“銮舆躬侍袭龙香”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“銮舆躬侍袭龙香”出自哪首诗?
答案: “銮舆躬侍袭龙香”出自: 宋代 张鎡的 《淳熙己酉二月二日皇帝登宝位鎡获厠廷绅辄成驩喜口号十首 其八》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: luán yú gōng shì xí lóng xiāng ,诗句平仄: 平平平仄仄平平 。
问题2:“銮舆躬侍袭龙香”的上一句是什么?
答案:
“銮舆躬侍袭龙香”的上一句是: 圣父移居太母傍 , 诗句拼音为:shèng fù yí jū tài mǔ bàng
,诗句平仄: 平平平仄仄平平 。
问题3:“銮舆躬侍袭龙香”的下一句是什么?
答案: “銮舆躬侍袭龙香”的下一句是: 乍从黄繖窥天表 , 诗句拼音为: zhà cóng huáng sǎn kuī tiān biǎo ,诗句平仄:仄平平仄平平仄。
“銮舆躬侍袭龙香”全诗
淳熙己酉二月二日皇帝登宝位鎡获厠廷绅辄成驩喜口号十首 其八 (chún xī jǐ yǒu èr yuè èr rì huáng dì dēng bǎo wèi zī huò cè tíng shēn zhé chéng huān xǐ kǒu hào shí shǒu qí bā)
圣父移居太母傍,銮舆躬侍袭龙香。
乍从黄繖窥天表,愈觉英资似寿皇。
仄仄平平仄仄仄,平平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“銮舆躬侍袭龙香”繁体原文
淳熙己酉二月二日皇帝登寶位鎡獲厠廷紳輒成驩喜口號十首 其八
聖父移居太母傍,鑾輿躬侍襲龍香。
乍從黄繖窺天表,愈覺英資似壽皇。
“銮舆躬侍袭龙香”韵律对照
仄仄平平仄仄仄,平平平仄仄平平。
圣父移居太母傍,銮舆躬侍袭龙香。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
乍从黄繖窥天表,愈觉英资似寿皇。
“銮舆躬侍袭龙香”全诗注音
圣父移居太母傍,銮舆躬侍袭龙香。
乍从黄繖窥天表,愈觉英资似寿皇。
“銮舆躬侍袭龙香”全诗翻译
译文:
圣父搬迁至太母附近,亲自驾御华丽的车辇,恭敬地侍奉着龙香。
刚刚从黄色的帷幕中窥视天空,越发感觉圣贤的气质犹如长寿的皇帝。
总结:
诗人描述了一个令人敬仰的场景,圣父(指孔子)居住在太母(指孔子的母亲)附近,他充满尊敬地驾驭着车辇,侍奉着龙香。诗人用“黄繖”指帷幕,暗示天空。从窥视天空后,诗人感叹圣父的风采如同寿皇。这首诗表达了对孔子高尚品德和卓越智慧的崇敬之情。
“銮舆躬侍袭龙香”相关诗句:
- 銮舆躬侍袭龙香 出自 [宋] 张鎡 ·《淳熙己酉二月二日皇帝登宝位鎡获厠廷绅辄成驩喜口号十首 其八 》
- 銮舆远狩龙荒外 出自 [宋] 李纲 ·《赵叔 》
- 銮舆不碾香尘灭 出自 [唐] 张碧 ·《古意 》
- 亲侍龙舆四五年 出自 [唐] 白居易 ·《寄李相公崔侍郎钱舍人 》
- 天中行坐侍龙舆 出自 [唐] 王建 ·《上杜元颖相公 》
- 峨冠方侍玉舆香 出自 [宋] 范成大 ·《送洪内翰使虏二首 其二 》
- 清香袭袭侵衣巾 出自 [宋] 张侃 ·《山中老人送蕙花山荷叶因成长句 》
- 袭袭馨香醉蜜蜂 出自 [宋] 释妙伦 ·《偈颂八十五首 其五二 》
- 香罗侍寝双龙殿 出自 [唐] 李昂 ·《戚夫人楚舞歌 》
- 銮舆未还 出自 [宋] 岳珂 ·《高宗皇帝韦杜三诗御书赞 》
- 即合侍金銮 出自 [宋] 许及之 ·《见提刑巩大监三十韵 》
- 何人侍金銮 出自 [唐] 陈陶 ·《游子吟 》
- 草麻侍金銮 出自 [宋] 陈造 ·《次韵胡学长喜雨 》
- 暮侍金銮殿 出自 [宋] 郭祥正 ·《送吴景山宫教供职 》
- 袭万壑之清冰而在躬 出自 [宋] 杨万里 ·《范女哀辞 》
- 銮舆亲稼穑 出自 [唐] 陈陶 ·《圣帝撃壤歌四十声 》
- 銮舆幸沙漠 出自 [宋] 李纲 ·《建炎行 》
- 銮舆陟乔岳 出自 [宋] 司马光 ·《迩英阁读毕後汉书蒙恩赐御筵诗 》
- 銮舆俯奠觞 出自 [宋] 韩维 ·《晏元献公挽辞三首 其一 》
- 銮舆始此行 出自 [宋] 蔡襄 ·《四月十七日奉安仁宗皇帝御容於景灵孝严殿是日舟次陈留感怀述事十六韵 》