“甘滑满瓯全胜茶”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“甘滑满瓯全胜茶”出自哪首诗?
答案: “甘滑满瓯全胜茶”出自: 宋代 李纲的 《再赋志宏千叶莺粟》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: gān huá mǎn ōu quán shèng chá ,诗句平仄: 。
问题2:“甘滑满瓯全胜茶”的上一句是什么?
答案:
“甘滑满瓯全胜茶”的上一句是: 更思崖蜜煑牛乳 , 诗句拼音为: gèng sī yá mì zhǔ niú rǔ
,诗句平仄: 。
问题3:“甘滑满瓯全胜茶”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“甘滑满瓯全胜茶”已经是最后一句了。
“甘滑满瓯全胜茶”全诗
再赋志宏千叶莺粟 (zài fù zhì hóng qiān yè yīng sù)
春深百草争开花,天香国色世共嘉。
谁令莺粟亦妍好,濯濯似举风中霞。
一畦同种偶千叶,巧思端属东君家。
年来居士已忘物,对花聊复一笑呀。
色空本是不二法,何用自生分别耶。
更思崖蜜煑牛乳,甘滑满瓯全胜茶。
平○仄仄平平平,平平仄仄仄仄平。
平仄平仄仄平仄,仄仄仄仄平○平。
仄平平仄仄平仄,仄○平仄平平平。
平平平仄仄仄仄,仄平平仄仄仄平。
仄○仄仄仄仄仄,平仄仄平○仄平。
○○平仄?平仄,平仄仄平平○○。
“甘滑满瓯全胜茶”繁体原文
再賦志宏千葉鶯粟
春深百草争開花,天香國色世共嘉。
誰令鶯粟亦妍好,濯濯似舉風中霞。
一畦同種偶千葉,巧思端屬東君家。
年來居士已忘物,對花聊復一笑呀。
色空本是不二法,何用自生分别耶。
更思崖蜜煑牛乳,甘滑滿甌全勝茶。
“甘滑满瓯全胜茶”韵律对照
平○仄仄平平平,平平仄仄仄仄平。
春深百草争开花,天香国色世共嘉。
平仄平仄仄平仄,仄仄仄仄平○平。
谁令莺粟亦妍好,濯濯似举风中霞。
仄平平仄仄平仄,仄○平仄平平平。
一畦同种偶千叶,巧思端属东君家。
平平平仄仄仄仄,仄平平仄仄仄平。
年来居士已忘物,对花聊复一笑呀。
仄○仄仄仄仄仄,平仄仄平○仄平。
色空本是不二法,何用自生分别耶。
○○平仄?平仄,平仄仄平平○○。
更思崖蜜煑牛乳,甘滑满瓯全胜茶。
“甘滑满瓯全胜茶”全诗注音
春深百草争开花,天香国色世共嘉。
谁令莺粟亦妍好,濯濯似举风中霞。
一畦同种偶千叶,巧思端属东君家。
年来居士已忘物,对花聊复一笑呀。
色空本是不二法,何用自生分别耶。
更思崖蜜煑牛乳,甘滑满瓯全胜茶。
“甘滑满瓯全胜茶”全诗翻译
译文:
春天深了,百草争相开花,那香气芬芳,美丽的景色让世人欣喜。谁让那莺鸟和小米都如此娇美可爱,仿佛展翅欢飞于风中的霞光里。
有一片田地里,种着同样的植物,偶然却长出千差万别的叶子,这样的巧思显然属于东君家的智慧。
多年来,住持这里的居士已经忘却了物质的琐事,只是对着花儿,心情舒畅地一笑。
色彩和空间本是相辅相成的,为什么要自作聪明地去分辨它们呢?
不妨再想想那石崖上蜂蜜煮成的牛乳,甘甜滑润,完胜普通的茶水。
总结:这首古文描绘了春天的美景和花草的繁盛。作者对花鸟的美好赞叹,同时表达了对物质纷扰的超脱与豁达。最后,提出了色彩和空间本无二法的观点,并引申出对美味牛乳的向往。
“甘滑满瓯全胜茶”总结赏析
这首诗《再赋志宏千叶莺粟》由李纲创作,表达了春天百草竞相开放,美丽的景色使人感到欣喜,尤其是千叶莺粟更是美丽如霞的形容。下面是赏析:和标签:
赏析:
在这首诗中,诗人通过描写春天的景色和花草的美丽,表达了自己的情感和愉悦之情。诗中的莺粟被比喻得濯濯似举风中霞,形象生动。诗人还表现出对巧思的赞美,称赞东君家中的千叶莺粟都是同一种类,暗示了东君家主人的聪明才智。最后,诗人提到自己年来已忘却世俗之物,只剩下对花的欣赏,表现出一种超脱尘世的心境。
标签:
- 写景
- 抒情
- 咏物
- 赞美
- 超脱
“甘滑满瓯全胜茶”相关诗句:
- 甘滑满瓯全胜茶 出自 [宋] 李纲 ·《再赋志宏千叶莺粟 》
- 芬甘一瓯茶 出自 [宋] 程公许 ·《自道场山至何山读故人洪舜俞内翰诗刻追和 》
- 茶瓯荐甘荠 出自 [宋] 李弥逊 ·《暇日约诸友生饭於石泉以讲居贫之策枢密富丈欣然肯顾宾至者七人次方德顺和贫士韵人赋一章 其三 》
- 甘芳胜菌滑胜乳 出自 [宋] 李纲 ·《志宏以家所生新芝遗予并以诗来次韵报之 》
- 饭满鉢盂茶满瓯 出自 [宋] 释如净 ·《偈颂三十八首 其三五 》
- 全把茶瓯当酒巵 出自 [宋] 王之道 ·《和高守无隠官闲即事 其二 》
- 大似胜茶瓯 出自 [宋] 王之道 ·《再用前韵谢潘寿卿见和二首 其二 》
- 茶瓯胜饮酒 出自 [宋] 真山民 ·《夜话无上人房 》
- 谁信茶瓯胜酒杯 出自 [宋] 翟思 ·《次祥卿焦山韵 》
- 未必茶瓯胜酒醒 出自 [宋] 周南 ·《酌第四桥水有怀陆羽 》
- 新茶绿满瓯 出自 [宋] 赵师秀 ·《赠约老 》
- 相劝满瓯茶 出自 [宋] 翁卷 ·《赠刘高士 》
- 酌茶花满瓯 出自 [宋] 释道璨 ·《和卧龙招隠吟 》
- 啜茶犹满瓯 出自 [宋] 赵师秀 ·《哀山民 》
- 茶瓯满泛云腴 出自 [宋] 释道潜 ·《夏日山居 其二 》
- 晚眠独啜满瓯茶 出自 [宋] 李若璞 ·《冬夜 》
- 茶井春芽雪满瓯 出自 [宋] 孔平仲 ·《送郭明叔任分宁 》
- 茶煮鸦山雪满瓯 出自 [宋] 梅询 ·《句 其三 》
- 独喜茶香啜满瓯 出自 [宋] 邹浩 ·《题慈德寺颐堂爲长老宗颢作 》
- 滑甘无比胜黄粱 出自 [宋] 范成大 ·《腊月村田乐府十首 口数粥行 》