“说法历劫悠”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“说法历劫悠”出自哪首诗?
答案: “说法历劫悠”出自: 宋代 黄履的 《闰八月十日同运使正仲大夫提刑若愚司封运判全玉朝奉游雨花亭》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: shuō fǎ lì jié yōu ,诗句平仄: 仄仄仄仄平 。
问题2:“说法历劫悠”的上一句是什么?
答案:
“说法历劫悠”的上一句是: 灯明天人师 , 诗句拼音为: dēng míng tiān rén shī
,诗句平仄: 仄仄仄仄平 。
问题3:“说法历劫悠”的下一句是什么?
答案: “说法历劫悠”的下一句是: 欲放眉间光 , 诗句拼音为: yù fàng méi jiān guāng ,诗句平仄:仄仄平○平。
“说法历劫悠”全诗
闰八月十日同运使正仲大夫提刑若愚司封运判全玉朝奉游雨花亭 (rùn bā yuè shí rì tóng yùn shǐ zhèng zhòng dài fū tí xíng ruò yú sī fēng yùn pàn quán yù cháo fèng yóu yǔ huā tíng)
闰月稍丰暇,清晨适逢休。
驱车偕群公,始为斯亭游。
锺山来艮维,大江西北流。
台成古到今,举目意已周。
晋有尸黎密,尝栖岗之幽。
君王怀高风,立刹旌往由。
法云生梁朝,云气如蟠虯。
七龄依宝亮,俊发钦徐刘。
讲经此寺中,天花盈空浮。
纷纷白雪飞,柳絮未可侔。
近来有贤宰,亭于冈上头。
吴侯因名之,潜德光千秋。
昔人登泰山,芥视十二州。
余亦叹群雄,一毛争九牛。
岂知振大林,至有八龙留。
因末为推本,秘思聊一抽。
灯明天人师,说法历劫悠。
欲放眉间光,洗足先双收。
入无量义处,身心安如丘。
陀罗与殊沙,普散千亿洲。
云公於此时,讲已不可俦。
况当幽岩中,松拂久唱酬。
所以善哮吼,保志称为优。
谁言此华来,天地相应求。
帝释举手间,已入如来眸。
醉书贻群公,为我商声讴。
仄仄仄平仄,平平仄平平。
○平平平平,仄平平平平。
平平平仄平,仄平平仄平。
平平仄仄平,仄仄仄仄平。
仄仄平平仄,平平平平平。
平○平平平,仄仄平仄平。
仄平平平平,平仄○平平。
仄平平仄仄,仄仄平平平。
仄平仄仄○,平平平○平。
平平仄仄平,仄仄仄仄平。
仄平仄平仄,平平平仄平。
平平平平平,仄仄平平平。
仄平平仄平,仄仄仄仄平。
平仄○平平,仄平平仄平。
仄平仄仄平,仄仄仄平○。
平仄平平仄,仄○平仄平。
平平平平平,仄仄仄仄平。
仄仄平○平,仄仄平平○。
仄平○仄仄,平平平○平。
平平仄平平,仄仄平仄平。
平平平仄平,仄仄仄仄平。
仄○平平○,平仄仄仄平。
仄仄仄平仄,仄仄○平平。
平平仄平平,平仄○○平。
仄仄仄仄○,仄仄○平平。
仄平平平平,平仄平平平。
“说法历劫悠”繁体原文
閏八月十日同運使正仲大夫提刑若愚司封運判全玉朝奉遊雨花亭
閏月稍豐暇,清晨適逢休。
驅車偕群公,始爲斯亭遊。
鍾山來艮維,大江西北流。
臺成古到今,舉目意已周。
晉有尸黎密,嘗棲崗之幽。
君王懷高風,立剎旌往由。
法雲生梁朝,雲氣如蟠虯。
七齡依寶亮,俊發欽徐劉。
講經此寺中,天花盈空浮。
紛紛白雪飛,柳絮未可侔。
近來有賢宰,亭于岡上頭。
吳侯因名之,潛德光千秋。
昔人登泰山,芥視十二州。
余亦歎群雄,一毛爭九牛。
豈知振大林,至有八龍留。
因末爲推本,祕思聊一抽。
燈明天人師,說法歷劫悠。
欲放眉間光,洗足先雙收。
入無量義處,身心安如丘。
陀羅與殊沙,普散千億洲。
雲公於此時,講已不可儔。
况當幽巖中,松拂久唱酬。
所以善哮吼,保誌稱爲優。
誰言此華來,天地相應求。
帝釋舉手間,已入如來眸。
醉書貽群公,爲我商聲謳。
“说法历劫悠”韵律对照
仄仄仄平仄,平平仄平平。
闰月稍丰暇,清晨适逢休。
○平平平平,仄平平平平。
驱车偕群公,始为斯亭游。
平平平仄平,仄平平仄平。
锺山来艮维,大江西北流。
平平仄仄平,仄仄仄仄平。
台成古到今,举目意已周。
仄仄平平仄,平平平平平。
晋有尸黎密,尝栖岗之幽。
平○平平平,仄仄平仄平。
君王怀高风,立刹旌往由。
仄平平平平,平仄○平平。
法云生梁朝,云气如蟠虯。
仄平平仄仄,仄仄平平平。
七龄依宝亮,俊发钦徐刘。
仄平仄仄○,平平平○平。
讲经此寺中,天花盈空浮。
平平仄仄平,仄仄仄仄平。
纷纷白雪飞,柳絮未可侔。
仄平仄平仄,平平平仄平。
近来有贤宰,亭于冈上头。
平平平平平,仄仄平平平。
吴侯因名之,潜德光千秋。
仄平平仄平,仄仄仄仄平。
昔人登泰山,芥视十二州。
平仄○平平,仄平平仄平。
余亦叹群雄,一毛争九牛。
仄平仄仄平,仄仄仄平○。
岂知振大林,至有八龙留。
平仄平平仄,仄○平仄平。
因末为推本,秘思聊一抽。
平平平平平,仄仄仄仄平。
灯明天人师,说法历劫悠。
仄仄平○平,仄仄平平○。
欲放眉间光,洗足先双收。
仄平○仄仄,平平平○平。
入无量义处,身心安如丘。
平平仄平平,仄仄平仄平。
陀罗与殊沙,普散千亿洲。
平平平仄平,仄仄仄仄平。
云公於此时,讲已不可俦。
仄○平平○,平仄仄仄平。
况当幽岩中,松拂久唱酬。
仄仄仄平仄,仄仄○平平。
所以善哮吼,保志称为优。
平平仄平平,平仄○○平。
谁言此华来,天地相应求。
仄仄仄仄○,仄仄○平平。
帝释举手间,已入如来眸。
仄平平平平,平仄平平平。
醉书贻群公,为我商声讴。
“说法历劫悠”全诗注音
闰月稍丰暇,清晨适逢休。
驱车偕群公,始为斯亭游。
锺山来艮维,大江西北流。
台成古到今,举目意已周。
晋有尸黎密,尝栖岗之幽。
君王怀高风,立刹旌往由。
法云生梁朝,云气如蟠虯。
七龄依宝亮,俊发钦徐刘。
讲经此寺中,天花盈空浮。
纷纷白雪飞,柳絮未可侔。
近来有贤宰,亭于冈上头。
吴侯因名之,潜德光千秋。
昔人登泰山,芥视十二州。
余亦叹群雄,一毛争九牛。
岂知振大林,至有八龙留。
因末为推本,秘思聊一抽。
灯明天人师,说法历劫悠。
欲放眉间光,洗足先双收。
入无量义处,身心安如丘。
陀罗与殊沙,普散千亿洲。
云公於此时,讲已不可俦。
况当幽岩中,松拂久唱酬。
所以善哮吼,保志称为优。
谁言此华来,天地相应求。
帝释举手间,已入如来眸。
醉书贻群公,为我商声讴。
“说法历劫悠”全诗翻译
译文:
闰月稍稍丰盛,清晨正适逢休息的时候。
驾车与一群朋友相聚,开始踏上了游览斯亭的旅程。
锺山高耸,大江西北流淌。
台成从古至今,抬头望去,心中的感慨难以言表。
晋代曾有尸黎密,曾在岗山栖息幽隐。
君王怀抱着高远的抱负,立刹旌前去巡游。
法云生在梁朝,云气如蟠虬盘绕。
七龄依宝亮,俊发钦仰徐刘。
在此寺中讲经,天花飘扬,漫天雪花飞舞,柳絮也难以与之相比。
近来有一位贤能的宰相,在冈上筑起了亭子。
吴侯因此为之命名,其德将传颂千秋。
昔人曾登上泰山,俯视着十二州的壮丽景色。
我也不禁感慨群雄争霸,唯有一毛之差便可分出九牛之力。
岂料在振林大学问,竟有八龙留下传世佳话。
于是,我就在这末尾推敲文章的起源,秘思暗自揣测。
灯光明亮,天人师,述说着法教历经长久岁月。
欲把眉间的光芒释放,先要洗净足下的尘垢。
踏入无量义的境地,身心安宁如佛陀般恬适。
陀罗与殊沙,普遍散布于千亿洲。
在这个时刻,云公讲法已经不可与他相提并论。
何况在幽岩深处,松树拂拭久已嘶哑。
因此,善哮吼,守志不移,被誉为优秀。
谁说这样华美的文字来源于何方?天地间似乎有一种共鸣在传达呼唤。
帝释举手间,已融入如来的眼瞳。
沉醉其中,以书信赠予众公,为我商榷吟咏之声。
总结:全文:文章描写了闰月的宁静,清晨时分的休憩,以及主人公驱车与朋友游览斯亭的情景。文中提及锺山和大江的美景,叙述了台成亭的历史悠久,君王巡游的壮丽场面,以及法云生、七龄等人的学问高强。接着谈及讲经天人师的故事,赞叹贤宰在冈上建亭,吴侯因名命名,德行流传千秋。之后回望昔日泰山登临,感慨众生争斗。而在振林大学问中,隐藏了八龙传世之秘。最后,文章阐述修行之道,将佛法普遍散布于千亿洲,讲法者云公崇高无俦。同时,以书信赠予众公,欲与他们商榷吟咏之声。
“说法历劫悠”总结赏析
赏析::
这首古诗《闰八月十日同运使正仲大夫提刑若愚司封运判全玉朝奉游雨花亭》描绘了诗人和众公游雨花亭的景象。诗人以豪放豁达的笔调,以及丰富的山川自然、历史典故来展现古人的壮志豪情和游览所得之景。首先,诗人以闰月稍丰的清晨为背景,描述了同众公驱车游雨花亭的情景,以此展现豁达的心境。接着,诗人描绘了所经之地的山川景致,以及台成古迹,表现了对古人智慧和历史的敬仰。其次,诗人提及晋代尸黎密的故事,以及君王、判官等英雄豪杰的事迹,突显了古人的高风亮节和为公理奋斗的精神。最后,诗人以佛教思想为背景,以法师普散慈悲之义为表达,寄托了诗人对人生意义和修身养性的思索。
标签: 写景,抒情,叙事,咏史,咏志
“说法历劫悠”相关诗句:
- 说法历劫悠 出自 [宋] 黄履 ·《闰八月十日同运使正仲大夫提刑若愚司封运判全玉朝奉游雨花亭 》
- 历历生公说法余 出自 [宋] 张藴 ·《虎丘 》
- 青山历历水悠悠 出自 [宋] 许景衡 ·《己卯元日持檄乐清界上望鴈荡集句寄宁师 》
- 青山历历水悠悠 出自 [唐] 张籍 ·《别客 》
- 明历历旷劫长存 出自 [宋] 释正觉 ·《禅人写真求赞 其六二 》
- 无量劫来明历历 出自 [宋] 释月磵 ·《偈颂一百零三首 其九二 》
- 旷大劫来明历历 出自 [宋] 释月磵 ·《偈颂一百零三首 其三二 》
- 悠悠今古三千劫 出自 [宋] 孙应时 ·《和景孟山行 》
- 悠悠劫爲朝 出自 [宋] 赵汝湜 ·《敬和九锁步虚词 云璈锁 》
- 悠悠事遐历 出自 [宋] 释道潜 ·《庐山杂兴 其一五 》
- 法云说法元非法 出自 [宋] 李复 ·《戏酬杨次公 》
- 喜君历历说其乡 出自 [宋] 张方平 ·《胡生画牛歌 》
- 历历从头说细微 出自 [宋] 罗烨 ·《小说开辟 》
- 历历爲君说名将 出自 [宋] 刘克庄 ·《观调发四首 其三 》
- 风来历历说兴亡 出自 [宋] 程珌 ·《陈时柏 》
- 五说三长历历陈 出自 [宋] 韦骧 ·《咏唐史 刘知几 》
- (敦煌写本《历代法实记》所附(《历代法宝记》云此爲无住引王梵志诗 出自 [唐] 无住 ·《语录诗 》
- 出敦煌本《历代法宝记》)(按:《历代法宝记》谓无住禅师引王梵志此诗 出自 [唐] 王梵志 ·《诗(幷序) 一一五 》
- 万事悠悠无可说 出自 [宋] 彭汝砺 ·《雪夜饮分题得雪字 》
- 自古怪说何悠悠 出自 [宋] 欧阳修 ·《葛氏鼎 》