碎,坐一走七,圓融內外。
青松下,明窗內,玉殿瓊樓未爲最。
分毫定斤兩。
涓滴見滄海,拄杖子話在。
“甚奇怪”全诗注音
田库儿,甚奇怪。
一下锄头,打破土块。
尽大地老和尚,髑髅粉碎,坐一走七,圆融内外。
青松下,明窗内,玉殿琼楼未为最。
分毫定斤两。
涓滴见沧海,拄杖子话在。
“甚奇怪”全诗翻译
译文:
田库儿,实在奇怪。
一下子用锄头,打破土块。
全由大地老和尚,骷髅粉碎,坐而行七,圆融内外。
在青松下,明亮的窗户内,美丽的宫殿楼阁还未是最好的。
连分毫都能精确衡量。
即便是微小的涓滴,也可见于辽阔的大海,拄着拐杖的智者述说其中道理。
总结:
这首古诗描绘了一幅奇异景象,田库儿的奇异现象引起人们的好奇,随后描绘了大地老和尚的神奇力量,能够坐而行七,圆融天地。接着描述了青松下的美景和宫殿楼阁,但仍未能达到最好的境界。最后通过涓滴见沧海的比喻,强调微小之事也有深远影响,智者拄杖授道。整首诗意蕴深远,启示人们思考生命和自然的奥秘。
“甚奇怪”相关诗句:
- 甚奇怪 出自 [宋] 释智朋 ·《偈颂一百六十九首 其一○三 》
- 也甚奇怪 出自 [宋] 释慧开 ·《南剑州伏虎岩请师开山请赞 》
- 直是甚奇怪 出自 [宋] 释慧开 ·《颂古四十八首 其三八 》
- 面目甚奇怪 出自 [宋] 释普岩 ·《百丈大师赞 》
- 说甚清奇古怪 出自 [宋] 释正觉 ·《禅人写真求赞 其四七 》
- 口头说善甚奇怪 出自 [唐] 从谂 ·《十二时歌 十一 》
- 一语发出甚奇怪 出自 [宋] 释如珙 ·《此庵歌 》
- 盖亦恶夫奇奇而怪怪 出自 [宋] 王柏 ·《挽时佥判 其三 》
- 怪怪奇奇真善幻 出自 [宋] 杨万里 ·《澹庵坐上观显上人分茶 》
- 且送奇奇怪怪神 出自 [宋] 李正民 ·《人日和同院 其三 》
- 怪怪奇奇总拈出 出自 [宋] 刘学箕 ·《简康侄求先君石山 》
- 怪怪奇奇画不如 出自 [宋] 刘子荐 ·《游老君洞 其二 》
- 怪怪奇奇不自惩 出自 [宋] 陆游 ·《独饮 》
- 奇奇怪怪云根耸 出自 [宋] 汪元量 ·《太华峰 》
- 半世奇奇兼怪怪 出自 [宋] 吴则礼 ·《怀关圣功 》
- 怪怪奇奇何所似 出自 [宋] 陆游 ·《泛舟武夷九曲溪至六曲或云滩急难上遂回二首 其一 》
- 奇奇怪怪罗沧湾 出自 [宋] 楼钥 ·《以太湖石响板爲文季寿 》
- 不作奇奇并怪怪 出自 [宋] 吴则礼 ·《夷白 》
- 奇奇怪怪桂诸峯 出自 [宋] 曾丰 ·《广东黄漕改除广西帅过郡送行 》
- 云根怪怪复奇奇 出自 [宋] 王炎 ·《湘中杂咏十绝 其二 》