“不及吴江桥上望”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“不及吴江桥上望”出自哪首诗?
答案: “不及吴江桥上望”出自: 宋代 陈远的 《吴江太湖笠泽虹桥》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: bù jí wú jiāng qiáo shàng wàng ,诗句平仄: 仄仄平平平仄仄 。
问题2:“不及吴江桥上望”的上一句是什么?
答案:
“不及吴江桥上望”的上一句是: 何处楼台得月多 , 诗句拼音为: hé chù lóu tái dé yuè duō
,诗句平仄: 仄仄平平平仄仄 。
问题3:“不及吴江桥上望”的下一句是什么?
答案: “不及吴江桥上望”的下一句是: 水晶宫里揖嫦娥 , 诗句拼音为: shuǐ jīng gōng lǐ yī cháng é ,诗句平仄:仄平平仄仄平平。
“不及吴江桥上望”全诗
吴江太湖笠泽虹桥 (wú jiāng tài hú lì zé hóng qiáo)
世间八月十五夜,何处楼台得月多。
不及吴江桥上望,水晶宫里揖嫦娥。
仄平仄仄仄仄仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
“不及吴江桥上望”繁体原文
吳江太湖笠澤虹橋
世間八月十五夜,何處樓臺得月多。
不及吳江橋上望,水晶宮裏揖嫦娥。
“不及吴江桥上望”韵律对照
仄平仄仄仄仄仄,平仄平平仄仄平。
世间八月十五夜,何处楼台得月多。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
不及吴江桥上望,水晶宫里揖嫦娥。
“不及吴江桥上望”全诗注音
世间八月十五夜,何处楼台得月多。
不及吴江桥上望,水晶宫里揖嫦娥。
“不及吴江桥上望”全诗翻译
译文:
世间八月十五的夜晚,哪里的楼台能够观赏到这么多明亮的月光呢。
比不上在吴江桥上眺望,可在水晶宫里向嫦娥行礼。
总结:
这首古诗描绘了八月十五的夜晚,诗人感慨世间景色无法与水晶宫中嫦娥的美景相媲美。嫦娥是传说中的仙女,居住在水晶宫中。诗人用夜晚的美丽与传说中的仙境相对照,展现了对美好事物的向往和渴望。
“不及吴江桥上望”总结赏析
这首诗是一首古典诗歌,展现了诗人陈远对自然美和神话传说的赞美之情。下面是对这首诗的赏析:
在这首诗中,诗人陈远以一个宛如画卷般的场景描绘了一个宁静的夜晚,时间定格在八月十五,正是传统的中秋节。夜晚的宁静和月光的明亮在诗中得到了生动的描写。楼台是夜晚景色的一部分,为诗中的景物增色不少。夜晚的美丽让人心旷神怡。
诗的第二句提到“吴江桥”,这里的“吴江”指的是江苏吴江地区,与太湖有关。桥是连接两岸的纽带,也成为了诗歌中的一个象征。在这座桥上,人们可以远望太湖,这个景点让人心驰神往。
最后两句提到“水晶宫”和“嫦娥”,这是中国古代神话中的元素。水晶宫是嫦娥的居所,而嫦娥则是月宫的仙女。诗人通过这一情节,将自然景色与神话传说巧妙地融合在一起。嫦娥是中秋节的主题之一,因为她与月亮有关,所以她的出现增添了诗歌的中秋情感。
总的来说,这首诗通过对自然景色和神话元素的描写,展现了中秋节夜晚的美丽和神秘。诗中运用了丰富的意象和修辞手法,让读者感受到了诗人的情感和对中秋节的热爱。
“不及吴江桥上望”相关诗句:
- 不及吴江桥上望 出自 [宋] 陈远 ·《吴江太湖笠泽虹桥 》
- 却忆吴江桥上月 出自 [宋] 徐积 ·《送慎彦邻 》
- 吴江江上望 出自 [宋] 胡仲弓 ·《寄水竹 》
- 几回空上望江桥 出自 [唐] 徐凝 ·《春陪相公看花宴会二首 二 》
- 今日吴江亭上望 出自 [宋] 陶伯宗 ·《如归亭 》
- 不独吴江第四桥 出自 [宋] 宋伯仁 ·《吴江四桥 》
- 愁上中桥桥上望 出自 [唐] 罗邺 ·《洛阳春望 》
- 吴江渡桥意颇快 出自 [宋] 方回 ·《留丹阳三日苦寒戏爲短歌 》
- 独立吴江第四桥 出自 [宋] 杨万里 ·《舟泊吴江三首 其一 》
- 莫上灞陵桥上望 出自 [宋] 释斯植 ·《过故城 》
- 独上吴淞第四桥 出自 [宋] 项安世 ·《过淞江忆郑虞任 》
- 不用浙江亭上望 出自 [宋] 马之纯 ·《应潮井 》
- 望江亭上望桐江 出自 [宋] 张伯玉 ·《答延平王八使君望江亭见怀之什 》
- 天津桥上望 出自 [宋] 释斯植 ·《金陵怀古 》
- 望随桥上下 出自 [宋] 韩淲 ·《即事 》
- 旷望危桥上 出自 [唐] 贯休 ·《晚望 》
- 桥上桥边不知数 出自 [宋] 邵雍 ·《天津感事二十六首 其一三 》
- 吴上江上客亭幽 出自 [宋] 章傪 ·《如归亭 》
- 吴人俱望扬子江 出自 [宋] 徐积 ·《林殿院挽词 》
- 江山吴楚每相望 出自 [宋] 韩淲 ·《呈赵清江 》