首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 和琴 > 夜静无人琴有声

“夜静无人琴有声”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“夜静无人琴有声”出自哪首诗?

答案:夜静无人琴有声”出自: 宋代 赵希逢 《和琴》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yè jìng wú rén qín yǒu shēng ,诗句平仄: 仄仄平平平仄平

问题2:“夜静无人琴有声”的上一句是什么?

答案:夜静无人琴有声”的上一句是: 四时那得如秋清 , 诗句拼音为:sì shí nà dé rú qiū qīng ,诗句平仄: 仄仄平平平仄平

问题3:“夜静无人琴有声”的下一句是什么?

答案:夜静无人琴有声”的下一句是: 月华如水不动尘 , 诗句拼音为: yuè huá rú shuǐ bù dòng chén ,诗句平仄:仄平平仄仄仄平

“夜静无人琴有声”全诗

和琴 (hé qín)

朝代:宋    作者: 赵希逢

四时那得如秋清,夜静无人琴有声
月华如水不动尘,无端耳畔寒蛩鸣。

仄平仄仄仄平平,仄仄平平平仄平。
仄平平仄仄仄平,平平仄仄平平平。

sì shí nà dé rú qiū qīng , yè jìng wú rén qín yǒu shēng 。
yuè huá rú shuǐ bù dòng chén , wú duān ěr pàn hán qióng míng 。

“夜静无人琴有声”繁体原文

和琴

四時那得如秋清,夜靜無人琴有聲。
月華如水不動塵,無端耳畔寒蛩鳴。

“夜静无人琴有声”韵律对照

仄平仄仄仄平平,仄仄平平平仄平。
四时那得如秋清,夜静无人琴有声。

仄平平仄仄仄平,平平仄仄平平平。
月华如水不动尘,无端耳畔寒蛩鸣。

“夜静无人琴有声”全诗注音

sì shí nà dé rú qiū qīng , yè jìng wú rén qín yǒu shēng 。

四时那得如秋清,夜静无人琴有声。

yuè huá rú shuǐ bù dòng chén , wú duān ěr pàn hán qióng míng 。

月华如水不动尘,无端耳畔寒蛩鸣。

“夜静无人琴有声”全诗翻译

译文:

四季中没有哪个季节能像秋天一样清爽宜人,夜晚的宁静里,没有人声,却有琴声悠扬。月光如同流水一般澄澈,不受尘埃的影响而闪烁。莫名其妙地,寒蛩在耳边鸣叫,令人感受到一丝寒意。

总结:

诗人描绘了秋天的清凉与宁静,夜晚的琴声和月光,以及寒蛩的鸣叫,构成了一幅宁静而富有意境的画面。

“夜静无人琴有声”诗句作者赵希逢介绍:

赵希逢,太祖九世孙(《宋史·宗室世系表》八)。理宗淳佑元年(一二四一)爲汀州司理参军(明嘉靖《汀州府志》卷一一)。开禧初华岳因上书请诛韩侂胄、苏师旦编管建宁时,希逢与华交往甚密,差不多尽和华《翠微南征录》中诗。《南征录》中亦有《贺赵法曹》《答赵法曹》等诗,当即其人。原诗题注中介绍其生平爲字可久(一作可父),“以词赋明经屡首监曹,初尉赣之石城,……次任建安法曹。明年复爲南省锁试第一,又明年发兵上边”。 赵希逢诗,据《後村千家诗》、《诗渊》所录,编爲一卷。更多...

“夜静无人琴有声”相关诗句: