首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 送吕兴元 其四 > 洛苑回銮访侍中

“洛苑回銮访侍中”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“洛苑回銮访侍中”出自哪首诗?

答案:洛苑回銮访侍中”出自: 宋代 李新 《送吕兴元 其四》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: luò yuàn huí luán fǎng shì zhōng ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平

问题2:“洛苑回銮访侍中”的上一句是什么?

答案:洛苑回銮访侍中”的上一句是: 太平天子事东封 , 诗句拼音为:tài píng tiān zǐ shì dōng fēng ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平

问题3:“洛苑回銮访侍中”的下一句是什么?

答案:洛苑回銮访侍中”的下一句是: 自古相门终出相 , 诗句拼音为: zì gǔ xiāng mén zhōng chū xiāng ,诗句平仄:仄仄平平平仄仄

“洛苑回銮访侍中”全诗

送吕兴元 其四 (sòng lǚ xīng yuán qí sì)

朝代:宋    作者: 李新

太平天子事东封,洛苑回銮访侍中
自古相门终出相,试持圭璧近重瞳。

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。

tài píng tiān zǐ shì dōng fēng , luò yuàn huí luán fǎng shì zhōng 。
zì gǔ xiāng mén zhōng chū xiāng , shì chí guī bì jìn chóng tóng 。

“洛苑回銮访侍中”繁体原文

送呂興元 其四

太平天子事東封,洛苑回鑾訪侍中。
自古相門終出相,試持圭璧近重瞳。

“洛苑回銮访侍中”韵律对照

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
太平天子事东封,洛苑回銮访侍中。

仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
自古相门终出相,试持圭璧近重瞳。

“洛苑回銮访侍中”全诗注音

tài píng tiān zǐ shì dōng fēng , luò yuàn huí luán fǎng shì zhōng 。

太平天子事东封,洛苑回銮访侍中。

zì gǔ xiāng mén zhōng chū xiāng , shì chí guī bì jìn chóng tóng 。

自古相门终出相,试持圭璧近重瞳。

“洛苑回銮访侍中”全诗翻译

译文:
太平天子受封于东方,前往洛苑进行巡游并拜访侍中。
从古以来,出自相门的人终将成为宰相,试着拿着圭璧靠近重瞳。
全文总结:
这段古文描写了太平天子前往东方封地,并在洛苑巡游时拜访侍中的情景。随后,提到了自古以来出自相门的人最终会成为宰相的观点,隐喻了人才的选拔和重用。整个文段传达了对权力、地位以及才能的思考。

“洛苑回銮访侍中”总结赏析

赏析:这首诗以送吕兴元为主题,描绘了他的高官显贵、受封拜相的场景。诗人以太平天子的身份,迎接吕兴元的归来,描述了他受封东封、回洛苑銮访侍中的盛况。诗人用“自古相门终出相”的话语表达了吕兴元的卓越才能和出类拔萃的品德,最后提到“试持圭璧近重瞳”,暗示吕兴元将会因得到重用而光耀太平。

“洛苑回銮访侍中”诗句作者李新介绍:

李新(一○六二~?),字元应,号跨鳌先生,仙井(今四川仁寿)人。神宗元丰七年(一○八四)入太学,时年二十三。哲宗元佑五年(一○九○)进士,官南郑县丞。元符三年(一一○○),在南郑应诏上万言书,夺官贬遂州。徽宗崇宁元年(一一○二),入党籍。大观元年(一一○七)遇赦,摄梓州司法参军。宣和五年(一一二三),爲茂州通判。高宗绍兴八年(一一三八),应其子时雨请,追赠一官(《宋会要辑稿》仪制一一之一二)。有《跨鳌集》五十卷,已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲三十卷(其中诗十一卷)。以上事蹟均依据本集中有关诗文。 李新诗,原集十一卷以影印文渊阁《四库全书·跨鳌集》爲底本。新辑集外诗另编一卷。更多...

“洛苑回銮访侍中”相关诗句: