“谬独哭不错”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“谬独哭不错”出自哪首诗?
答案: “谬独哭不错”出自: 唐代 贯休的 《怀诸葛珏二首 一》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: miù dú kū bù cuò ,诗句平仄: 仄仄仄仄仄 。
问题2:“谬独哭不错”的上一句是什么?
答案:
“谬独哭不错”的上一句是: 踏雪去寻韩 , 诗句拼音为: tà xuě qù xún hán
,诗句平仄: 仄仄仄仄仄 。
问题3:“谬独哭不错”的下一句是什么?
答案: “谬独哭不错”的下一句是: 常流饮实难 , 诗句拼音为: cháng liú yǐn shí nán ,诗句平仄:平平仄仄平。
“谬独哭不错”全诗
怀诸葛珏二首 一 (huái zhū gě jué èr shǒu yī)
诸葛子作者,诗曾我细看。
出山因觅孟,踏雪去寻韩。
谬独哭不错,常流饮实难。
知音知便了,归去旧江干。
平仄仄仄仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄仄仄仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
“谬独哭不错”繁体原文
懷諸葛珏二首 一
諸葛子作者,詩曾我細看。
出山因覓孟,踏雪去尋韓。
謬獨哭不錯,常流飲實難。
知音知便了,歸去舊江干。
“谬独哭不错”韵律对照
平仄仄仄仄,平平仄仄平。
诸葛子作者,诗曾我细看。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
出山因觅孟,踏雪去寻韩。
仄仄仄仄仄,平平仄仄平。
谬独哭不错,常流饮实难。
平平平仄仄,平仄仄平平。
知音知便了,归去旧江干。
“谬独哭不错”全诗注音
诸葛子作者,诗曾我细看。
出山因觅孟,踏雪去寻韩。
谬独哭不错,常流饮实难。
知音知便了,归去旧江干。
“谬独哭不错”全诗翻译
译文:
诗人自称诸葛子,我仔细地阅读了他的诗篇。
他出山的原因是为了寻找名为孟和韩的人。在踏雪寻访的路上,他独自一人哭泣,虽然这种举动或许有些愚蠢,但情感之真切难以否认。他习惯性地饮酒,但实际上并不容易。或许因为他真心待人,很难找到知音。
最终,他决定归去他曾经生活过的旧江干地区,这里或许才能找到真正的知音。
“谬独哭不错”总结赏析
赏析:
这首诗《怀诸葛珏二首 一》是贯休的作品,表达了诗人对诸葛珏的思念之情。诸葛珏是古代名将诸葛亮的后代,贯休以此诗表达了对英雄后裔的敬仰和对英雄诗人的感慨之情。
诗人以朴实的文字展现了自己对诸葛珏的景仰之情。诗人提及“诸葛子作者”,以敬称的方式表达了对诸葛珏的尊敬和敬仰。诸葛珏被看作是英雄诗人,诗人希望能够详细地阅读他的诗作,以此来感受他的诗歌艺术和人生智慧。
接下来诗人描述了自己为了寻找诸葛珏而奔波的情景。他“出山因觅孟,踏雪去寻韩”,展现了自己的追寻之志。这些行动表明诗人对英雄后裔的钦佩和对英雄事迹的向往。
最后两句表达了诗人对自己境遇的感慨。他感到“谬独哭不错,常流饮实难”,暗示了他在世事变迁中,所处境遇的不易。但他仍然坚持追求心中的理想和真诚的友谊,“知音知便了,归去旧江干”,回归到旧日友人的身边。
“谬独哭不错”相关诗句:
- 谬独哭不错 出自 [唐] 贯休 ·《怀诸葛珏二首 一 》
- (贯休《禅月集》卷十《怀诸葛珏二首》「谬独哭不错」句自注引)(按:此则据《中华文史论丛》一九八七年第一期刊曹汛先生《淡然考》收入 出自 [唐] 谬独一 ·《句 》
- 出处独不谬 出自 [宋] 释道潜 ·《过公择藏书室 》
- 无有错谬 出自 [宋] 释德洪 ·《永明禅师真赞二首 其一 》
- 或整理错谬 出自 [唐] 陆龟蒙 ·《读襄阳耆旧传因作诗五百言寄皮袭美 》
- 阴阳错谬世或有 出自 [宋] 陆游 ·《夜大雪歌 》
- 错莫惊且哭 出自 [宋] 文同 ·《昝公溉 》
- 照破髑髅错不错 出自 [宋] 韩淲 ·《钱相士邂逅灵山阁 其一 》
- 将错就错也不妨 出自 [宋] 陆游 ·《敷净人求僧赞 》
- 独笑或独哭 出自 [宋] 郑思肖 ·《遣兴二首 其一 》
- 若不将错就错 出自 [宋] 释居简 ·《偈颂一百三十三首 其六二 》
- 独怜抚字谬 出自 [宋] 吕颐浩 ·《和沈和仲同胡少汲河朔道中 》
- 独醒订讹谬 出自 [宋] 刘子翬 ·《江山突星石士特欲易爲独醒有诗因次其韵 》
- 独学谬知今 出自 [宋] 刘敞 ·《録近文呈晏公 》
- 拟议思量错错错 出自 [宋] 释深 ·《偈颂六首 其三 》
- 难透山僧错错错 出自 [宋] 释显 ·《偈二首 其二 》
- 哭不成哭 出自 [宋] 释绍昙 ·《偈颂一百零二首 其六一 》
- 独看星错落 出自 [宋] 张元干 ·《冬夜有怀柯田山人四首 其四 》
- 独怜金错罄 出自 [宋] 赵蕃 ·《臧正卿示旧所唱酬秋字韵诗轴要季承同用韵赠之 》
- 独倚青松哭 出自 [宋] 左纬 ·《避贼书事十三首 其二 》