“洁斋祓不祥”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“洁斋祓不祥”出自哪首诗?
答案: “洁斋祓不祥”出自: 宋代 陆游的 《夜坐示桑甥十韵》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: jié zhāi fú bù xiáng ,诗句平仄: 仄平仄仄平 。
问题2:“洁斋祓不祥”的上一句是什么?
答案:
“洁斋祓不祥”的上一句是: 子诚欲得之 , 诗句拼音为: zǐ chéng yù dé zhī
,诗句平仄: 仄平仄仄平 。
问题3:“洁斋祓不祥”的下一句是什么?
答案: “洁斋祓不祥”的下一句是: 食饮屑白玉 , 诗句拼音为: shí yǐn xiè bái yù ,诗句平仄:仄仄仄仄仄。
“洁斋祓不祥”全诗
夜坐示桑甥十韵 (yè zuò shì sāng shēng shí yùn)
好诗如灵丹,不杂羶荤肠。
子诚欲得之,洁斋祓不祥。
食饮屑白玉,沐浴春兰芳。
蛟龙起久蛰,鸿鹄参高翔。
纵横开武库,浩荡发太仓。
大巧谢雕琢,至刚反摧藏。
一技均道妙,佻心讵能当。
结缨与易箦,至死犹自强。
东山七月篇,万古真文章。
天下有精识,吾言岂荒唐。
仄平○平平,仄仄平平平。
仄平仄仄平,仄平仄仄平。
仄仄仄仄仄,仄仄平平平。
平平仄仄仄,平仄○平平。
仄○平仄仄,仄仄仄仄平。
仄仄仄平仄,仄平仄平○。
仄仄平仄仄,○平仄平○。
仄平仄仄仄,仄仄○仄平。
平平仄仄平,仄仄平平平。
平仄仄平仄,平平仄平平。
“洁斋祓不祥”繁体原文
夜坐示桑甥十韵
好詩如靈丹,不雜羶葷腸。
子誠欲得之,潔齋祓不祥。
食飲屑白玉,沐浴春蘭芳。
蛟龍起久蟄,鴻鵠參高翔。
縱横開武庫,浩蕩發太倉。
大巧謝雕琢,至剛反摧藏。
一技均道妙,佻心詎能當。
結纓與易簀,至死猶自強。
東山七月篇,萬古真文章。
天下有精識,吾言豈荒唐。
“洁斋祓不祥”韵律对照
仄平○平平,仄仄平平平。
好诗如灵丹,不杂羶荤肠。
仄平仄仄平,仄平仄仄平。
子诚欲得之,洁斋祓不祥。
仄仄仄仄仄,仄仄平平平。
食饮屑白玉,沐浴春兰芳。
平平仄仄仄,平仄○平平。
蛟龙起久蛰,鸿鹄参高翔。
仄○平仄仄,仄仄仄仄平。
纵横开武库,浩荡发太仓。
仄仄仄平仄,仄平仄平○。
大巧谢雕琢,至刚反摧藏。
仄仄平仄仄,○平仄平○。
一技均道妙,佻心讵能当。
仄平仄仄仄,仄仄○仄平。
结缨与易箦,至死犹自强。
平平仄仄平,仄仄平平平。
东山七月篇,万古真文章。
平仄仄平仄,平平仄平平。
天下有精识,吾言岂荒唐。
“洁斋祓不祥”全诗注音
好诗如灵丹,不杂羶荤肠。
子诚欲得之,洁斋祓不祥。
食饮屑白玉,沐浴春兰芳。
蛟龙起久蛰,鸿鹄参高翔。
纵横开武库,浩荡发太仓。
大巧谢雕琢,至刚反摧藏。
一技均道妙,佻心讵能当。
结缨与易箦,至死犹自强。
东山七月篇,万古真文章。
天下有精识,吾言岂荒唐。
“洁斋祓不祥”全诗翻译
译文:
好诗如灵丹,不杂羶荤肠。
子诚欲得之,洁斋祓不祥。
这首诗赞美了优秀的诗歌犹如灵丹妙药一般,不带有低俗和低劣之气。表达了诗人子诚的愿望,他渴望获得这样的佳作,因此要进行净身洁心的祓除不祥之物。
食饮屑白玉,沐浴春兰芳。
蛟龙起久蛰,鸿鹄参高翔。
诗中描绘了子诚食用的是精美洁净的食物,洗浴时用的是春天芳香的兰草。同时蛟龙和久蛰的形象象征着庞大的力量,鸿鹄高翔表示着雄心壮志。
纵横开武库,浩荡发太仓。
大巧谢雕琢,至刚反摧藏。
诗中表现了子诚在操练武艺时的豪迈气概,像将军一般开设军械库,从太仓调兵遣将。他赞美精湛的技艺如同巧妙的雕琢,但也强调至刚之物必然会反摧藏。
一技均道妙,佻心讵能当。
结缨与易箦,至死犹自强。
诗人认为只有技艺高超并且融会贯通才算得上妙绝。鲁莽的心思是无法胜任的。结缨与易箦是指武将的服饰,表示他们在战场上奋勇作战,即便面临死亡,也会坚强不屈。
东山七月篇,万古真文章。
天下有精识,吾言岂荒唐。
最后,诗人自谦并表达了对真正才学文章的崇敬。他认为像东山七月这样的好诗,将被传颂万古。天下之人若有慧眼,必能理解其中的精义,而他所言决不是空洞荒唐之言。
这首诗以娓娓动听的句子表达了对优秀诗歌的赞美,同时蕴含对学识、技艺和坚韧精神的推崇。全诗意蕴深厚,充满哲理,展现出作者高尚的情操和智慧。
“洁斋祓不祥”相关诗句:
- 洁斋祓不祥 出自 [宋] 陆游 ·《夜坐示桑甥十韵 》
- 洁斋山栖祓不祥 出自 [宋] 陆游 ·《玉京行 》
- 醉读离骚祓不祥 出自 [宋] 方一夔 ·《续遣疟鬼 》
- 请君爲我祓不祥 出自 [宋] 艾性夫 ·《赠族子治鬼疾 》
- 上帝惠顾祓不祥 出自 [宋] 陈师道 ·《赠二苏公 》
- 何用兰亭祓不祥 出自 [宋] 张商英 ·《上巳舣舟汉口命驾凤栖成二绝句 其一 》
- 楚骚爲我祓不祥 出自 [宋] 陆游 ·《比得朋旧书多索近诗戏作长句 》
- 老巫诃禁祓不祥 出自 [宋] 陆游 ·《游昭牛图 》
- 不爲不祥来祓濯 出自 [宋] 郭印 ·《上巳曲水 》
- 斋居祓至诚 出自 [宋] 宋庠 ·《郊报纪事奏御 》
- 明朝斋祓见 出自 [宋] 梅尧臣 ·《闻韩仲文使归 》
- 祈年祓斋居 出自 [宋] 洪迈 ·《春社斋禁连雨不止赋呈梦得 》
- 祓斋揆前训 出自 [宋] 张栻 ·《止酒 》
- 祈年祓斋居 出自 [宋] 朱松 ·《春社斋禁连雨不止赋呈梦得 》
- 斋祓六宫随 出自 [宋] 夏竦 ·《皇太后恭谢太庙 》
- 武皇斋洁不胜懽 出自 [唐] 曹唐 ·《汉武帝於宫中宴西王母 》
- 紫皇斋祓感青冥 出自 [宋] 夏竦 ·《奉和御制朝谢玉皇大帝致斋夜天书道场观鹤下临 》
- 帝居斋祓拥纯禧 出自 [宋] 夏竦 ·《奉祀礼毕还京 》
- 洁斋梵王祠 出自 [唐] 刘禹锡 ·《和河南裴尹侍郎宿斋天平寺诣九龙祠祈雨二十韵 》
- 但应洁斋俟 出自 [宋] 黄庭坚 ·《次韵答张文潜惠寄 》