首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 寄曾子开 > 醉乡风月且藏身

“醉乡风月且藏身”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“醉乡风月且藏身”出自哪首诗？

答案： “醉乡风月且藏身”出自： 宋代 鲍慎由的 《寄曾子开》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： zuì xiāng fēng yuè qiě cáng shēn ，诗句平仄： 仄平平仄仄平平 。

问题2：“醉乡风月且藏身”的上一句是什么？

答案： “醉乡风月且藏身”的上一句是： 虎穴功名劳唾掌 , 诗句拼音为： hǔ xué gōng míng láo tuò zhǎng ，诗句平仄： 仄平平仄仄平平 。

问题3：“醉乡风月且藏身”的下一句是什么？

答案： “醉乡风月且藏身”的下一句是： 平安欲问无来使 , 诗句拼音为： píng ān yù wèn wú lái shǐ ，诗句平仄：平平仄仄平平仄。

“醉乡风月且藏身”全诗

寄曾子开 (jì céng zǐ kāi)

。 朝代：宋 。    作者： 鲍慎由。

白发波波尚问津，可嗟志业在经纶。
十年於此才三见，四海如公复几人。
虎穴功名劳唾掌，醉乡风月且藏身。
平安欲问无来使，何处荒山野水滨。

仄仄平平仄仄平，仄平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。

bái fà bō bō shàng wèn jīn ， kě jiē zhì yè zài jīng lún 。
shí nián wū cǐ cái sān jiàn ， sì hǎi rú gōng fù jǐ rén 。
hǔ xué gōng míng láo tuò zhǎng ， zuì xiāng fēng yuè qiě cáng shēn 。
píng ān yù wèn wú lái shǐ ， hé chù huāng shān yě shuǐ bīn 。

“醉乡风月且藏身”繁体原文

寄曾子開

白髮波波尚問津，可嗟志業在經綸。
十年於此纔三見，四海如公復幾人。
虎穴功名勞唾掌，醉鄉風月且藏身。
平安欲問無來使，何處荒山野水濱。

“醉乡风月且藏身”韵律对照

仄仄平平仄仄平，仄平仄仄仄平平。
白发波波尚问津，可嗟志业在经纶。

仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
十年於此才三见，四海如公复几人。

仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
虎穴功名劳唾掌，醉乡风月且藏身。

平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
平安欲问无来使，何处荒山野水滨。

“醉乡风月且藏身”全诗注音

bái fà bō bō shàng wèn jīn ， kě jiē zhì yè zài jīng lún 。

白发波波尚问津，可嗟志业在经纶。

shí nián wū cǐ cái sān jiàn ， sì hǎi rú gōng fù jǐ rén 。

十年於此才三见，四海如公复几人。

hǔ xué gōng míng láo tuò zhǎng ， zuì xiāng fēng yuè qiě cáng shēn 。

虎穴功名劳唾掌，醉乡风月且藏身。

píng ān yù wèn wú lái shǐ ， hé chù huāng shān yě shuǐ bīn 。

平安欲问无来使，何处荒山野水滨。

“醉乡风月且藏身”全诗翻译

译文：
白发的波波仍然关心世事，可叹自己的抱负和志向却未能在社会中得到实现。
在这里已经度过了十年，只有三次受到重用，即使有着广阔的才能，也只有少数人能认可。
虽然曾经在危险的虎穴中争得过名利，但更愿意在醉乡风景如画的地方隐藏身形。
想要问个平安却没有来使，不知何处是荒山野水的边际。
总结：诗人白发波波在这首诗中表达了对自己志向未遂的悲叹和对名利的淡漠。虽然曾有过一些成就，但也愿意回避世俗的纷扰，躲避在安逸的环境中。对未来的彷徨和迷茫使得他不知该去何处。

“醉乡风月且藏身”诗句作者鲍慎由介绍：

鲍慎由，一名由，字钦止，处州龙泉（今属浙江）人。哲宗元佑初以任子试礼部铨第一。六年（一○九一）进士（《直斋书录解题》卷一七）。徽宗召对，除工部员外郎，後责监泗州转般仓。历河东、福建路常平、广西、淮南转运判官。复召爲考功员外郎，崇宁五年（一一○六）以言者罢（《宋会要辑稿》职官六八之三五），提点元封观。起知明州、海州，复奉祠而卒，年五十六。少从王安石学，又尝亲炙苏轼。尝注杜诗。有文集五十卷，《直斋书录解题》卷一七又着录有《夷白堂小集》二十卷、《别集》三卷，皆佚。《东都事略》卷一一六、《宋史》卷四四三有传。今录诗七首。更多...

“醉乡风月且藏身”相关诗句：

“醉乡风月且藏身”每个字的意思：

包含“醉乡风月且藏身”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂