首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 和中裕古监 > 秋水未堪方洞照

“秋水未堪方洞照”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“秋水未堪方洞照”出自哪首诗?

答案:秋水未堪方洞照”出自: 宋代 韦骧 《和中裕古监》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: qiū shuǐ wèi kān fāng dòng zhào ,诗句平仄: 平仄仄平平仄仄

问题2:“秋水未堪方洞照”的上一句是什么?

答案:秋水未堪方洞照”的上一句是: 真监无期本自然 , 诗句拼音为: zhēn jiān wú qī běn zì rán ,诗句平仄: 平仄仄平平仄仄

问题3:“秋水未堪方洞照”的下一句是什么?

答案:秋水未堪方洞照”的下一句是: 霜蟾应是恨长圆 , 诗句拼音为: shuāng chán yìng shì hèn cháng yuán ,诗句平仄:平平仄仄仄平平

“秋水未堪方洞照”全诗

和中裕古监 (hé zhōng yù gǔ jiān)

朝代:宋    作者: 韦骧

君有青铜独可怜,规模奇古衆疑年。
寒光不减虽人致,真监无期本自然。
秋水未堪方洞照,霜蟾应是恨长圆。
主人较艺还如尔,坐别嫫施丑与妍。

平仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平仄仄仄平。

jūn yǒu qīng tóng dú kě lián , guī mó qí gǔ zhòng yí nián 。
hán guāng bù jiǎn suī rén zhì , zhēn jiān wú qī běn zì rán 。
qiū shuǐ wèi kān fāng dòng zhào , shuāng chán yìng shì hèn cháng yuán 。
zhǔ rén jiào yì huán rú ěr , zuò bié mó shī chǒu yǔ yán 。

“秋水未堪方洞照”繁体原文

和中裕古鑑

君有青銅獨可憐,規模奇古衆疑年。
寒光不減雖人致,真鑑無期本自然。
秋水未堪方洞照,霜蟾應是恨長圓。
主人較藝還如爾,坐别嫫施醜與妍。

“秋水未堪方洞照”韵律对照

平仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
君有青铜独可怜,规模奇古衆疑年。

平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
寒光不减虽人致,真监无期本自然。

平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
秋水未堪方洞照,霜蟾应是恨长圆。

仄平仄仄平平仄,仄仄平仄仄仄平。
主人较艺还如尔,坐别嫫施丑与妍。

“秋水未堪方洞照”全诗注音

jūn yǒu qīng tóng dú kě lián , guī mó qí gǔ zhòng yí nián 。

君有青铜独可怜,规模奇古衆疑年。

hán guāng bù jiǎn suī rén zhì , zhēn jiān wú qī běn zì rán 。

寒光不减虽人致,真监无期本自然。

qiū shuǐ wèi kān fāng dòng zhào , shuāng chán yìng shì hèn cháng yuán 。

秋水未堪方洞照,霜蟾应是恨长圆。

zhǔ rén jiào yì huán rú ěr , zuò bié mó shī chǒu yǔ yán 。

主人较艺还如尔,坐别嫫施丑与妍。

“秋水未堪方洞照”全诗翻译

译文:
君有一件青铜器独自可怜,它的规模奇特古老,众人对其年代充满疑惑。寒光不减虽然是人为所致,但真正的监察无法限定其存在的时间。秋水还未完全能够照亮方洞,而霜蟾应该是对圆满的美好心情有所遗憾。主人在艺术方面的造诣与你相比也是如此,无论是座位上别离还是对嫫施丑与妍的评价都可以用同样的方式表达。

全文

总结:

这篇古文描写了一件独特的青铜器,它古老而神秘,令人疑惑。作者通过寒光、秋水、霜蟾等意象,寄托了自己对于美好事物的向往和对于艺术的追求,并与主人进行了比较,表达了对主人才华的认同和敬佩。整篇古文抒发了作者对美的追求和对才华的赞美之情。

“秋水未堪方洞照”诗句作者韦骧介绍:

韦骧(一○三三~一一○五),原名让,字子骏,世居衢州,父徙钱塘(今浙江杭州)。仁宗皇佑五年(一○五三)进士,调睦州寿县尉,以母丧不赴。服阕後官兴国军司理参军,历知婺州武义县、袁州萍乡县、通州海门县,通判滁州、楚州。入爲少府监主簿。哲宗元佑元年(一○八六),擢利州路转运判官,移福建路。元佑七年,召爲主客郎中(《续资治通监长编》卷四七七)。久之,出爲夔州路提点刑狱,知明州。晚年提举杭州洞霄宫。徽宗崇宁四年卒,年七十三。有文集二十卷,赋二十卷,今存《钱塘集》有缺佚。《咸淳临安志》卷六六有传。 韦骧诗,以清丁丙嘉惠堂刊瓶花斋吴氏影写宋乾道本《钱塘韦先生文集》爲底本,校以影印文渊阁《四库全书》本(简称四库本)。另从《永乐大典》中辑得集外诗四首,附于卷末。更多...

“秋水未堪方洞照”相关诗句: