“匡牀独卧四无声”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“匡牀独卧四无声”出自哪首诗？
答案： “匡牀独卧四无声”出自： 宋代 释慧空的 《独宿省堂告友人》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： kuāng chuáng dú wò sì wú shēng ，诗句平仄： 平平仄仄仄平平 。
问题2：“匡牀独卧四无声”的上一句是什么？
答案：
“匡牀独卧四无声”的上一句是： 秋瘴惊寒却自平 , 诗句拼音为：qiū zhàng jīng hán què zì píng
，诗句平仄： 平平仄仄仄平平 。
问题3：“匡牀独卧四无声”的下一句是什么？
答案： “匡牀独卧四无声”的下一句是： 涅盘堂里通身句 , 诗句拼音为： niè pán táng lǐ tōng shēn jù ，诗句平仄：仄平平仄平平仄。
“匡牀独卧四无声”全诗
独宿省堂告友人 (dú sù shěng táng gào yǒu rén)
秋瘴惊寒却自平，匡牀独卧四无声。
涅盘堂里通身句，永夜孤灯一点明。
平仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
“匡牀独卧四无声”繁体原文
獨宿省堂告友人
秋瘴驚寒卻自平，匡牀獨臥四無聲。
涅槃堂裏通身句，永夜孤燈一點明。
“匡牀独卧四无声”韵律对照
平仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
秋瘴惊寒却自平，匡牀独卧四无声。
仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
涅盘堂里通身句，永夜孤灯一点明。
“匡牀独卧四无声”全诗注音
秋瘴惊寒却自平，匡牀独卧四无声。
涅盘堂里通身句，永夜孤灯一点明。
“匡牀独卧四无声”全诗翻译
译文：
秋天的疟疾和寒意令人恐慌，但我自己平安无事，躺在空荡荡的床上，四周静悄悄的。
我沉浸在涅槃的境界，通达其中的真理，整个身心都沉浸其中。在永夜里，只有一盏孤灯闪烁着微弱的光芒。
总结：
这首诗描述了作者身处秋天的疟疾肆虐和严寒的环境中，但他却能保持内心的平静和冷静。他独自躺在空无一人的床上，思考着涅槃的境界，领悟其中的道理。在永夜中，他唯一的陪伴是一盏孤灯，闪耀着微弱的光芒。这首诗表达了作者对内心境界的追求和超脱世俗纷扰的态度。
“匡牀独卧四无声”总结赏析
赏析：: 这首诗《独宿省堂告友人》是由释慧空创作，以寂静的夜晚为背景，表达了一种孤独与宁静的情感。全诗分为两个部分，第一部分描写了秋夜的凉意和静谧，第二部分则反映了诗人内心的思考与寂寥。
在第一部分中，作者用"秋瘴惊寒却自平"表现出秋天的凉意，寂静的夜晚，冷风袭来。"匡牀独卧四无声"强调了孤独感，作者独自一人躺在床上，四周静寂无声，增强了寂寞的氛围。
第二部分以"涅盘堂里通身句"表明诗人在涅槃堂里修行，通达了佛法的精髓。"永夜孤灯一点明"描绘了一盏孤灯在长夜中燃烧，象征着作者的冥想和寂寞。整首诗通过对自然景物和内心情感的描写，传达出一种宁静与孤独的禅意。
标签: 冥想、孤独、寂静、秋夜
“匡牀独卧四无声”相关诗句：
- 匡牀独卧四无声 出自 [宋] 释慧空 ·《独宿省堂告友人 》
- 匡牀愁卧对斜曛 出自 [唐] 张叔良 ·《寄姜窈窕诗 》
- 卧病匡牀香屡添 出自 [唐] 不详 ·《凤凰台兽相和歌（题拟） 七 》
- 卧病匡牀香屡添 出自 [唐] 不详 ·《凤皇台怪和歌四首 四 》
- 匡牀闲卧落花朝 出自 [唐] 白居易 ·《喜杨六侍御同宿 》
- 声声移近卧牀前 出自 [唐] 白居易 ·《闻虫 》
- 独卧明月牀 出自 [唐] 孟郊 ·《汴州离乱後忆韩愈李翱 》
- 藜牀卧幽独 出自 [宋] 王十朋 ·《思友 》
- 唯铺独卧牀 出自 [唐] 王建 ·《原上新居十三首 六 》
- 独卧绳牀已七年 出自 [宋] 苏辙 ·《奉使契丹二十八首 古北口道中呈同事二首 其一 》
- 移牀独上高台卧 出自 [宋] 司马光 ·《南园杂诗六首 见山台昼卧偶成 》
- 独卧空牀好天气 出自 [唐] 吴融 ·《寓言 》
- 独卧空牀好天气 出自 [唐] 白居易 ·《酬和元九东川路诗十二首 嘉陵夜有怀二首 二 》
- 独卧南牀春草生 出自 [宋] 黄庭坚 ·《病来十日不举酒二首 其二 》
- 卧枕泉声并石牀 出自 [唐] 袁吉 ·《宿赤松会仙阁诗 》
- 苔牀卧忆泉声遶 出自 [唐] 齐己 ·《酬庐山张处士 》
- 牀上无氊卧 出自 [唐] 王维 ·《胡居士卧病遗米因赠 》
- 牀无破毡卧 出自 [唐] 王梵志 ·《九八 》
- 初无一牀卧 出自 [宋] 赵蕃 ·《二月初二日二首 其一 》
- 石牀卧苦浑无藓 出自 [唐] 皮日休 ·《怀华阳润卿博士三首 二 》