“秋水未堪方洞照”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“秋水未堪方洞照”出自哪首诗?
答案: “秋水未堪方洞照”出自: 宋代 韦骧的 《和中裕古监》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: qiū shuǐ wèi kān fāng dòng zhào ,诗句平仄: 平仄仄平平仄仄 。
问题2:“秋水未堪方洞照”的上一句是什么?
答案:
“秋水未堪方洞照”的上一句是: 真监无期本自然 , 诗句拼音为: zhēn jiān wú qī běn zì rán
,诗句平仄: 平仄仄平平仄仄 。
问题3:“秋水未堪方洞照”的下一句是什么?
答案: “秋水未堪方洞照”的下一句是: 霜蟾应是恨长圆 , 诗句拼音为: shuāng chán yìng shì hèn cháng yuán ,诗句平仄:平平仄仄仄平平。
“秋水未堪方洞照”全诗
和中裕古监 (hé zhōng yù gǔ jiān)
君有青铜独可怜,规模奇古衆疑年。
寒光不减虽人致,真监无期本自然。
秋水未堪方洞照,霜蟾应是恨长圆。
主人较艺还如尔,坐别嫫施丑与妍。
平仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平仄仄仄平。
“秋水未堪方洞照”繁体原文
和中裕古鑑
君有青銅獨可憐,規模奇古衆疑年。
寒光不減雖人致,真鑑無期本自然。
秋水未堪方洞照,霜蟾應是恨長圓。
主人較藝還如爾,坐别嫫施醜與妍。
“秋水未堪方洞照”韵律对照
平仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
君有青铜独可怜,规模奇古衆疑年。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
寒光不减虽人致,真监无期本自然。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
秋水未堪方洞照,霜蟾应是恨长圆。
仄平仄仄平平仄,仄仄平仄仄仄平。
主人较艺还如尔,坐别嫫施丑与妍。
“秋水未堪方洞照”全诗注音
君有青铜独可怜,规模奇古衆疑年。
寒光不减虽人致,真监无期本自然。
秋水未堪方洞照,霜蟾应是恨长圆。
主人较艺还如尔,坐别嫫施丑与妍。
“秋水未堪方洞照”全诗翻译
译文:
君有一件青铜器独自可怜,它的规模奇特古老,众人对其年代充满疑惑。寒光不减虽然是人为所致,但真正的监察无法限定其存在的时间。秋水还未完全能够照亮方洞,而霜蟾应该是对圆满的美好心情有所遗憾。主人在艺术方面的造诣与你相比也是如此,无论是座位上别离还是对嫫施丑与妍的评价都可以用同样的方式表达。
全文
总结:
这篇古文描写了一件独特的青铜器,它古老而神秘,令人疑惑。作者通过寒光、秋水、霜蟾等意象,寄托了自己对于美好事物的向往和对于艺术的追求,并与主人进行了比较,表达了对主人才华的认同和敬佩。整篇古文抒发了作者对美的追求和对才华的赞美之情。
“秋水未堪方洞照”相关诗句:
- 秋水未堪方洞照 出自 [宋] 韦骧 ·《和中裕古监 》
- 方瞳秋水照人明 出自 [宋] 洪咨夔 ·《寿邹茶使 其一 》
- 洞照所未详 出自 [宋] 巩丰 ·《哀吕东莱 》
- 两眼洞照如秋鹰 出自 [宋] 杨万里 ·《送赵吉州判院器之移利路提刑 》
- 洞庭春水照旌旗 出自 [宋] 王洋 ·《上谹父郎中二首 其二 》
- 洞中花照水长闲 出自 [宋] 曾巩 ·《大乘寺 》
- 洞里桃花红照水 出自 [宋] 释如净 ·《偈颂三十八首 其七 》
- 照耀洞庭烟水东 出自 [宋] 王十朋 ·《岳阳城下岸赤色亦呼赤壁 》
- 浊水不堪照 出自 [宋] 梅尧臣 ·《夏日汴中作 》
- 临阶曲水清堪照 出自 [宋] 陈宓 ·《和林堂长韵 其一 》
- 不堪陂水照衰容 出自 [宋] 陆游 ·《自遣 》
- 水禽并下照秋水 出自 [宋] 何梦桂 ·《芸窗集画图 》
- 洞水逆流方到家 出自 [宋] 释智愚 ·《礼龙牙遁禅师塔 》
- 堪友横斜照水搀先梅 出自 [宋] 卢襄 ·《酴醾花 》
- 方塘堪水嬉 出自 [唐] 储光羲 ·《望幸亭 》
- 洞庭秋水阔 出自 [唐] 刘长卿 ·《洞庭驿逢郴州使还寄李汤司马 》
- 洞庭秋水波 出自 [宋] 文天祥 ·《江行有感 》
- 云水照方塘 出自 [唐] 杜甫 ·《秋行官张请督促东渚耗稻向毕清晨遣女奴阿稽竖子阿段往问 》
- 照影水方折 出自 [宋] 苏轼 ·《次韵钱穆父王仲至同赏田曹梅花 》
- 萍风未破洞庭秋 出自 [宋] 朱服 ·《庐州三首 其三 》